有路過的人能替我解惑一下嗎??現(xiàn)在手機(jī)版巴哈的回覆留言功能選項到底在哪裡……
日本小說心得《世界上最透明的故事》世界でいちばん透きとおった物語
作者 杉井光
個人推薦度★★★
分類：推理
*此為日文原版心得，唯簡介引用自中文版
唯有紙本書得以實現(xiàn)，對詭計最大的敬意和最深的愛意！
＼日本出版界話題作／
2023年《達(dá)文西雜誌》年度之書第2名
2023年紀(jì)伊國屋書店店員選書第5名
2023年「這本推理小說真厲害」第8名
2023年《週刊文春》十大推理小說第9名
2023年「好想讀推理小說！」第20名
亞馬遜書店排行榜第1名/亞馬遜書店人氣禮物書第1名
享譽(yù)文壇的知名推理作家宮內(nèi)彰吾罹癌過世。宮內(nèi)在出版界緋聞不斷，明明已有妻小，卻仍然與眾多女性交往，更與其中一位生下了孩子，那就是我。
宮內(nèi)過世之後，他的長子主動聯(lián)絡(luò)我。他說宮內(nèi)死前，好像還持續(xù)在撰寫一本名為《世界上最透明的故事》的小說。我那同父異母的哥哥看上高額的版稅，想將之作為遺作出版，無奈一直找不到手稿。
身為書店員工，我知道知名作家過世，正是拓展銷量的機(jī)會，生前的作品將炙手可熱。起初我站在如此功利主義的角度思考，但在得知宮內(nèi)寫作途中曾遭遇難以解釋的瓶頸後，對小說本身產(chǎn)生了好奇。
在欲望與業(yè)報盡頭病倒的作家，臨死之際最後的依託──世界上最透明的故事。我和編輯霧子小姐展開調(diào)查，尋找未曾謀面的生父的遺作。我們詢問了他的家人、編輯、情婦，然而隨著拼湊出來的父親形象逐漸清晰，我周遭的一切卻開始變得透明……
個人心得
＊無關(guān)鍵劇透，但有聯(lián)想到的可能
前言
《驚動日本出版界的「那本話題作。」》
「絕對不可能出成電子書，只有紙本書可以體驗的感動！」
「杉井光：要完美翻譯這本書，全世界恐怕就只有臺灣辦得到了。」
「這本書光是能出版，就稱得上是奇蹟了。」
責(zé)任編輯：「至今做了超過一百五十本書，這絕對是編涯最大挑戰(zhàn)之一。」
譯者簡捷：「個人翻譯史上最沉重的鐐銬，任何譯者一輩子無法忘懷的書。」
有多少人也是被這些超吸睛的宣傳標(biāo)語給引起興趣，而入手這本書的呢？雖然看起來很誇張，但看完的我也只能說確實都是事實。
先前在日本跑了好幾間書店找，一直沒看到這本書，詢問店員後才知道是因為套了特別版封面，導(dǎo)致我眼殘了。店員找給我後還附帶了一句：結(jié)局很驚人喔，一定要快點看。因此更加引起我的期待。
然而實際讀完時的心情超級複雜微妙。一方面我能認(rèn)同它在某層面上確實很厲害，但另一方面是我並不覺得好看；這是我覺得厲害的書，但不是好看的書。厲害的點也不在於故事本身，而是所有為了讓本書得以出版的人所付出的努力。
不只是佩服而已，看完也湧現(xiàn)出一種想要感謝的心情，沒有那些人對實體書的愛做不了這點，在這層面上見識到他們?nèi)紵裏崆樽龀鰜淼慕Y(jié)果──這本書，確實挺震撼的。
劇情
這本我斷斷續(xù)續(xù)分了幾天才看完，老實說從一開始就比我預(yù)期的無聊很多，「尋找死去父親的遺稿」這樣的劇情本身沒有引起我的興趣，雖然《熱帶》也是尋找書的目的，也是書中書，卻有成功從頭到尾都讓我對「書裡的書」抱有很大興趣，可能是因為把那種神秘的書描寫的真的很引人好奇吧。(提到熱帶這本書的原因下面會解釋)
但這本主角就是以一個不怎麼樣的動機(jī)，為了找到遺稿開始訪問父親過去的女人和認(rèn)識的人，蒐集情報，而那些故人們主要都在傳達(dá)他父親為人有多花心，脾氣多壞，但寫的作品多出色、對女人而言多有魅力......反正沒能勾起我對遺稿內(nèi)容，也就是《世界上最透明的故事》產(chǎn)生好奇。
我唯一的閱讀目的和動力就變成在挑戰(zhàn)能不能猜到詭計上，但這樣讀起來和讀完的結(jié)果就偏空虛。
然後男主的第一人稱是我個人很不喜歡的性格，書裡的價值觀也和我很不合，比如我無法理解男主為什麼要幫拋棄自己的父親寫完作品，也沒有覺得父親有多愛這個孩子和主角他媽。
