呃…不用那麼大驚吧囧 的確曲風(fēng)是頗輕快的， 但是搭上歌詞， 就會引出一種， 夢境中的美好、與現(xiàn)實的殘酷，兩者之間強(qiáng)烈的對比不是嗎？ 我只是想說出這樣的感覺而已， 不是叮嚀啦，不用緊張， 說穿了我也只是看的懂一點日文的門外漢啊XD~
啊啊啊…… 我也不是大驚啦！只是在網(wǎng)路上的表達(dá)方法會誇張一點（謎） 在班上有著號稱打死都是苦瓜臉的稱號呢！（誤） 因為先前的一些經(jīng)歷吧…… 凡是是自己有些錯誤的地方，變的很怕引起大問題 通常大錯都是小錯延伸出來的～XD 啊啊啊……看的懂一點日文的門外漢啊…… 那精美的翻譯和說明是怎麼回事？XD 最近因為VOCALOID的關(guān)係，越來越想學(xué)日文了…（其實以前就很想？） 因為家裡的關(guān)係…很多自己想嘗試的興趣都被無聲的否決了 勉強(qiáng)調(diào)教出只會 LA~LA~ 叫的ミク真的滿失落的～囧
龍焰大好像關(guān)了快顯所以丟不到水球XD… 精美的翻譯啊…這個嘛， 看的懂的部份自己翻， 不會的單字用翻譯網(wǎng)頁跟網(wǎng)路字典找意思， 真的不懂的部份問日文系老姊(炸) 不過其實不太喜歡找老姊XD， 所以都自己亂翻，那精美的翻譯其實給日文系看到會搖頭吧囧||| 說明嘛… 大部分是靠這段時間來的觀察，自己的想像，這樣。 畢竟雖然做出了歌曲，但是聽的人能不能感覺出作者想表達(dá)的意思又是個問題。 所以還是靠大家自己的感覺啦，畢竟作者又不會跳出來講解囧。 我家的ミク嘛…詳見小說？啊！我絕對不是說小說是我的經(jīng)歷的，怎麼可能嘛~啊哈哈
這…這這這……這樣嗎？（抖） 剛剛有被丟水球啊？ 大概是聽著ミク唱歌，把攔截視窗的聲音給蓋去了XD 這樣看來，大大真的是每一篇都很用心哪～ 這樣找原文意思也很辛苦吧！ 偏偏很多ミク的歌都是曲風(fēng)和歌詞呈兩極化的狀況|||Orz 至於大大你家的ミク 我覺得小說中主角的反應(yīng)不像大大該有的啊！？（提高音量）XD
隨著咿呀一聲，敞開的門扉帶來了戶外清新的空氣，而接近黃昏時刻而斜射的陽光，讓青年不禁瞇起了雙眼。雖然快遞員的身影因為面對光源而顯得陰暗不清，但青年還是習(xí)慣性的打量了一下來訪者。 「……有ミク！」青年不管還拿在手上的印章飛撲到ミク身上，三步併做兩步的抱起ミク將門關(guān)好，跨越散落在地上的各式雜物衝回電腦（床？）前。 一氣呵成的像是完成這些像是排練了許多次的動作。 （以上截自於原文有興趣的大大可前往 Cilde 大大的小屋觀摩） （大誤）
