ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
主題

久しぶりにニコニコに動畫をうpしたよ

CP LV.100 | 2009-06-23 19:41:34 | 巴幣 0 | 人氣 381

動畫連結

用MP4上傳
畫面應該不錯@@


TOG的新影片
好期待唷

影片中臺詞
應該沒聽錯= =

男主角「しまった、もう街の中に!」
(糟了 已侵入到城鎮中了)

男主角「くそっ、どうしてこんな」
(可惡 為什麼會這樣)

男主角「フェンデル軍じゃない…これは、ストラタの軍勢だ」
(這不是芬迪爾軍.. 這是史特拉塔軍勢!)

男主角「くっ、こいつ」
(這傢伙..)

男主角「ソフィ、もういい。ラントへ戻るんだ」
(蘇菲 已經夠了 快回蘭特去)

女主角「まもる…わたしがアスベルを守る」
(守護...由我來守護艾斯貝爾)

男主角「パリィ(?)、ここは俺たちに任せて、皆を連れて建物の中へ!」
(巴利? 這裡就交給我來 快帶大家進去建築物中)

パリィ?「し、しかし!」
(但...但是!)

女主角「みんなを…守る…守る!」
(由我來保護大家!)

男主角「うおおおおおっ!」
(嗚喔喔喔喔喔喔!)

紅髮女孩?「どうしてその子をソフィと呼ぶの?」
(為什麼要叫那女孩蘇菲呢?)

男主角「それは…」
(那是因為...)

紅髮女孩?「あなたは現実を見ていないのよ。あの頃とは、何もかも…違う」
(你根本沒看清現實 跟那時候完全不一樣...)

創作回應

電氣黃老鼠
來煮咖哩= =
2009-06-23 20:04:38
電氣黃老鼠
對了,至少也附上中文對話翻譯吧Orz
2009-06-23 20:41:54
CP LV.100
真麻煩= =
小二都看的懂說
2009-06-23 21:51:58
小二
軸移動看起來很好廚 0.0
2009-06-23 21:21:15
CP LV.100
好廚?
什麼意思@@
2009-06-23 21:51:15
電氣黃老鼠
總算看懂了

紅髮女孩才是女主角的樣子?

被男主角叫蘇菲的應該是配角吧?
2009-06-23 22:01:12
CP LV.100
最好是啦
你說反了
........................
你的流言讓我好無言..............
2009-06-23 22:02:42
電氣黃老鼠
雙馬尾女孩是主角吧?

可是「あなたは現実を見ていないのよ。あの頃とは、何もかも…違う」

怎麼感覺好像會主角轉換

總之蘇菲是女主角?
2009-06-23 22:21:23
CP LV.100

就是這樣
2009-06-23 22:34:50

相關創作

更多創作