*以下資訊概括書籍查找及外語翻譯等整合,皆為廢墟貓收集彙整編譯。
*部分網路資料來源洽詢過原作者,歡迎轉載但請註明出處,謝謝配合。
本文已同意轉連結附錄於自由象限文繪創作文學館
圖片來源:天人之際占星研究學會
元素始源
奇幻類型的文學作品、電腦遊戲、小說漫畫中經常看見『四大元素』或『五行理論』之類的雷同根基,接著連串祭出相關魔法或是解謎結構。到底元素是怎麼定義而來?
元素的觀念可以說是人類對於宇宙本體的初期探索而得的結果。東西方哲學思想史上幾乎有著同樣趨勢。舉例中國《書經》記載『水、火、金、木、土』五行相生相剋論;印度古《吠陀》本集說明世界形成乃基於『地、水、風、火、空』的五種自然因素;希臘古哲學家恩比多克里斯〈Empedocles〉,也曾提出『氣、水、土、火』為宇宙間恆定之四大元素;著名的亞里斯多德曾就四大元素外還加入乙太(aether or ether ,此處ether非指化學的乙醚)之概念,乙太源自於梵語的阿卡西(Akasha或譯作阿克夏,詳見大名鼎鼎的阿卡西紀錄),意為宇宙間一種超自然、無法被體驗的非物質存在。另外阿卡西梵語本意是『天空覆蓋之下』,在佛教語作為『虛空』。
其中四大元素後來由文藝復興的瑞士醫生、占星師兼煉金術士──帕拉塞爾斯(Paracelsus,全名:菲利普斯·奧里歐勒斯·德奧弗拉斯特·博姆巴斯茨·馮·霍恩海姆)在其相關煉金術著作中定義出四大元素精靈之概念,被後世廣泛應用在各種領域。據聞帕拉塞爾斯為求製造完美生命體才轉行成為煉金術士,甚至因此提煉出人造人霍蒙克爾斯(Homunculus),並擁有賢者之石。近代有名引用之相關ACG作品即為荒川弘的《鋼之鍊金術師》。提到鋼鍊就要稱讚,無論2003改編還是2009原作都發人省思,可堪稱動漫神話。 關於『煉金』還是『鍊金』的字解部分,本貓會按捺到準備著墨鋼鍊劇情感想時才深入探討。關於煉金術應該另寫一篇整理。
四大元素相關遊戲
火水氣土為西方四大元素主軸基礎,涉及範圍含塔羅牌、占星術、天文曆法等等。塔羅牌及占星學中常會看見『風象星座』,此處所指的『風』意同『氣』,少數譯本中會看見不同翻譯。
西洋四大元素 | ||||
火〈fire〉 | 水〈water〉 | 氣〈air〉 | 土〈earth〉 | |
星座─基本宮 | 牡羊 | 巨蟹 | 天秤 | 魔羯 |
星座─固定宮 | 獅子 | 天蠍 | 水瓶 | 金牛 |
星座─變動宮 | 射手 | 雙魚 | 雙子 | 處女 |
塔羅符號 | 梅花:權杖 | 紅心:聖杯 | 黑桃:寶劍 | 方塊:錢幣 (或五芒星) |
塔羅陰陽 | 陽性 | 陰性 | 陽性 | 陰性 |
基礎概念 | 能量 動能與挑戰 |
情緒 情感與創造 |
頭腦 智識與思想 |
身體 穩固與物質 |
乾熱 | 濕冷 | 濕熱 | 乾冷 | |
代表方位 | 南方 | 西方 | 東方 | 北方 |
職掌天使 | Michael 米迦勒 |
Gabriel 加百列 |
Raphael 拉斐爾 |
Uriel 烏列 |
四大元素精靈 | ||||
Salamander 沙羅曼達 |
Undine 溫蒂妮 |
Sylph 西爾芙 |
Gnome 諾姆 |
|
別稱 | 火蠑螈 沙羅曼蛇 或其他音譯 |
水女神 娥丁等音譯 |
氣精 | 地精 |
形貌 | 火蜥蜴 火蠑螈 |
人類女性 人魚(下列) |
女性妖精 蝶型雙翅 |
身材迷你 成群結隊 |
*沙羅曼達:多以火蠑螈或火蜥蜴造型登場(蜥蜴跟蠑螈以前沒有分,近代開始詳細歸類成爬蟲及兩棲類別)。下列相關謬趣談。推測火蠑螈的形象是與冬眠中的蠑螈棲於朽木有關,人們會撿拾木柴燃燒以取暖,當木柴受到火焰灼燒,棲居的蠑螈因遭受危機會分泌出保護皮膚濕潤,並免於祝融肆虐的體液。義大利藝術家本韋努托?切利尼甚至於自傳中提及此事。可能因此衍生出蠑螈生於火能滅火的傳聞。(但是,明明就有烤蠑螈…)
*溫蒂妮:美麗女性的倩影。相較於其他三大元素,由於有悲傷傳說經常被改編成戲劇演出。建議由此先讀《溫蒂妮的眠咒》(附加英版),其名作有如德國穆特福開《渦堤孩》等等。溫蒂妮美麗但本身沒有靈魂,需與人類結合才能獲得。丹麥安徒生的《美人魚》裡,美人魚能活三百年,亡命只會化作泡沫,人類生命短暫卻能靈魂永歸於天。曾經在探討人魚海妖的外語文章中(未來我會整理後再釋出),提及美人魚迫切希望成為人類,與溫蒂妮有異曲同工之妙。這似乎可以推想部分奇幻作品或遊戲中,將溫蒂妮作為人魚形象登場的用意(舉例:韓國《科隆戰記III》單機版,女主角艾舒莉亞的水元素使)。
*西爾芙:Robert Alfred Vaughan稱其為狂野、具有詩意的奇幻仙子。背後長有蝴蝶型或蜻蜓型的羽翅。身形窈窕速度飛快,性格高傲且易怒,原本帕拉塞爾斯提到有男有女的型態,現在幾乎只有輕盈纖細的女子樣貌。
