ETH官方钱包

前往
大廳
小說

【翻譯】忍者殺手 第四部 第四季 卡利敦之獸 番外篇:倫敦?呼喚 前篇 #1

鐵血工造職員 | 2025-01-01 23:26:23 | 巴幣 3108 | 人氣 227

連載中第四部 第四季 卡利敦之獸
資料夾簡介
在討伐大君之後,忍者殺手終於回到了新埼玉。但與此同時,暗黑空手道帝國的賽特舉行了一場名為卡利敦之爭的狩獵儀式,太古真忍者們將忍者殺手選定為儀式的獵物,開始行動。

小說原文

忍者殺手 第四部 末法默示時代 第四季 卡利敦之獸

繪師:@86miyah

番外篇【倫敦?呼喚 / ロンドン?コーリング / London Calling】前篇

1
「那麼我們出發(fā)了」走出道場的大門後,由佳乃回頭看了一眼,與她的弟子大戰(zhàn)面對面。此時的由佳乃已經(jīng)一身旅行裝。前來送行的大戰(zhàn)則為了不讓老師擔(dān)心,帶著無畏的笑容並握緊了拳頭?!缚醇?,就交給我吧!    賊人來了也好,從靈廟裡跑出怪物也沒問題的」「哎呀!」

「在你們兩位回來之前,我會編撰出一個秘密本領(lǐng),讓你們大吃一驚的」「真是靠得住呢,大戰(zhàn)呦。實際上,你的空手道成長非常顯著。要嚴(yán)肅地履行你作為師範(fàn)代理的職責(zé),明白嗎」「當(dāng)然了!  不過……」大戰(zhàn)看向站在旁邊的藍色半透明靈體。

當(dāng)那個半透明的靈體過於親暱地把手肘靠在大戰(zhàn)的肩膀上時,他露出了(這傢伙到底是什麼來頭?)的表情。靈體姿態(tài)的男人——銀之匙則朝著由佳乃眨了眨眼?!郝?,這裡的守衛(wèi)就交給我和大戰(zhàn)=桑吧。儘管放心去觀光吧』「正有這個打算」由佳乃微笑著。

銀之匙的本體其實是在阿拉斯加。他透過與道場的UNIX相連接的銀之裝置的力量,在這片土地進行遠(yuǎn)程干涉。這是藤木戶在造訪當(dāng)?shù)貢r,代為保管並帶回的裝置,是他的養(yǎng)女佐伊以超自然方式製作的物品,她超自然地創(chuàng)造了這件物品?!罕税兜姆蓝R堪稱萬無一失。如果有需要的話,道場的IRC-SNS我也可以……』「我會在旅途中更新的」『啊,是嗎』

「藤木戶=桑,請您務(wù)必照顧好老師。」大戰(zhàn)一邊留意著銀之匙的幽體,一邊對藤木戶低下了頭?!府?dāng)然了」藤木戶點了點頭,拉著山岳大羊駝的韁繩?!改阏媸菒鄄傩哪亍褂杉涯诵Φ馈!覆粫L期停留的。很快就會回來」「那麼我們走吧,由佳乃」

他們向大家告別,走下山道的過程中,由佳乃和藤木戶的表情逐漸緊張起來。這可不是一趟觀光旅程。此行的目的地是死城倫敦,那是邪惡的真忍者「刑務(wù)所」的支配領(lǐng)域。死者徘迴著,在「倫敦?眼」詛咒的監(jiān)視之下,大英博物館矗立在這片土地的中心。

兩人從岡山縣靜丘出發(fā),從京都、祇園機場搭乘了晚安航空的定期航班,選擇了經(jīng)濟艙作為空中之旅。在機內(nèi)享用了一頓提供的味道清淡的茶巾飯,心不在焉地看著液晶螢?zāi)簧系碾娪啊L倌緫糇罱K閉上了雙眼,而坐在他旁邊的由佳乃則陷入了沉思,回想起這趟旅程的開端……。

◆◆◆

在龍?道場後方的石階之上,有一個神秘的洞穴敞開著入口。那是深入山內(nèi)所開鑿的靈廟——龍?地下城。這是平安時代由她自身所建造的巨大迷宮。靈廟的目的,是為了安全地祭奠強大的弟子們……然後、藏匿與保存那些難以掌控的重要遺物。

這座靈廟最近,被暴露了秘密。

託夢並告知此事的是,朋友大和?忍者的幻影。(無法挽回的局勢即將發(fā)生)。由佳乃心意已決,攜帶武器,墜入深淵。於是,在靈廟的深處,由佳乃遭遇的是,古代忍者大戰(zhàn)的敵方將領(lǐng),翡翠?忍者。不可能的事情,荒謬至極。到底是何種超自然力量入侵的所為!?

