看到標(biāo)題~我想大家的第一個(gè)想法應(yīng)該是「發(fā)音很奇怪」這件事
不過(guò),其實(shí)我想說(shuō)的不是這個(gè)
我比較好奇的是「程度」和「單字」

前幾天看完奈葉的電影後,一直看到有人在討論奈葉的英文
本來(lái)以為是在校那些招式的發(fā)音很怪
仔細(xì)一想之後才發(fā)現(xiàn),不對(duì)耶?!
奈葉才小三
想當(dāng)初我小三時(shí)才在「A a apple, B b ball.......」而已
奈葉居然已經(jīng)可以聽懂RH的話?!
這也太厲害了吧><

好吧~就當(dāng)作動(dòng)畫比較誇張一點(diǎn)~
不過(guò)之前去日本玩的時(shí)候也是,
出發(fā)前聽說(shuō)日本人英文程度不好,所以不要隨便跟路人說(shuō)英文
會(huì)把人嚇跑= =~
可是,到了日本以後,
讓我印象深刻的反而是
店員的英文程度太好!!= =~
非常流利~而且發(fā)音也滿標(biāo)準(zhǔn)的~
有點(diǎn)嚇到了~
我們聽不懂她的英文並不是因?yàn)樗陌l(fā)音~而是因?yàn)樗潭缺任覀兒肵D

另外一個(gè)就是他們用的單字
日本人很喜歡用外來(lái)語(yǔ)
其實(shí)中文也很多,只是因?yàn)榱?xí)慣了,所以常常忘記那是外來(lái)語(yǔ)= =
不過(guò)日文只要是外來(lái)語(yǔ)就會(huì)用片假名,所以一定任的出來(lái)~
然後就會(huì)發(fā)現(xiàn)他們有些辭還真是滿冷門的單字= =
就算直接看到原本的單字我也說(shuō)不出意思來(lái)>///<
本來(lái)以為是自己的單字量太少
結(jié)果看到妄想學(xué)生會(huì)第八集
琴美誤把cleaning念成cun●ilingus(為了怕有好奇的小孩去查,所以請(qǐng)容許我消音XD)
津田還可以馬上吐槽= =~
我可是查了奇摩字典查不到
用了網(wǎng)頁(yè)搜尋才在英文的維基百科裡看到這個(gè)詞的意思耶!!(雖然說(shuō)後來(lái)發(fā)現(xiàn)電子辭典裡也有就是了= =)
把這種單字當(dāng)成常識(shí)也太誇張了吧= =
(PS~好孩子不可以去查喔^^)

嘛...或許動(dòng)畫都比較誇張就是了= =~
不過(guò)如果事實(shí)就是這樣的話...其實(shí)日本人的英文很有潛力耶XD