非常感謝daviasmu大(茶米dav)願意為這首曲子做中文調教！
洛天依中文調教NO.01：Letter song-給十年後的我
(影片預設解析度360p、可調整至480p)
原本我只有寫這首Letter song的中文翻唱歌詞(這裡)
而讓這首個能夠被中文調教、一切起因於dav大到我那篇文中告訴我一個不太好的消息......
......
他找到這首曲子的VSQ檔~所以可以調教了~~~
(我還以為該不會連改寫V家的創作上傳YouTube也會被A車掉......)
總而言之想看dav大和我為了生成這首歌的一來一往的話麻煩請去看原來那篇文的回應......
為了調教、這首歌的歌詞也由dav大重新做了修改-->改為一韻到底！
(原本我寫的歌詞在副歌有轉韻)
不會玩V家軟體的我只好在PV上動點手腳了~
於是乎這由dav大調教後的【洛天依】Letter song-給十年後的我就這樣完成了
總覺得dav大好厲害啊~~~會寫詞又會調教~
改天有空我也去找一套軟體來玩玩看好了......
(不是有人過年後就要一路忙到八月？)
後來獄魂大有自行翻唱這首曲子
請大家給她鼓勵與支持喔~
(影片PV同上、聲音換過而已)
下面附上重新寫過的歌詞-Letter song 給十年後的我：
不再回首想起 曾經走過的經歷
以及那時映入眼的風景
只一心一意於 在當下奔馳前進
朝著明天的方向努力接近
有時駐足而暫停 有時詢問著意義
我想我一定 到成熟還有點距離
現在看見的東西 現在遇見的人情
凝視前方的目的 絕不放棄任何契機
寫信給十年以後的自己
現在的你是不是幸福不已？
還是面臨許多的難題
正在拭去臉頰上的淚滴
不過我想那時候的你
一定能勇敢重新再站起
內心變得更加堅強堅定
漸漸地成熟地展現自信
將思緒寄託於 流逝掉的日子裡
就只有時間 停不下運轉的引擎
胸前口袋的回憶 裝滿了夢想痕跡
再一次鼓起勇氣 展現出真正的決意
寫信給十年以後的自己
你現在是否將誰放在心裡
還是依然的深信不移
總有一天將會得到回應
不過我想那時候的你
不會再對愛痛的茫然不已
內心更加的堅強堅定
能坦然表達自己真正心意
朋友是否還依然在這裡
依然不變的分享每個心情？
還是已經找到方向目的
朝著不同的方向各奔東西？
不過我想那時候的你
一定能釋懷的面對別離
緣份一直都握在手心
永遠永遠都不會被忘記
寫信給十年以後的自己
如果說你已感到幸福滿意
那你是否還會回想曾經
為了約定十年以後而提筆
雖然過去可能因為差異
忍不住使得淚水留下痕跡
但請你隨著時間的推移
將一切回憶化作微笑表情
達人