*諾姆:地精。知名的《龍與地下城》裡有此種族。他們通常成群結隊並在地下活動。體型從約人類比例1/2到比蘑菇還要迷你型如借物少女的身材(我查的資料寫著平均約兩英尺……)都存在,然而他們並非矮人(Dwarf),不是哥布林(Goblin),也不是皮克西(Pixie)。通常地精被描寫得很愚昧,群聚又喜歡爭執不休,相對於矮人多才多藝,哥布林小奸小惡的狡猾和皮克西的惡作劇天賦,地精顯得很好『被處置』。
24節氣與星座盤對應關係
元素應用與文化結合中最令人印象深刻的作品之一。舉例如美國動畫《降世神通》即是將西方這四種元素與中國武術加以融會合併,自成一套嶄新的世界觀。氣和國、水善國、火烈國及土強國。外貌是東亞風格,但動畫中使用之元素、顏色或招式,系統對應起來多與四大元素的概念較為接近。
近世紀風靡全球的英國小說《哈利波特》,設定於霍格華茲學校的四大巫術學院:葛來分多(火)、史萊哲林(水)、雷文克勞(氣)、赫夫帕夫(土),亦有採用相對應設計。上述連結可參考詳細的學院建築設定畫。
佛教大種
大種(梵文:Mahābhūta),佛教術語,意為構成世界的基本元素。「大種」是「大」(mahā)與「種」(bhūta)的複合詞,其意可參閱此。大種歸屬於佛教五蘊色、受、想、行、識的色蘊之內。
地〈earth〉 pa?havīdhātu |
水〈water〉 āpodhātu |
火〈fire〉 tejodhātu |
風〈air〉 vāyodhātu |
|
相 | 堅,堅硬相 堅性或固性 |
濕,粘結相 粘結性或流動性 |
煖,遍熟相 遍熟性及暖熱性 |
動,支持相 支持性或浮動性 |
大毘婆沙論 作用 |
持,乃地業 其他色法的立足處 |
攝,乃水業 使其他色法增長 |
熟,乃火業 使其他色法成熟 |
長,乃風業 使其他色法移動 |
色法:世間一切有形物質;相對為心法。 | ||||
備註 | 以上四界與『空界』及『識界』,合稱『六界』 個人查找的六界,還有另外兩種意思,非元素論,此不贅述。 |
中國五行論
中國五行論如同西方的四大元素深深影響著世界觀以及身旁的事物,五行不僅發展出一套系統,甚至在人文思想、天象曆法、卜卦方位、人體醫學、國運風氣等都有顯著影響。
金〈metal〉 | 木〈wood〉 | 水〈water〉 | 火〈fire〉 | 土〈earth〉 | |
特性 | 金曰從革 肅殺、變革 |
木曰曲直 生長、升發 |
水曰潤下 滋潤、向下 |
火曰炎上 發熱、向上 |
土爰稼牆 種植,生化 |
相生 兩解 |
金生水→水生木→木生火→火生土→土生金 |
||||
金生水:水依靠機器來開導疏濬。 水生木:木依靠雨露來滋養灌溉。 木生火:火依靠木柴來持續燃燒。 火生土:土依靠陽光來普照培育。 土生金:金依靠巖土來儲藏保存。 |
木生火:木易於燃燒,化生為火 火生土:火燒盡成灰,化生為土 土生金:土蘊礦提煉,化生為金 金生水:金凝水於表,化生為水 水生木:水灌溉樹木,化生為木 |
||||
相剋 兩解 |
金剋木→木剋土→土剋水→水剋火→火剋金 |
||||
金剋木:木要金來行其導正。 木剋土:土要木來防其崩塌。 土剋水:水要土來阻其氾濫。 水剋火:火要水來滅其氣焰。 火剋金:金要火來促其熔化。 |
木剋土:木破土而出,從而克制土 土剋水:土防水溢流,從而克制水 水剋火:水將火撲滅,從而克制火 火剋金:火將金熔化,從而克制金 金剋木:金能製斧頭,從而克制木 |
||||
五色 | 白 | 青 | 黑 | 赤 | 黃 |
五方 | 西 | 東 | 北 | 南 | 中 |
五季 | 秋 | 春 | 冬 | 夏 | 長夏 |
五星 | 太白 | 歲星 | 辰星 | 熒惑 | 鎮星 |
五臟 | 肺 | 肝 | 腎 | 心 | 脾 |
五獸 | 白虎 | 青龍 | 玄武 | 朱雀 | 麒麟(螣蛇) |
中央五芒星線為相剋關係
其他元素
除了這些以外,西洋奇幻文學中經常並列的光、闇、雷、毒、冰、音等等,對照中國的五行衍生之說,光是由火與金共生的產物,而闇則是土的最根本物質。相對於此,西洋巫術則將這些衍生元素從原先的四大元素中抽離並分化更細,有些作品比照基礎四大元素作為其發展的高階技術,有些則完全獨立出來成為新識別。隨科技日新月異進步至今,開始風行科幻或賽博龐克等等,甚至時間、空間都成為新興特定元素。
元素本身沒有善惡存在,端看施術者的內心決定。當中尤以闇元素時常被誤解,闇乃萬物根本,一切均由闇生均由闇滅,容納一切或毀滅一切,當施術者的內心反映在元素層面,如此會影響元素施展將是創造或是破壞,而施術者也可能從中獲得助益或自取滅亡。
資料來源