ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

每日一首歌 + 感謝 (E=MC2專輯介紹)

疤疤 | 2008-09-19 17:12:50 | 巴幣 2 | 人氣 1264



話說昨天很累,累到我整個人攤在床上
昨天上了一整天的課加上開車的疲勞,使的整個人頭昏昏沉沉的
回到家也沒心情吃飯倒頭就睡
大概今天早上8點才起床,不然真的虛到不行...
小屋的更新也因為睡過頭了,所以也少了一篇文章
有在光臨我小屋的朋友,在此說聲抱歉囉...XD

為了補償沒發到文,今天就發兩首歌好了
下面是我的小小心得和MV介紹..

雙歌主打
今天來發 MC 新專輯的 「Touch My Body 」和「Bye Bye」
這張專輯相信大家最近在電臺或者是電視都有看過
但是首先先來介紹新專輯:瑪麗亞凱莉e=mc2

新專輯:瑪麗亞凱莉e=mc2





刷新告示牌冠軍紀錄,就是這一張!

  愛因斯坦發明「相對論」改變全人類的生活模式,天后瑪麗亞凱莉創造全新專輯【E=MC2 蝴蝶效應】,擁有相同力量震撼全球樂壇。"Touch My Body"於專輯發行之前榮登單曲榜冠軍,成為瑪麗亞凱莉個人生涯第18首冠軍單曲,一舉超越貓王,刷新告示牌歷史紀錄,就是一個最好的證明。

  瑪麗亞凱莉以全球累積超過1億6千萬張的專輯/單曲/音樂錄影帶DVD銷售以及來自美國唱片工會所頒發的81張白金唱片銷售認證,成為跨越20世紀與21世紀流行樂壇最暢銷的超級天后,她以包括"Don’t Forget About Us"、"We Belong Together"、"One Sweet Day"、"Hero"、"Dreamlover"…等18首冠軍曲成為史上擁有最多首冠軍曲的歌手,累計冠軍在位週數多達77週!生涯囊括5座葛萊美獎、8座全美音樂獎、Billboard雜誌的跨世代藝人獎與世界音樂獎所頒發的千禧年最暢銷女藝人大獎在內的一長串音樂大獎禮讚,她自出道以來就持續不斷的立下難以被超越的當代流行音樂里程碑。

  繼2005年全球狂銷千萬張的冠軍大碟『天后再臨』之後,瑪麗亞凱莉在個人第11張專輯【E=MC2 】展現無比熱能,專輯由她與Island Def Jam音樂集團總裁Antonio 'LA' Reid統籌執行製作,除了力邀前張專輯製作功臣Jermaine Dupri、Scott Storch、Bryan Michael Cox、James Poyser繼續效力之外,還延攬黑眼豆豆合唱團創作首腦will.i.am、C. "Tricky" Stewart [Rihanna]、The-Dream [Mary J. Blige]、DJ Toomp [Kanye West]、Stargate [Beyonce]、Nate' Danjahandz' Hills [Justin Timberlake]等超夯製作團隊一起彩繪更繽紛的節奏。

  專輯首支冠軍單曲"Touch My Body"以甜蜜俏皮的感覺觸動兩性關係性感地帶,在全美電臺熱烈迴響下,順利成為其歌唱生涯第18首冠軍曲!專輯中還有多首瑪麗亞凱莉釋放動感魅力與情歌殺傷力特質的佳作,像是與嘻哈全才藝人T-Pain合作的"Migrate",以及與曠課樂玩家Young Jeezy合作的"Side Effects",踩著時尚腳步暢快勁奏"I'm That Chick",取樣艾美獎影集「山街藍調/Hill Street Blues」主題音樂的"I'll Be Lovin' U Long Time",都是舞動身軀的性感上選,而汲取節奏藍調與放克元素的慢板小品"Love Story",展現高低音與真假音歌唱技巧的"Last Kiss",閃爍節奏藍調光澤的摩登情歌"Bye Bye",瀰漫著靈魂與福音氣氛的感傷戀歌"I Wish You Well"則是表現不同情感濃度的浪漫情歌。

