一、
今年もいいこといっぱいありますように。
七星剣もありますね、テンション上がりますよ。
その壱
連隊戦の最終結果です。山鳥毛を4振り、大千鳥を1振り、人間無骨を3振り入手しました。記憶が正しければ。
連隊戰的最終結果。有收到4把山鳥毛、1把大千鳥十文字槍、3把人間無骨。如果沒記錯的話。
二、
その弐
新年のテーマは金色で華やかですね。
新年的主題是金色的，很華麗。
誰が一緒におみくじを引きますか？
是誰會跟我一起抽籤呢？
今年もいいこといっぱいありますように。
願今年也有很多好事發生。
三、
その參
新年の期間限定鍛刀で大慶直胤を1振り、九鬼正宗をゼロ振りもらいました。
新年限鍛獲得了1把大慶直胤跟零把九鬼正宗。
そして、今までは丙子椒林剣を1振り手に入れました。
接著，目前已鍛出1把丙子椒林剣。
最初はこうです。富士札を使って、丙子（へいし）ではなく、へしを迎えました。2振りでしたよ。
一開始是這樣，用富士札鍛出的不是丙子，而是壓切。兩把喔。
四、
その4
刀剣亂舞ONLINEは十周年になりました。キャンペーンとプレゼントがたくさんありまして嬉しいです。
刀劍亂舞ONLINE十周年了。有好多活動跟禮物真開心。
アプリのアイコンも変わったんですね。
應用程式的圖示也換了。
早速ダウンロードしましょう。
趕快來下載。
特別なオープンニング動畫と5振りの初期刀が歌ったテーマソングがあります。
有特別的開場動畫跟5把初始刀所演場唱的主題曲。
ゲームで大本丸博の一部演出の無料生放送が見られて良かったんです。
遊戲內可免費觀看大本丸博的部分演出直播，太好了。
刀剣男士100振りプレゼント？
贈送100把刀劍男士？
七星剣もありますね、テンション上がりますよ。
連七星剣也有，讓人興致高昂呢。
他の豪華キャンペーンも參加しましょう。レベリングとか。今回のきっかけで全ての傷兵を手入しました。時間も資源もかかりませんから。
也參加其他的豪華活動吧，例如練等。趁這次機會也把所有傷兵修好了，因為修復時間跟花費資源都是零。
五、
その5
明日もいいこといっぱいありますように。
願明天也有很多好事發生。