與現(xiàn)身前來救援的藤木戶聯(lián)手,艱難地?fù)魯×唆浯?忍者後的由佳乃,到達了地下城的最深處。透過茶道冥想以及國際偵探藤木戶的推理力,由佳乃得以在神秘祭壇上幻視到所發(fā)生的褻瀆行為的一部分。

侵入地下城的是,在錫特卡被益荒田摧毀之前的殺害。

殺害褻瀆了安置在祭壇上的三件神器。寶玉、劍、以及鏡子。他從翡翠寶玉中創(chuàng)造了翡翠?忍者,從火炎之劍中復(fù)活了史爾特爾?忍者。史爾特爾穿過黑色的鳥居前往了某處,翡翠則留在了原地。而從鏡子的碎片中,殺害……。

你、有點奇怪啊。和龍?忍者不同嗎?    算了,不管了,總之你需要一個名字)在幻視的景象中,殺害黑暗本身的樣貌出現(xiàn)了一個扭曲的笑容,對著從鏡子創(chuàng)造出的邪惡影子說道。(什麼都好,沒有的話會很麻煩吧。不然一直「喂,你!」這樣叫可不行

(名字……)(容易混淆的名字也不行,處理起來很麻煩。像德拉格納?忍者這樣的名字不行。就是啊……叫邪龍……如何呢?  不行嗎。BWAHAHA!)然後,黑髮的女子睜開眼睛,甩開了殺害的手,冰冷地回答道。(吾名為提阿瑪特。不要輕易碰妾身。頭抬太高了)

MWAHAHAHAHA!    提阿瑪特???    妳、有著如此清晰的自我嗎。看起來還真是有趣。說出妳的願望吧)殺害促使道,提阿瑪特則以無言的冷笑回應(yīng)了他。殺害狂笑著……。(BWAHAHAHAHAHAHA!    MWAHAHAHAHAHAHA!  那麼,跟著我來吧!

……「嗯啊啊啊……!」

「由佳乃……由佳乃」「嗯啊啊啊啊……那是……我……不對……不是我……但是……」「由佳乃!」「嗯啊啊啊!」「由佳乃!」強烈的搖晃讓由佳乃猛然的張開眼。機艙內(nèi),藤木戶關(guān)切地看著她。周圍的乘客對藤木戶投以了疑惑的目光,他則連忙低頭道歉。

『本機即將抵達伯明翰機場呦』平靜的通知聲告知著?!赣杉涯?,一樣是那個幻視嗎?」「是的……沒錯」由佳乃擦了擦額頭上的汗水,接過藤木戶遞來的茶?!笇Σ黄穑屇憧吹搅藖G人的樣子……」「別放在心上,這趟旅程就是為了解決這個重大問題」

由佳乃點了點頭,用茶濕潤了雙唇?!赋酥猓仨毥柚牧α坎豢?。忍者六騎士之一,後醍醐?忍者=桑的力量。不知這世界即將面臨何種異變……殺害到底是什麼……應(yīng)該可以借助他的智慧來解答」「大英博物館,倫敦」藤木戶低語道。

後醍醐?忍者。與龍?忍者和服部?忍者是一同經(jīng)歷過謀反之戰(zhàn)的大戰(zhàn)的朋友。如今,他的身體以木乃伊的狀態(tài)保存於大英博物館之中。曾經(jīng)由佳乃在與罪罰?影業(yè)組合的戰(zhàn)鬥結(jié)束後,遊歷世界,也實際造訪過後醍醐?忍者。即便肉體已然腐朽,但其中的精神片段依然健在。

她至今仍懷念著那段,與瘋狂並自稱為魔術(shù)忍者的巫師以及狐頭的狐?上杉同行的波瀾旅程的記憶。那時的倫敦,還存在著有秩序的文明……

由佳乃與藤木戶降落的伯明翰機場,被一種森嚴(yán)的氣氛籠罩著。臨戰(zhàn)狀態(tài)。朝著倫敦的方向,排列著各大暗黑巨型企業(yè)的戰(zhàn)鬥車輛和運輸車輛。儘管設(shè)置了象徵性的路障,但其中卻有許多漏洞,並未限制通行。沒有人會阻止那些踏上死亡旅程的人。