從最低音瞬間飆升八個高八度音的花腔,從盪氣迴腸的節奏藍調情歌到挑逗歡愉的嘻哈派對歌,不管是任何歌唱音域或是音樂類型,都難不倒瑪麗亞凱莉!2008年,她將以最新大碟【E=MC2 】徹底解放流行音樂,體現節奏與人聲之間最完美的相對論。 



01 Migrate (featuring T-Pain) 跑趴 < 開頭的海豚音,絕對振奮人心
02 Touch My Body 零距離接觸  <首發第一支單曲
03 Cruise Control (featuring Damian Marley) 定速巡航
04 I Stay In Love 勇敢愛
05 Side Effects (featuring Young Jeezy) 副作用
06 I'm That Chick 正妹是我 < 最新單曲
07 Love Story 愛情故事 < 好聽的小品
08 I'll Be Lovin' U Long Time 至死不渝 < 這首歌也有發表在電影「特勤沙龍」中的片尾曲
09 Last Kiss 最後一吻
10 Thanx 4 Nothin' 只是感謝
11 OOC (Out of Control) 失控
12 For The Record 正式聲明
13 Bye Bye 再見 < MC自創填歌填曲,敘述要即使把握當下
14 I Wish You Well 一切都好 < 這首是瑪麗亞凱莉此張專輯的超強炫技曲,採用藍調花腔的方式 來貫徹整首歌

以上是我比較愛的幾首歌給大家,請大家支持正版~XD

Touch My Body 零距離接觸



Touch My Body MV 是一名工程師對瑪麗亞凱莉的幻想,裡頭爆笑的畫面跟著歌詞看絕對讓大家過癮
尤其是那個工程師,還模仿MC叫海豚音,實在快笑死我了...
裡頭MC有非常多的造型,緊身禮服、公主裝、睡衣等等...
這支MV非常推薦給大家欣賞喔~
點我看中文MV
MC, you're the place to be
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

I know that you've been waiting for it
I'm waiting too
In my imagination I'd be all up on you
I know you got that fever for me
Hundred and two
And boy I know I feel the same
My temperature's through the roof

If there's a camera up in here
Then it's gonna leave with me
When I do (I do)
If there's a camera up in here
Then I'd best not catch this flick
On YouTube (YouTube)
'Cause if you run your mouth and brag
About this secret rendezvous
I will hunt you down
'Cause baby I'm up in my bidness
Like a Wendy interview
But this is private
Between you and I


Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play with me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel
Like you never did
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you love my curves
Come on and give me what I deserve
And touch my body

Boy you can put me on you
Like a brand new white tee
I'll hug your body tighter
Than my favorite jeans
I want you to caress me
Like a tropical breeze
And float away with you
In the Caribbean Sea

If there's a camera up in here
Then it's gonna leave with me
When I do (I do)
If there's a camera up in here
Then I'd best not catch this flick
On YouTube (YouTube)
'Cause if you run your mouth and brag
About this secret rendezvous
I will hunt you down
'Cause baby I'm up in my bidness
Like a Wendy interview
But this is private
Between you and I

(repeat *)

I'm treat you like a teddy bear
You won't wanna go nowhere
In the lap of luxury
Layin intertwined with me
You won't want for nothing, boy
I will give you plenty joy

(repeat *)

Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh oh oh oh yeah

Every little way you like to search my body baby
Touch my body...

Touch my body...

MC 蝴蝶效應
喔耶 喔耶 喔耶 喔耶
喔耶 喔耶 喔耶 喔耶

我知道你很期待這一刻
我也是
在我的異想世界裡 全部都是你
我知道你的熱情
高達一百零二度
我 的感覺一樣熱
即將火燒屋

如果這裡有照相機
請讓我自己來
我自己來
如果這裡有臺照相機
拜託沒有畫面跑到YouTube
YouTube
如果你忍不住炫耀
我們秘密約會
我永遠饒不了
大家都想偷窺小秘密
拷問我一切
這是機密
你知我知


