日本的Big West 與 美國的Harmony Gold(金和聲),終於終止了長達20年的版權紛爭,一齊宣布合作將《超時空要塞》、《Robotech(太空堡壘)系列相關作品推廣到全世界。
《超時空要塞》系列的電視動畫、電影等將可以在全球推廣。協議中金和聲的Robotech(太空堡壘)取得超時空要塞系列41個角色和戰機商品化的權利,往後真人版電影Big West也不反對可在日本上映。
▲此為美版的Robotech(太空堡壘)漫畫
巴哈CNN新聞中文報導:
之前《超時空要塞Macross》系列的版權,美國Harmony Gold(金和聲)、Big West、龍之子的三方商標訴訟懶人包,其實維基百科中都可以找到介紹
這邊再貼一次懶人包:
1982年,龍之子提供《超時空要塞》電視動畫製作支援,換取海外的動畫和周邊商品發行權。1984年,龍之子授權Harmony Gold於北美發行此作。及後因Harmony Gold於北美、歐洲等地註冊《超時空要塞》商標,此舉大大損害了主要贊助商Big West的權益,Big West因而在2000年對龍之子提出了訴訟。2003年,法院裁定,龍之子有《超時空要塞》電視動畫(1982年版)的發行權,但不包括原有人物設計及機械設計的擁有權。 (節錄自維基百科"
龍之子製作公司"條目)
1.因為法院最終裁決結果的關係,龍之子為《超時空要塞》的製作者而擁有製作財產權,但無權發布任何派生作品
2.海外商標權為美國Harmony Gold(金和聲)持有,金和聲也藉由這點去干涉所有冠名"マクロスMacross"系列作品海外的發行權
3.Big West雖擁有全系列人物和機設設計的著作權,但僅可在日本國內發行
以上就是為什麼超時空要塞7之後就再也沒出現在臺灣代理動畫清單中的原因,但拜網路所賜我們還是都能看到續作超時空要塞F和超時空要塞Δ,不過很可惜都不是正規來源....所以要支持原作只能買日版BD了 (2021年3月之前看到網路上賣中文BD/DVD都一定是盜版喔不要買><)
▲超時空要塞Frontier
▲超時空要塞Δ
最後看起來是雙方資源互相交換的和解(有沒有給金和聲錢不知道),最終結果算是件好事,不然原本版權互相箝制導致海外市場幾乎放棄,也錯過了推廣的黃金時期,真的是非常可惜!
但既使海外版權現在解禁了,但臺灣這邊需要有代理商對超時空要塞系列有興趣購入代理,才有機會出中文正版的片源和周邊,只是事隔多年現在熱度也不再線上,目前只能指望下一部超時空要塞系列作品在臺灣能看到了,若熱度不錯才有機會連F和Δ都一起代理吧
也期待之後各大國際影音串流平臺可以看到超時空要塞相關的資源,目前都是鎖日本IP
另外也希望之後MACROSS CROSSOVER LIVE能辦海外巡迴演唱會!
想在臺灣聽到歌姬大家一起喊「私の歌を聴け!」
▲河森正治也在Twitter上發布「明けない夜は無い」(沒有不破曉的黑夜)
關聯網站