本作場(chǎng)景為桐生線的神室町和真島線的蒼天堀，因應(yīng) 80 年代背景，前者尚未蓋起千禧塔，後者的橋和河岸還在整理狀態(tài)，但整體來(lái)說(shuō)還是很有時(shí)代感的，不過(guò)本篇要分享的不是這些，而是那些讓人哭笑不得的中文招牌。
>> 神室町 亞細(xì)亞街
由陳先生管理的海外人士聚集地，穿過(guò) "中華料理遊樂(lè)亭" 的廚房後便能進(jìn)入。
場(chǎng)景不大，沿路上有些小廣告和招牌，是說(shuō)那個(gè)吃驚是怎麼回事？你這取名我看了才吃驚。
"味道好" 餐廳的內(nèi)裝一樣有濃濃的中國(guó)風(fēng)味，店主是陳先生。
>> 神室町 街道
路上晃一圈有時(shí)也能看到一些招牌，像是中國(guó)料理和臺(tái)灣料理之類的。
是說(shuō)臺(tái)北關(guān)中國(guó)什麼事？
此外還有 "澳門 Hotel" 和看起來(lái)就很龍山寺算命街的占卜招牌。
外圍遠(yuǎn)處也有奇怪的招牌，"南船北馬" 到底是賣什麼的啦？刀削麵店的名字也很微妙。
還有這個(gè) "中國(guó)四千年馬殺雞"，是從夏朝傳承到現(xiàn)在的手藝嗎？
不過(guò)最歡樂(lè)的當(dāng)屬這間食堂，到底是 "爛亭" 還是 "蘭亭"？
>> 神室町 龍虎飯店
位於商店街裡的分店，本店開(kāi)放的項(xiàng)目這裡也能在此購(gòu)入。
>> 蒼天堀 街道
相較於神室町，這區(qū)的中文招牌明顯少很多，看起來(lái)也比較正常。
是說(shuō) "金貓滿記" 裡面有很多喵皇嗎？多到滿出來(lái)的那種(？)。
>> 蒼天堀 龍虎飯店
位於大街右側(cè)入口的總店，雖然叫飯店，但是不給住宿也不賣食物。
老闆 "飛虎" 是會(huì)教武器用法的狂熱臺(tái)灣人，雖然我覺(jué)得那張臉根本侍道系列風(fēng)格。
老闆娘 "龍花" 負(fù)責(zé)武器營(yíng)銷和維護(hù)，不過(guò)製作配方和材料必須派遣特牌員探索才能獲得，有時(shí)運(yùn)氣好能直接獲得成品。
以上是這代的中文招牌和店總整理，謝謝收看。
