主題
GNN投稿
本文為海外媒體 Entertainment Station 與劇場(chǎng)版《Fate/stay night Heaven's Feel》負(fù)責(zé)圖畫分鏡劇本?演出的三浦貴博訪談一文之整理。另有監(jiān)督須藤友德和演出製作的恒松圭訪談，以及第一章回顧整理，可參考下方連結(jié)。
2019 年 1 月 12 日（六）將於日本上映的劇場(chǎng)版《Fate/stay night [Heaven's Feel] II.迷途之蝶》。在第一章中的「預(yù)示之花」中，有 Lancer 和真 Assassin 的戰(zhàn)鬥等精彩的動(dòng)作場(chǎng)景，第二章的動(dòng)作場(chǎng)景也令人期待。在文為在本作中，對(duì)負(fù)責(zé)圖畫分鏡劇本?演出的三浦貴博訪談。在第一章中對(duì)戰(zhàn)鬥場(chǎng)景的講究，以及第二章的重點(diǎn)等。
ufotable 多部 TYPE-MOON 作品的集大成
——三浦曾擔(dān)任電視動(dòng)畫《Fate/stay night [Unlimited Blade Works]》（以下簡(jiǎn)稱 [UBW]）的監(jiān)督，在這次的劇場(chǎng)版劇場(chǎng)版《Fate/stay night Heaven's Feel》（以下簡(jiǎn)稱 [HF]）的製作時(shí)，有意識(shí)到什麼事情嗎？
三浦：電視動(dòng)畫《Fate [UBW]》是抱著「正義使者」這一理想的衛(wèi)宮士郎，與 Saber、遠(yuǎn)坂凜有關(guān)，是貫徹自己信念的故事。理想不會(huì)動(dòng)搖，士郎追著衛(wèi)宮切嗣的夢(mèng)想為目標(biāo)。相對(duì)，劇場(chǎng)版《Fate [HF]》是士郎面對(duì)「正義使者」的方向，而被迫選擇的故事。[HF] 是以細(xì)緻地描繪士郎和間桐櫻之間的關(guān)係為概念製作的。其中也有須藤友德監(jiān)督的執(zhí)著，劇場(chǎng)版《Fate [HF]》在《Fate》系列中，似乎是作為特別的作品而紡織出來(lái)的。
——請(qǐng)教一下在劇場(chǎng)版《Fate [HF]》第一章所負(fù)責(zé)的部分。
三浦：關(guān)於第一章，首先是負(fù)責(zé) Lancer 和真 Assassin 的動(dòng)作場(chǎng)景。這被稱為「從者追逐」的追逐戲碼，描繪了沒有限制的從者之間的戰(zhàn)鬥。在都市中疾馳的槍兵和潛藏在黑暗中的刺客……在描寫戰(zhàn)場(chǎng)到高速公路的時(shí)候，是實(shí)際去都市取材，讓畫面有真實(shí)感。有著工作人員的努力，我覺得這是個(gè)非常值得看的場(chǎng)景。
——本篇最後所描繪的 Rider 和真 Assassin 的動(dòng)作場(chǎng)景，也是三浦先生的負(fù)責(zé)部分。關(guān)於這一點(diǎn)怎麼樣？
三浦：士郎被真 Assassin 襲擊，接著被 Rider 拯救的場(chǎng)景。演出是交由其他人擔(dān)任，這裡只有負(fù)責(zé)圖畫分鏡劇本。真 Assassin 在與 Lancer 戰(zhàn)鬥中持續(xù)閃躲攻擊，是個(gè)極具技術(shù)的角色。我想如果能畫出 Rider 以速度來(lái)捉弄真 Assassin 的內(nèi)容機(jī)就好了。
——請(qǐng)教一下第二章「迷途之蝶」的負(fù)責(zé)部分。
三浦：主要負(fù)責(zé) Berserker 和 Saber Alter 的動(dòng)作場(chǎng)景。雖然與第一章的從者追逐的呈現(xiàn)方法不同，但在大家看本篇的時(shí)候，我會(huì)努力製作出「看了會(huì)很駭人的東西」。這部作品的定位是至今為止 ufotable 多部 TYPE-MOON 作品的集大成，所以我想將最強(qiáng)從者之間的戰(zhàn)鬥，到現(xiàn)在為止的技術(shù)全用上，描繪一個(gè)有力的動(dòng)作場(chǎng)面。
——最後請(qǐng)跟讀者們說(shuō)句話。
三浦：《Fate》系列的動(dòng)作以動(dòng)態(tài)呈現(xiàn)也是亮點(diǎn)之一，但我認(rèn)為概念上「獲勝的原由是什麼」這很重要。第一章的從者追逐 Lancer 有壓倒性的優(yōu)勢(shì)，若不是「影」的介入，輸?shù)木蜁?huì)是真 Assassin。第二章中所描繪的 Berserker 和 Saber Alter 戰(zhàn)鬥，首先要享受有魄力的影像，和以怎樣的邏輯來(lái)讓其中一方獲勝，這一點(diǎn)我們很高興。不僅僅是這樣的動(dòng)作場(chǎng)景，劇場(chǎng)版《Fate [HF]」是在劇中部分也會(huì)給人留下深刻印象的作品，希望大家一定要去戲院觀看。
劇場(chǎng)版『Fate/stay night [Heaven’s Feel]』II.迷途之蝶
2019 年 1 月 12 日（六）日本全國(guó)上映 / 2019 年 3 月 15 日（五）臺(tái)灣上映
【STAFF】
原作：奈須蘑菇／TYPE-MOON
角色原案：武內(nèi)崇
監(jiān)督：須藤友徳
角色設(shè)計(jì)：須藤友徳?碇谷 敦?田畑壽之
編劇：檜山彬（ufotable）
美術(shù)監(jiān)督：衛(wèi)藤功二
攝影監(jiān)督：寺尾優(yōu)一
3D 監(jiān)督：西脇一樹
色彩設(shè)計(jì)：松岡美佳
編輯：神野學(xué)
音樂(lè)：梶浦由記
製作人：近藤光
動(dòng)畫製作：ufotable
配給：Aniplex
【CAST】
衛(wèi)宮士郎：杉山紀(jì)彰
間桐櫻：下屋則子
間桐慎二：神谷浩史
Saber Alter：川澄綾子
遠(yuǎn)坂凜：植田佳奈
伊莉雅絲菲爾·馮·愛因茲貝倫：門脇舞以
藤村大河：伊藤美紀(jì)
言峰綺禮：中田譲治
間桐臓硯：津嘉山正種
衛(wèi)宮切嗣：小山力也
吉爾伽美什：關(guān)智一
Rider：淺川悠
Archer：諏訪部順一
真 Assassin： 稲田徹