零距離接觸
放我到地板上
讓我暈頭轉向
多玩一下好不好
零距離接觸
在床邊哄我
我讓你感受
前所未有
零距離接觸
讓我抱著你
圈著你的腰
美好的感覺
零距離接觸
喜歡我的人
來吧 給我應得的感受
零距離接觸

寶貝請讓我靠近
好比貼心上衣
我會抱你更用力
好比緊身牛仔褲
希望你會渴望我
好比熱情微風
迎著風的我們倆
徜徉加勒比海

如果這裡有照相機
請讓我自己來
我自己來
如果這裡有臺照相機
拜託沒有畫面跑到YouTube
YouTube
如果你忍不住炫耀
我們秘密約會
我永遠饒不了
大家都想偷窺小秘密
拷問我一切
這是機密
你知我知



你是我心愛泰迪熊
你哪兒都不想去
頂級人生在這裡
靠近我再靠近點
沒有別的願望
我給你所有幸福



喔耶 喔耶 喔耶
喔耶 喔耶
喔耶 喔耶

你喜歡探索我身體的每個部份
零距離接觸

零距離接觸


bye bye 再見



這首歌是MC獻給已逝的父親
MV中也可以看到那些跟MC合作過但已悄然離開人間的朋友 (帕華洛帝等等...)
剛聽這首MV的時候,就覺得這首的感覺以其它不同
看著歌詞,發現到是一首勵志歌曲述說著把握當下的勇敢
就像是MC說過的一段話:

「音樂就像是我內在的光芒,我跟很多人一樣有著辛苦的成長過程,但音樂拯救了我,創作和唱歌對我來說是最好的療癒,而每當有歌迷告訴我「英雄」這首歌拯救了他們的生命,或是「我要我們在一起」這首歌拯救了他們的婚姻,我總是感到很驚喜,也讓我再度充滿了力量,過去我時常感到灰心,但感謝老天,我從來沒有放棄過。」

天底下沒有不散的筵席,希望這首 bye bye 能帶給許多人勇氣 獻給大家。



四川救難賑災 - MC bye bye版本


This is for my peoples who just lost somebody
這是獻給這些,失去生命中摯愛的人的歌曲
Your best friend, your baby, your man or your lady
比如說你最好的朋友,你的小寶貝,或是你親密的另一半
Put your hand way up high
請高高舉起你的手
We will never say bye (no, no, no)
因為我們再也沒有機會和他們說再見了

Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins
各位媽媽,爸爸,姐妹,兄弟,朋友還有親戚
This is for my peoples who lost their grandmothers
這首歌獻給…那些失去了祖母的人們
Lift your head to the sky
抬頭看看天空吧
‘Cause we will never say bye
因為我們再也沒有機會和他們說再見了

As a child there were them times
孩子們有他們的時間和世界
I didn't get it but you kept me alive
我一直沒有過,但你養我長大
(指的是瑪麗亞的生父Alfred)
I didn't know why you didn't show up sometimes
小時的我不懂事,不懂你為何總不表達出來
It's something more than saying "I miss you"
現在想對你說的話那僅只於一句「我想你」
But when we talked to
但當我們談到
All them grown folk things
家人間的事
Separation brings
讓我們分離
(瑪麗亞?凱莉三歲時父母離婚)
You never let me know it
你從來不讓我知道這些
You never let it show because
你從來不讓他表現出來
You loved me and obviously
因為你愛我 且顯然
There's so much more left to say
還有太多說不出口的話
If you were with me today face to face
如果你今天還在我身邊 能面對面交談 多好

I never knew I could hurt like this
從不知道失去親人會如此的痛
And everyday life goes on like
每天都…
I wish I could talk to you for a while (bye)
希望還能和你說說話,哪怕只有一會兒
I wish I could find a way try not to cry (bye)
希望能找到不讓自己哭出來的方法
(A~)
As time goes by
隨著時間過去
And soon as you reach a better place
我知道 你已經去了一個更好的地方
Still I'll give the whole world to see your face (bye)
我願意以全世界 換得見你一面
And I’m bragging right here next to you (bye)
且大聲誇耀你在我身邊
It feels like you're gone too soon (bye)
但總覺你離開得太快
Now the hardest thing to do is say bye bye
現在才發現說再見是如此困難
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye



