【Ed Sheeran】Shivers
I took an arrow to the heart
我的心彷彿被射中
I never kissed a mouth that tastes like yours
從未吻過像你一樣的雙唇
Strawberries and somethin' more
就像草莓之類的味道
Ooh yeah, I want it all
喔耶我全部都渴望
Lipstick on my guitar (ooh)
在吉他上的口紅印
Fill up the engine, we can drive real far
把引擎加滿油我們可以開到遠方
Go dancin' underneath the stars
在星空下跳舞
Ooh yeah, I want it all
喔耶我全部都渴望
Mm, you got me feelin' like
你讓我如此感受
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
我想當那個男人 想親吻你的雙眸
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
想啜飲那個微笑 想要覺得自己
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
彷彿靈魂在燃燒 想要整日徹夜都不闔眼
Yeah, you got me singin' like
是的 你讓我如此高歌
Ooh, I love it when you do it like that
我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
And we'll say, ooh, I love it when you do it like that
我們會說我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
Into the car
進入車內後座
On the backseat in the moonlit dark
只有月光照耀黑暗
Wrap me up between your legs and arms
用你的雙手雙腳緊緊抱著我
Ooh, I can't get enough
我永遠都渴望更多
You know you could tear me apart (ooh)
你知道你能讓我徹底破碎
Put me back together and take my heart
把我重新拼湊 奪取我的心
I never thought that I could love this hard
從未想過自己會愛得如此深刻
Ooh, I can't get enough
我永遠都不會滿足
Mm, you got me feeling like
你讓我如此感受
I wanna be that guy, I wanna kiss your eyes
我想當那個男人 想親吻你的雙眸
I wanna drink that smile, I wanna feel like I'm
想啜飲那個微笑 想要覺得自己
Like my soul's on fire, I wanna stay up all day and all night
彷彿靈魂在燃燒 想要整日徹夜都不闔眼
Yeah, you got me singin' like
是的 你讓我如此高歌
Ooh, I love it when you do it like that
我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
And we'll say, ooh, I love it when you do it like that
我們會說我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
Baby, you burn so hot
寶貝你是如此火辣
You make me shiver with the fire you got
你的火焰讓我渾身顫抖
This thing we started, I don't want it to stop
事情已經展開 我不想停下來
You know you make me shiver-er-er
你讓我顫抖
Baby, you burn so hot
寶貝你是如此火辣
You make me shiver with the fire you got
你的火焰讓我渾身顫抖
This thing we started, I don't want it to stop
事情已經展開 我不想停下來
You know you make me shiver
你讓我顫抖
Yeah, you got me singin' like
是的 你讓我如此高歌
Ooh, I love it when you do it like that
我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back(oh no)
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
And we'll say, ooh, I love it when you do it like that
我們會說我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
And we'll say, ooh, I love it when you do it like that
我們會說我很愛你這樣做
And when you're close up, give me the shivers
當你靠近就讓我顫抖
Oh baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
寶貝 你想要跳舞直到天明
And when they say the party's over, then we'll bring it right back, hey
當他們說派對已經結束 我們會讓狂歡再度展開
達人