「我們是最安全的」「載貨保證」「Cool?Cool?不列顛尼亞的倫敦觀光就在我們公司」「完全武裝能夠在奔跑的同時用鑽頭打倒殭屍」「能不能稍微停一下」「朋克不死(punks not dead)」「十字架之力」。廣場上有著無數(shù)的裝甲巴士,滿是各種勇猛而不安的橫幅標(biāo)語,隨風(fēng)搖曳著。

被死亡之城吞噬的希思羅機場,僅能作為暗黑巨型企業(yè)的專用港口運作?!敢话憧汀箷褂眠@類裝甲巴士。可疑的運輸商、傭兵、記者,或者是帶著野餐心情的無法無天的大學(xué)生、獨立驅(qū)魔者、激進的旅遊直播者……還有藤木戶和由佳乃。

一名穿著風(fēng)衣與狩獵帽的男子,與一位身著1960年代風(fēng)格喇叭褲與鮮豔外套的女子。並肩行走的兩人,身影儘管謙遜,卻也顯得威嚴(yán)。試圖靠近的可疑賣家因他們無言的忍者氛圍而閉嘴了,二人隨意登上了一輛看到的裝甲巴士,現(xiàn)在、前往那詛咒的死亡之都。

2

『操你媽的!    這邊不行!    那些殭屍……那些殭屍把我的腳!    AIEEE!    AIE—EEEE!』從通信器中傳來的慘叫聲,是來自逃往南方的同僚。梅因骨頭被活生生咬碎的聲音而發(fā)出了悲鳴,關(guān)閉了通信頻道?!冈觞N會。就連羅布都……!    已經(jīng)完了……!」

倫敦。大墓地。在這個中心部。異色的天空之下,血跡斑斑的梅拖著腿,獨自一人地穿過有著尖銳屋頂?shù)墓爬戏课葜g。她隸屬於利物浦的武士刀公司的機械化小隊,在偵察任務(wù)中與本隊失散,毀滅,如今只剩下她這名技術(shù)官一人了。

能夠聽到來自全方位令人不安的呻吟聲和咆哮聲,這些聲音都不是來自於活人或是動物的。這整個地方都被詛咒了。在與恐懼抗?fàn)幍耐瑫r,在霧中徘徊著,終於溜進了肯辛頓附近的一棟無人居住的民宅。關(guān)上門的同時,筋疲力竭。梅坐在了玄關(guān),打開了無線電。

「本隊,請回答。請立刻派遣忍者到我的當(dāng)前位置。請立刻派遣忍者到……」沒有回應(yīng)。連電子噪音都聽不見的程度,屋外一片騷亂。像是秋天的青蛙一樣的吵鬧……但比那恐怖得多,那是殭屍們低沉的咆哮聲。那些傢伙循著血腥味追蹤而來,別無他人,正是梅的血。

門鎖已經(jīng)壞了。梅只能用身體的重量頂住門。咚。 咚。隔著一扇門都能感受到殭屍的身體撞擊著門扉傳來的衝擊力。每一次撞擊都讓梅劇烈的顫抖,嗚咽著?!竼鑶琛姑粪ㄆ?,檢查了她的衝鋒槍彈夾。子彈已經(jīng)用完了。她拔出了僅剩安慰作用的電磁脈衝刀,將刀尖對準(zhǔn)自己。

與其活生生地被吞食殆盡,還不如在這裡切腹算了。梅緊緊握住了匕首……「嘿!」銳利的空手道吶喊從外面響起。閃光燈般的白色連續(xù)發(fā)光與衝擊聲,接著是可怕的肉體破裂聲響。梅感到困惑,住手了?!负傺饺觥?!」空手道吶喊!    光!

