今年（2022）決定把小屋的文章都修正一遍。
--------------------------------------------------------------------------------------
也許哪天就不能看的連結１
也許哪天就不能看的連結２
因為版權問題不方便直接貼，這裡就放刪減過的預告片。
然後……該怎麼說呢？嗯……
……看完這短片之後，我的心得只有四個字：完全不懂！
確實啦，這短片的內容真的是相當沉重黑暗的……畢竟，一位兒子原本要救父親，結果卻反而扣動板機殺了父親，這種人間慘劇人倫悲劇，當然也只能用沉重、黑暗這些詞來形容……
但我就真的不懂了，皮克斯是想要表達些什麼嗎？是在告訴我們說不能拿槍去救人？槍隻要上保險？不能拿槍口對人？《借來的時間》這片名（英：Borrowed Time）有什麼意義嗎？
之所以對於這片的片名有疑問，因為最早還沒看過影片，只知道這片名的時候，還以為這片是在說主角付出代價，向神還是惡魔許願，借來時間（壽命），以便完成自己的心願，類似這樣的故事。看完之後覺得不太對，為此我特地去找了線上詞典： borrowed time 的中文翻譯
……嗯，雖然大概知道片名 Borrowed Time 的意思了，但我還是不懂啊……
雖然說，一部短片，其實也不一定就非得要傳達些什麼深刻道理不可啦……只不過……你們是締造夢想的迪士尼耶？是撼動人心的皮克斯耶？？結果在這沉重、黑暗的故事背後，你們告訴我說其實你們並沒有想要傳達些什麼？？？
……嗯，如果你知道這片想要表達些什麼，歡迎底下留言討論，或者到迪士尼版上發表，或是私信給我也可以。
達人
