第二話臺詞翻譯

有錯請指正 感謝! 小弟不是專業(yè)人士!XD

特別感謝助手:TORO

文字修飾:watarusan
-

Page16.

「..........怎麼會這樣」

「"騎士"們居然在這帝都戰(zhàn)鬥.........」


Page17.

「───來吧!」

「陛下請往這邊!!」

Page18

「───會是在陷害我嗎??如果是那個年輕人的計(jì)策的話」

「應(yīng)該有準(zhǔn)備逃走的方法才對!」

「那麼」

「我該做的是.....」

「你迷惘了嗎...."白騎士"懷特!」

「還真是意外 居然能夠這麼快 (白騎士OS:這...) 就有機(jī)會可以把你殺掉 (白騎OS:
要爭取時間!)」


「在騎士團(tuán)中你一直是我的眼中釘!」

Page19.

「這傢伙的目的是..」

「在那邊快追!」

「白騎士就交給克萊布大人」

「我們趕快去抓魔女吧快走!」

Page20.

(空白)

Page21.

「........如果魔女沒被抓到的話」

「就不用賭上性命跟強(qiáng)敵戰(zhàn)鬥了.......嗎?」



「真不愧是"白騎士"懷特」


「直走往北邊的山!」

「在那邊把追兵甩掉吧!」

「你不要搞錯了小子!」

Page22.

「我只需要"復(fù)活"的力量」

「我沒有打算要將那個女人交給敵人再引起戰(zhàn)亂!」

「你在害怕了嗎白騎士殿下!」

「你想得到的力量是怎樣的東西」

「你自己應(yīng)該非常清楚吧!!」

「比起所有東西」

「你選擇了它,不是嗎!」