「啊吧!」看起來似乎是化為黑炭的殭屍肉,撞在白色玄關(guān)門扉上的拱形玻璃窗。梅縮了縮身體。不久後,外面?zhèn)鱽砹伺说穆曇??!刚堥_門吧,已經(jīng)沒事了」梅握著電磁脈衝刀,痛苦的臉扭曲,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地站了起來。

站在玄關(guān)門扉窗戶另一端的是,一名穿著古怪尼僧裝束的女子。尼僧雙臂纏繞著鋼鐵鎖鏈,雙腿的槍套裡配備著大型的聖職者手槍。「妳……妳是?」梅以顫抖的聲音問道。尼僧雙手合十,恭敬地鞠了一躬?!改愫?,貧僧名叫強擊(スマイター / Smiter)。是名忍者」

◆◆◆

倫敦?大墓地的最外緣,布萊頓。……正在下著雨。

在海邊遊樂園的屋頂上,有一名撐著鐵製唐傘擋雨的男人。這名神秘的男性忍者,環(huán)顧著在地上蠢動的人們,以無感情的「好冷」低語道?!膏浮1缸屇憔玫攘恕:芾鋵Π伞古赃呎局硪幻陶?。

「先喝點茶吧」接過遞出的保溫瓶,鐵製唐傘的忍者,傘問道?!高@是從哪裡來的?」「就在附近」「……」傘將瓶子傾斜,喝著熱茶,然後皺起了眉頭。「……抹茶嗎」「啊啊,是抹茶。這裡什麼都有。只要你肯找的話。這裡可是天堂」

忍者補充道?!肝以谶@個倫敦,待了很長一段時間」「……是嗎」「所以你應(yīng)該雇用我的。無論什麼事我都能辦到。在這片糞坑天堂。只有我才能正確又安全地帶路」「我知道了,行吧」傘點了點頭。對方平靜告知道?!负贤M用剛剛調(diào)整過,漲了兩成?!?/font>

「什麼?」「沒錯。因為您遲遲下不了決定啊,客人」「你這垃圾」傘雖然痛罵道,但還是取出了攜帶終端,進行了匯款手續(xù)。這名忍者的名字叫死眼,這名字與這片土地相當(dāng)契合。他瞪著地上那些討厭的人們,開始誇張地做著熱身運動?!改屈N是空手道的時間了,客人」

死眼幾乎是恭敬地,催促著、指著下方的那些人們?!竵?,請吧」「你不是說會正確、安全地引導(dǎo)嗎」「嗯,我會全力的帶您走上正確、安全的道路。當(dāng)然,路上難免會有些障礙,這部分就需要靠您的空手道來開闢道路了,客人」「還真是感激不盡啊」傘吐槽道,跳了起來。

「咿呀!」彷彿瞄準(zhǔn)了跳到空中的傘的著陸地點一樣,殭屍們也開始搖搖晃晃地聚集。傘在空中高速旋轉(zhuǎn)著唐傘?!高扪?!」如同直升機一樣,他的身體懸浮起來,停留在空中!「哈哈!」死眼在屋頂上奔跑,接著跳了起來!

「拜託您了客人!    咿呀!」揮舞著手腳並跳起的死眼,手臂被傘抓住了。死眼懸掛著身體,把衝鋒槍夾在了腋下,朝著下方的殭屍群掃射著!「哈哈哈!」BRATATATATATATAT!「啊吧!」「啊吧吧!」子彈!    肉片!    汁液!   南無三!

死眼結(jié)束掃射後,傘切斷了唐傘的懸浮,朝著正下方墜落。殭屍們正在從四周包圍過來!「哈哈哈!」死眼迅速的更換彈匣,橫掃了殭屍的腳部!BRATATATATA!「咿呀!」傘衝向了崩塌的殭屍!

「啊吧!」幾隻殭屍被如同長槍一樣刺出的雨傘貫穿!    就這樣直接把雨傘打開,讓肉塊四散開來,如同刀刃車輪般的旋轉(zhuǎn)雨傘,傘殺出了一條血路。緊跟在後面的死眼大喊?!笡]錯沒錯!    就這樣一路向北衝!    進入市區(qū),目標(biāo)是布萊頓車站!」

「「啊吧!」」大小不一的殭屍,以及揮舞著路燈殘骸的相撲力士殭屍,也被輕易的破壞。兩名忍者突破了遊樂園的敷地。當(dāng)他們來到一個沒有殭屍氣息的地方時,死眼說道?!敢恢迸芟氯ヒ餐鄣陌?,客人。稍等一下……」死眼操作了他手腕上的裝置。

Kyurukyuru。棄置在路邊的摩托車如同歌唱般地做出反應(yīng),依序亮起了UNIX燈光?!溉缒闼?,大多數(shù)都還能動。簡直是寶山。因為刑務(wù)所的制壓過於壓倒性,根本沒有人有時間帶走這些摩托車。挑一輛喜歡吧。黑的?    藍的?    那邊的綠色也挺流行的」

