ETH官方钱包

資料夾:歌詞

檢視:詳細縮圖清單

1 GP

【翻譯】Lian - ED 『遠い叫び』(遙遠的吶喊)

作者:ecc玲音 serial experiments lain│2011-06-23 18:31:06│巴幣:2│人氣:852



作詞:仲井戸麗市 ...(繼續閱讀)

2 GP

「STEINS;GATE」ラボメンナンバー008☆阿萬音鈴羽 虹色の光りの中で 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2011-05-26 21:27:29│巴幣:12│人氣:1088

趁著翻譯手感還不錯時快點翻譯第二首歌

其實我比較想繼續寫小圓人物介紹...(繼續閱讀)

3 GP

「STEINS;GATE」フェイリス?ニャンニャン Nyan☆Nyan☆Galaxy! 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2011-05-26 18:19:36│巴幣:6│人氣:1156

\momo-i/\momo-i/\momo-i/\momo-i/\momo-i/\momo-i/\momo-i/\momo-i/
\momo-i/\momo-i...(繼續閱讀)

1 GP

「STEINS;GATE」ラボメンナンバー001☆岡部 倫太郎 難攻不落の new gate 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2011-03-03 22:59:58│巴幣:2│人氣:1081

翻的好累...歌詞超多要腦補的地方orz
本人日文程度差,翻的不好請見諒 :)
...(繼續閱讀)

2 GP

「STEINS;GATE」ラボメンナンバー003☆橋田 至 萌える世界の幻想譚 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2010-12-16 20:07:12│巴幣:2│人氣:1120

這首歌..歌詞看似很多結果只花1小時左右就翻完了,比閃光指壓師還快..
翻的過程異常快樂
糟糕..這是不是什麼病! ...(繼續閱讀)

5 GP

「STEINS;GATE」ラボメンナンバー005☆桐生萌郁 To Be Loved 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2010-12-16 18:11:54│巴幣:8│人氣:766

這次選字比較少的來翻
結果..我錯了!!
省略很多字! ...(繼續閱讀)

6 GP

「STEINS;GATE」ラボメンナンバー004☆牧瀬紅莉棲 約束のパラダイム 歌詞 & 翻譯

作者:ecc│2010-11-24 23:06:17│巴幣:1,008│人氣:1347

...翻好久orz 個人能力果然不足..

有錯請指教 ...(繼續閱讀)

5 GP

FES cv.榊原ゆい - 運命のファルファッラ 歌詞 翻譯 中/日

作者:ecc│2010-08-17 20:16:23│巴幣:6│人氣:2699

廢話不多說,對於S;G的愛就是用翻譯來表達!

個人認為,或許有點劇透?但其實很抽象,想回頭可以趁早!...(繼續閱讀)

16 GP

いとうかなこ - Another Heaven 歌詞 翻譯 中/日

作者:ecc│2010-08-14 18:48:56│巴幣:38│人氣:5985

翻譯的目的 : 本人對steins;gate愛很大,加上いとうかなこ這位歌手也是本人挺喜歡的歌手之一
最重要的是...網路上沒找到中文翻譯orz
...(繼續閱讀)


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情? 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】