好吧，可能因為作者某些段落的文字意境寫得太美了，有幾段當(dāng)我想像父親臨終前的情景時，確實有這麼一點點感動，但理性想這個父親還是自私、渣、不善良，與其說愛兒子不如說是愛做為作家的自己，男主則是第一次感受到父親施捨的一點點愛所以輕易被沖昏頭了。
我覺得不是作者人物的塑造寫得不好，更像是他想要傳達(dá)的就是那樣。
作者在寫這些的時候是以很美感、文藝的方式傳達(dá)的特別感性，所以可能是我的價值觀及感性和作者不合，畢竟要理解他人想要傳達(dá)的感性，我覺得和對象者的相性很重要(難以形容
構(gòu)想
作者在最後一頁提到致敬的A先生，我調(diào)查了一下得知是幸福之書的作者，據(jù)說這本的構(gòu)想是致敬於幸福之書，所以看過的人大概也不會對這本有多驚訝。
我沒有看過幸福之書，但我看過同樣是書中書的《熱帶》。
我自己認(rèn)為看過熱帶或其他書中書的也不會有多驚訝，而且書中書的形式也不算是新鮮了。
雖然就詭計而言《熱帶》不相關(guān)，但在同樣書中書和找書這樣的前提下，就能聯(lián)想到很多東西了，我覺得仍會削減不少樂趣。
乍看之下網(wǎng)上一片心得都是這本書很厲害、沒有騙人、大推薦，真的會誘發(fā)人的購買欲望，我自己也是因此被燒到的。
但其實現(xiàn)在看完書後再仔細(xì)看就發(fā)現(xiàn)，多數(shù)人誇讚的也不是故事本身，甚至於對於故事、劇情、人物本身的評價反而普遍不高，厲害之處在於別的地方，但我比起看那個厲害的地方，更想看的是吸引我的故事，這也就是我不能說喜歡這本書的原因。
如果如同書裡面提到的，作為推理小說，通往解決篇的邏輯推展和結(jié)尾的真相比其他部分更重要，那我確實也覺得挺成功的。(除了後期元配行為的理由XD)
說起來猜到詭計大概是在故事進(jìn)展到一半的地方，但我當(dāng)時往前翻後，以為這只是一個容易猜的那種，後面會再有別的驚人反轉(zhuǎn)，結(jié)果沒有，而雖然容易猜到，但其實猜到了仍然會覺得「能辦到很厲害」、「不可思議 」的效果，所以不管怎樣，這樣的設(shè)計我覺得都是很成功的。
而結(jié)尾雖然不是什麼反轉(zhuǎn)，但有「 」的小巧思，我覺得很美、蠻有創(chuàng)意也挺有意思的，是實體書才能和讀者玩的小遊戲，我很喜歡這點，此時此刻更覺得光捧著實體書閱讀這點就是幸福的事，腦中也湧現(xiàn)人們捧著書閱讀的光景。這個小巧思、這個針對實體書的構(gòu)想，讓也打從心底愛著書本的我覺得很美。
還有結(jié)尾那幾頁的描寫真的也很美。
話說我想作者的設(shè)計是不是要讓人直到看到「」才想到，然後猛回去翻想必就會是大震撼。
可能廣告宣傳得太大，所以才會這麼多人到中途就猜到，但就算猜到依然覺得厲害、難以辦到的這個效果是確實的。
真的能說光能出版就是奇蹟。
其實已經(jīng)被蠻多宣傳標(biāo)語騙過了，但這本確實沒有騙人，確實是不可能電子化的書。
想挑戰(zhàn)詭計或好奇理由的推薦閱讀！
但主要是看重故事本身的話我個人覺得不推薦，我也不會看第二次，雖說想到參與製作者的用心，大概也捨不得賣掉就是了，回去的話還是會考慮買臺版來看看，主要是我對於要怎麼翻成中文版感到很好奇，隨便想想就超級難的呀，支持他們對實體書的真心和愛也是值得的吧~
雜談
最近才知道原來宅在家也有宅在家的痛苦 XD
以前都恨不得天天宅在家，而且從小我看著家人在同樣時間上班、下班，重複那樣循環(huán)、穩(wěn)定的生活（雖然很正常），就對那樣的未來感到深惡痛絕。
然而現(xiàn)在雖然如願進(jìn)入自由業(yè)，但已經(jīng)有些懷念前面半年那樣穩(wěn)定、能和很多人頻繁接觸的生活，原來好像也沒想像中討厭，甚至挺開心的（還是只是因為單純時間太短
尤其我期待的是不穩(wěn)定要素，但內(nèi)心不能跟著不穩(wěn)，原來是我高看自己的內(nèi)核了（
你各位都辛苦了～