Doruru。傘跨上了旁邊的一輛黑色摩托車。死眼則選了自己提到的那輛綠色摩托車?!盖巴鶄惗厥袇^(qū),最近的路就是幽靈列車。當(dāng)然,我也有一條可以沿著的特別秘密路線北上」「正確且安全嗎?」「就是這樣。不過說起來,幽靈列車在我的手上也是絕對安全的」

「這名字真讓人不舒服」「害怕也是當(dāng)然的,客人。但是啊,一旦習(xí)慣了幽靈列車那異樣的模樣,你會發(fā)現(xiàn)它不過是一輛惡趣味的列車而已。彷彿在重溫生前的記憶,一邊焚燒著死者的灰燼、一邊奔馳著,僅此而已。服務(wù)水準(zhǔn)算一般般吧」「哼?!乖谟曛?,兩人發(fā)動了摩托車。

「啊吧!」兩名忍者一邊撞飛在路上擋道的殭屍,一邊沿著街道向北前進。不久之後,他們看見前方異色的天空被一道彷彿探照燈一樣的光芒照射著。鏘!   鏘!    鏘!    不祥的鐘聲傳來。那是車掌殭屍敲響的鈴鐺聲。「那就是布萊頓車站!    突破過去吧!」

「啊吧!」身披鐵甲的殭屍站在圍繞車站區(qū)域的鐵柵欄門前,從遠(yuǎn)處,對他們發(fā)出威嚇聲?!赴“?!」「那姑且算是忍者,是刑務(wù)所的聖騎士,名叫站長……得小心一點了。巧妙地從側(cè)邊穿過,就這樣……」「咿呀!」

「喂?」死眼瞠目結(jié)舌。傘加速了摩托車。「你好,我是……站長(ステイションマスター / Station Master)!」KA-DOOOM!    騎士般的殭屍忍者把手中的槍斧砸在了腳邊。傘如同馬上槍騎士般地用合起的唐傘擺出架勢,身體前傾!「你好,我是傘(アンブレラ / Umbrella)!」

「喂喂,難道說……」差點被拋在身後的同時,死眼因預(yù)感到接下來會發(fā)生的事,而露出了笑容?!浮?,不這樣的話,在倫敦市區(qū)可是無法一獲千金的啊」「咿呀!」傘全速前進!    雨傘螺旋迴轉(zhuǎn)著!「咿呀!」站長以槍斧攻擊!    傘突進著!

KRAAASH!    站長被雨傘長槍的突進貫穿,破裂的四肢被撕裂並飛散開來。「撒由那拉!」爆發(fā)四散!「咿呀!」旋轉(zhuǎn)跳躍並捨棄了破碎的摩托車,傘踢破生鏽的鐵絲網(wǎng),強行衝進了月臺!「哈哈哈哈!」大笑著的死眼緊隨其後!

前方就是正好要往北駛?cè)サ摹赣撵`列車」的背影!「這還真是僥倖!    比預(yù)定的還早了一班。如果錯過這趟,就得等好一陣子了。快點!」死眼催促著。傘橫掃著站臺上的殭屍,全力疾馳!    不久後列車的全貌在霧氣中逐漸浮現(xiàn)!    南無三!    肉!

那是一輛鋼鐵製的蒸汽火車,讓人聯(lián)想到不僅僅是電子戰(zhàn)爭時代,甚至是工業(yè)革命時期。其表面上……南無阿彌陀佛……究竟是何種詛咒,乾枯的肉片黏附在車體上,發(fā)出嘎吱嘎吱的聲響。幾個扭曲如同臉孔般的東西,發(fā)出了「AIEEE」的呻吟聲。傘不在乎,跳上了最後一節(jié)車廂。

「好!」死眼也隨之上車,從敞開的車門回頭看去。僅一秒後,月臺就消失在後方,列車加速了。「這就是所謂的幽靈列車!    趕上了。好了,來放鬆一下吧」車廂內(nèi)一片平靜,很古典……但是、佈滿了蜘蛛網(wǎng)。

死眼將保溫瓶裡的抹茶倒進還放在Cross Seat桌子上的空茶杯裡,靠在椅背上啜飲著。他是一個極度大膽的男人。對於皺起眉頭的傘,死眼只是指了指深處的門?!噶熊噧?nèi)的殭屍並非為零。有時候會有迷路並闖進來的情況,清除就拜託你了」