And you never got a chance to see how good I done
你再也沒有機會 看見我有多棒
And you never got to see me back at number one
你再也看不到 我重登排行冠軍
I wish that you were here to celebrate together
我希望你現在就在這裡 和我一起慶祝
I wish that we could spend the holidays together
我希望我們還可以一起 共度那些美好的假日



I remember when you used to tuck me in at night
我還記得 小時候 夜裡你會幫我蓋好棉被
With the teddy bear you gave me that I held so tight
抱著你給我的泰迪熊 緊擁入眠
I thought you were so strong
我一直以為你很強壯
You'd make it through whatever
足夠撐過那些病痛
(後來她父親得癌癥病逝)
It's so hard to accept the fact you're gone forever
現在叫人怎麼接受 你永遠離開我的事實



I never knew I could hurt like this
從不知道失去親人會如此的痛
And everyday life goes on like
每天都…
I wish I could talk to you for a while (bye)
希望還能和你說說話,哪怕只有一會兒
I wish I could find a way try not to cry (bye)
希望能找到不讓自己哭出來的方法



As time goes by
隨著時間過去
And soon as you reach a better place
我知道 你已經去了一個更好的地方
Still I'll give the whole world to see your face (bye)
我願意以全世界 換得見你一面
And I’m bragging right here next to you (bye)
且大聲誇耀你在我身邊



It feels like you're gone too soon (bye)
但總覺你離開得太快
Now the hardest thing to do is say bye bye
現在才發現說再見是如此困難
Is say bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye (hardest thing to say)
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye



This is for my peoples who just lost somebody
這首歌是獻給這些,失去生命中摯愛的人
Your best friend, your baby, your man or your lady
比如說你最好的朋友,你的小寶貝,或是你親密的另一半
Put your hand way up high
請高舉起你的手
‘Cause we will never say bye (no, no, no)
因為我們再也沒有機會和他們說再見了



Mamas, daddies, sisters, brothers, friends and cousins
各位媽媽,爸爸,姐妹,兄弟,朋友還有親戚
This is for my peoples who lost their grandfather
這首歌獻給…那些失去了祖父的人們
Lift your head to the sky
抬頭看看天空吧
We will never say bye
我們再也沒有機會和他們說再見了



I never knew I could hurt like this (I never knew it)
從不知道失去親人會如此的痛 (從不知道)
And everyday life goes on like (everyday of my life I wish)
每天都… (每天都希望)
I wish I could talk to you for a while (I wish )
希望還能和你說說話,哪怕只有一會兒 (我希望)
I wish I could find a way try not to cry
希望能找到不讓自己哭出來的方法



As time goes by (I wish, I wish as time goes by)
*隨著時間過去
And soon as you reach a better place (And soon as you reach a better place)
我知道 你已經去了一個更好的地方
Still I'll give the whole world to see your face (Still I'll give the whole world to see your face)
我願意以全世界 換得見你一面



And put my hands next to you
且把手放在你身邊
Now the hardest thing to do
現在才懂說再見是如此困難
Is say bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye bye bye bye bye
Bye bye



*(It’s hard to say bye bye bye bye bye bye
現在才懂說再見是如此困難
So come on somebody sing it with me
所以大家跟我一起唱吧
Wave your hands up high
把你的雙手舉高



Hey , this is for my peoples who just lost somebody
這是獻給那些失去摯愛的人們
So this is for everywhere
所以這是給所有人
You put your hand to the sky
把手舉高 伸向天空
We will never say good bye)
我們沒有說再見的機會了

以上部分資料轉載官方專輯資訊
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

小明
這次歌詞中譯好棒~!

加上MC的歌聲,嗯~~~~很舒服~

真是好~每天都有好歌聽~~~
2008-09-20 00:16:28
疤疤
謝謝您都來回文囉^^
也感謝今天有聽MC的歌~
話說中譯大多從官網或者是出處轉載喔
2008-09-20 01:51:57
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作