ETH官方钱包

前往
大廳
主題 達人專欄

【中文翻唱】ReoNa -- ANIMA【刀劍神域Alicization OP2】

宇稱 | 2021-01-02 12:31:40 | 巴幣 1534 | 人氣 1285

各位新年快樂!趁著元旦假期有時間要開始把脫稿很久的歌詞介紹趕出來啦~2021年的第一篇就獻給熱血激昂的ANIMA了
作為刀劍神域Alicization篇的結束,我個人很喜歡ANIMA這個曲名,歌詞的方向保留了SAO常見的熱血風格,卻也帶入了一些童話的元素在裡面。
同時這也是我近期升級麥克風之後,所發表的第一首翻唱,請各位一定要點進去聽聽看,設備升級的感動啊!!


中文填詞&演唱:Uniparity
混音:計畫通行
Encode:三多



從那靈魂的反光  
我見到的是希望

如何掙脫  這破碎的執著
清理傷口  卻割傷了更多
我曾想要逃走  對吧

不如擺脫  這喪氣的念頭
反正沒人會永遠不犯錯
聽這顆心跳動

於是漫步至今  那些無形的風景
沈澱化作堅硬結晶  (shining for you)
不願多加修飾  留給你的話語
讓生命  因純粹而相吸

無論  跌倒滑落  我將再起
疼痛無所謂   邁開步緊緊跟隨
從那靈魂的反光  我見到遙遠希望
還會  奮不顧身  咬緊牙關
孤獨無所謂  負傷一再再掙扎
從那靈魂的反光  我見到真實力量

漫漫長夜  在無光的世界
找尋一扇  通往自由的窗
和童話不一樣  對吧

於是海潮  帶走所有嚮往
像泡沫那般消逝的願望
我依舊想擁抱

仰望新生枝枒  逐漸結果開花
剩我一人還在摸索方向  (waiting for you)
每當貪圖夢境  無法擺脫回憶
而生命  不願停滯下去

無論  失去受騙 我將再起
挫折無所謂  邁開步緊緊跟隨
那顆真心在何方  我要往何處尋找
還會  付出一切  赤裸面對
殘破無所謂  只想要深深傳達
從那靈魂的反光  我見到遙遠希望
如燈火  如燈火

從那靈魂的反光  我見到的是希望
穿越遙久的時光  貫穿漆黑的胸膛
從那靈魂的反光  (從那靈魂的反光)
我見到遙遠希望  (我見到遙遠希望)
曾經無色的過往  尋回奔放的力量
你的靈魂的反光  終於來到我身旁

無論  跌倒滑落  我將再起
疼痛無所謂   邁開步緊緊跟隨
從那靈魂的反光  我見到遙遠希望
還會  奮不顧身  咬緊牙關
孤獨無所謂  負傷一再再掙扎
從那靈魂的反光  我見到真實力量
如燈火  如燈火
如燈火  如燈火



這次的作品對我來說其實也是蠻大的挑戰,各位或許從我過去的發表可以注意到,我比較擅長的是抒情歌曲。面對這首從頭燃到尾的ANIMA,在平時的練習過程裡下了不少苦功。
當我在練唱時,我想像的是一種「水晶般剔透的音色」,就好像原文歌詞中問道「你的靈魂是什麼顏色?」,若是能同水晶一般不論面對什麼色澤,都能透射出最真實的光亮色彩,這就是ANIMA這首歌帶給我的感覺。

我很喜歡這首歌從主歌低迴一路攀升到副歌高亢激昂的設計,於是乎在歌詞的發展上,我將其分為兩個部分。主歌圍繞在與自我對話的主軸,也許會迷惘甚至懷疑自己,在挫敗之後不知所措;然而副歌的精神便隨之一振,告訴自己無論有多少低潮,依舊可以努力向前,因為那指引的光就在前方。

回到一開始我提到的水晶意象,也許那引領的光,就是自我靈魂的反光。ANIMA是榮格心理學中「理想的另一面」,是我們在人生中不斷追求,宛如夢中情人般的存在,卻往往投射了自己想要成為的理想模樣。我覺得這個概念在Alicization篇當中,相當切中主題,這也是我一聽就愛上了這首歌的緣故。

如果能用一句話表達我書寫與演唱這首歌的核心,應該就是「成為自己努力邁進的燈火」。
希望在新的一年之中,能繼續用音樂帶給大家力量與快樂,2021也請大家多多指教了!


PS. 我目前已加入了巴哈姆特的特約作家,若是你希望支持我的作品,讓我有更多能量灌注在好音樂上,歡迎透過贊助功能鼓勵我繼續創作!

送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

終境黑月
唱得很好聽,能加個回音效果會更棒。
2021-01-02 21:07:56

更多創作