「就這麼一路到倫敦市區(qū)嗎」傘拿起另一個杯子,讓死眼也給他倒了一些茶?!刚?。很舒適吧」死眼點了點頭,給傘倒茶,自己又從茶杯喝了一口?!肝业锰嵝涯悖行牡貛У奈kU可不僅僅只有這種程度而以。畢竟那裡是搖擺?倫敦」

◆◆◆

「沒事的。傷口不深」強擊為坐在床上的技術(shù)官梅的腿包紮繃帶,檢查著急救處理的痕跡。強擊的胸部很豐滿?!钢x謝你,真的,真的非常感謝。我該怎麼說呢……跟你在一起讓我感到安心」梅?全自動(メイ?フルオート)鬆了口氣。

與武士刀公司的連接依然中斷。這讓她感到奇怪。居然在死亡之城倫敦的戰(zhàn)鬥領(lǐng)域裡,被一位身份不明的尼僧忍者救了一命,然後就這樣一口氣度過了一整晚。假如這位強擊是其他競爭公司的忍者,那麼即使梅回到公司,也不知道會受到什麼樣的斥責(zé)。

斥責(zé)……否,得接受人事部殘酷的「Interview」……否……說起來這位女士真要是其他公司的忍者的話,自己早就被殺了,腦中的UNIX和賽博眼也會被挖了出來。梅用一種非常英國人的風(fēng)格自嘲的笑了。「我還以為自己已經(jīng)死了。也許接下來就會死吧」

「人總有一天會死。忍者也會死。這就是轉(zhuǎn)瞬即逝」強擊聳了聳肩,微笑著並綁好了繃帶。「所以,我們應(yīng)該珍惜相遇的機會」「這就是你幫助我的理由?」梅穿上10號的科技靴,一邊重新綁緊鞋帶一邊問道。

「可以這麼說。原本應(yīng)該是無人的房子裡卻有人影,還被殭屍包圍。貧僧有著空手道。那麼,該做的事情就已經(jīng)決定了」強擊伸手幫助梅,讓她站起來。梅已經(jīng)恢復(fù)到能夠獨自行走的狀態(tài)。梅慢慢地整理著自己的裝備。

「幫助人是你的興趣嗎?    因為是佛教徒,所以總是在尋找陷入困境的人嗎?」「不,貧僧的業(yè)力?值並沒有那麼高。坦白說」強擊尷尬地眨了眨眼?!肛毶?、只是迷路了而已。並偶然路過了這裡」「真的嗎?    那目的地是?」「是大英博物館」

「大英博物館!」梅睜大眼睛,彷彿在呻吟一樣的重複道。強擊點了點頭。大英博物館正是無數(shù)不死者蠢動的倫敦災(zāi)厄中心之一,是小隊被給予的最為艱難的偵察重點地區(qū)。不要命也該有個程度。但是……她是忍者。而且是尼僧忍者。或許會有某些辦法。

梅展開左臂的手持UNIX說道?!刚娴?,應(yīng)該珍惜相遇的機會?;蛟S彼此都能成為對方的助力」螢?zāi)簧系墓饷㈤W爍著。尼僧從梅的身後彎下身,看著液晶螢?zāi)簧下兓木W(wǎng)格。

3


倫敦?Underground是一個被鐵絲網(wǎng)、自動炮塔、探測器和監(jiān)視攝影機所環(huán)繞的世界,這些設(shè)施為人們的安全提供保障。另一方面,大家對於死者的印象往往是墓地、陰暗的地下或黑暗的地方。

然而在這片之地上,地上卻是被可恨的活死人所支配的地方。一位名叫刑務(wù)所的忍者,將倫敦變成了這樣的世界。生者無法行走在陽光下,只能居住在由地鐵車站月臺改裝的要塞式居住區(qū)內(nèi)……


由佳乃

靠窗座位,由佳乃對藤木戶的聲音做出了反應(yīng)。這裡是一家改裝自咖啡廳的情報屋,和其他商店一樣,被鐵絲網(wǎng)嚴(yán)密保護著。「得到了嚮導(dǎo)的情報。我們走」「我知道了,馬上就結(jié)束了。再等我一下……」藤木戶讀懂空氣並退後了一步,等待著由佳乃按下Enter鍵。

由佳乃清了清喉嚨並站起來。「偶爾寫點旅行日記也不錯」「……嗯」「我也有些擔(dān)憂。自從來到英國以來,我的日記在某些方面變得有點像是危險地區(qū)的遊記了。與其吸引出於好奇心的讀者,也許應(yīng)該讓大戰(zhàn)來寫一些日?!埂浮固倌緫綮o靜地等待。

由佳乃深呼吸著,苦笑了?!肝抑馈宜坪醵嗌佟チ诵闹械钠胶狻?傁氤撩造兑恍┬☆}大作的事情上。一想到後醍醐?忍者的事情,就怎麼也無法保持冷靜。地面上那樣的情況,當(dāng)然、大英博物館也不會平安無事的吧。那個……」

「也正因如此,必須去確認(rèn)。所有的答案都在用空手道開闢的前方」「……正是如此」由佳乃點了點頭。「這次旅行有你的陪同真是太好了。謝謝你,藤木戶」「不客氣」兩位旅人走出了情報屋,然後朝著沉重而雜亂的倫敦?Underground街道前進。

地下鐵路、月臺、廢棄的鐵路,這些全都是人類的居住區(qū)。牆壁上塗鴉密佈,監(jiān)視攝影機運行著,轉(zhuǎn)角處必定會有盛鹽。用電磁弓和散彈槍武裝起來的冒險者們。傷者靠牆坐著,手舉著「空手道30段。請投資於我的賽博改造費用。我還能繼續(xù)戰(zhàn)鬥」的牌子。

行走的同時,藤木戶向由佳乃講述情報?!竾粚?dǎo)的名字叫死眼。他在倫敦?Underground之中可謂是翹楚的存在,許多情報屋都提到過他的名字。如果能雇傭到他的話……」

「不能」

當(dāng)兩人停下腳步時,聲音的主人是剛才路過的傷者。

男人指著的前方,有一道關(guān)閉的鐵捲門。「那裡就是死眼的據(jù)點。那傢伙現(xiàn)在和一位身手不凡的高手簽下專屬契約行動著。那傢伙死了的話,死眼回來後說不定就能雇傭到他了。不過,還是放棄吧?,F(xiàn)在,那傢伙……」

◆◆◆

「啊吧!」「啊吧!」伴隨著呻吟聲出現(xiàn)的是,一群生前似乎是武士刀公司的武裝員工的兵裝殭屍。倫敦的地鐵地下街是一座被詛咒的靈廟,並且不斷擴大的領(lǐng)域。兵裝殭屍排成兩列,舉起了突擊步槍,對著傘等人開火。BRATATATATATA!

「咿呀!」傘打開了雨傘,轉(zhuǎn)動著將其作為盾牌。跳彈更進一步的在牆壁和天花板上反射著,破壞了幾隻殭屍。「MOVE……」兵裝殭屍做出了手勢,有幾隻跑向了一旁。投擲了破片手榴彈!「咿呀!」死眼踢了牆壁飛入,在空中KICK了手榴彈。

KA-BOOOM!「啊吧!」「啊吧!」爆炸!    一網(wǎng)打盡!    前翻著陸的死眼旁邊,收起雨傘的傘突進著。在他瞪著的前方,煙霧中出現(xiàn)的是,一個脖子以上是大理石製馬頭的奇怪殭屍忍者。「咳、咻咳。你好,我是塞勒涅之馬(シリーンホース / Selene Horse)」

「我是傘」傘回應(yīng)了問候。「……我是死眼」死眼想要逃跑?!缚勘保瑸槭颤N這傢伙會在這裡?    這裡不應(yīng)該是那傢伙的防守領(lǐng)域才對」「那是誰」「那傢伙是刑務(wù)所的聖騎士。那顆頭實際上,曾經(jīng)是大英博物館的展覽物!    總之,逃跑是明智之舉……」

「咻咳!    我不介意花時間來消滅掉在王之領(lǐng)土上跑來跑去的老鼠!」塞勒涅之馬拔出腰間的軍刀,指向了傘。死眼環(huán)顧四周?!窶OVE」「MOVE」在黑暗與黑暗之中的兵裝殭屍跑了出來?!赴“?,已經(jīng)被包圍了。沒辦法逃了」他平靜地喃喃自語。

「聖騎士是什麼?」傘問道。死眼挑起一眉?!膏牛谶@裡談?wù)撨@個嗎?    聖騎士是刑務(wù)所掌控的受詛咒忍者戰(zhàn)士。邪惡的詛咒,對那些傢伙來說卻是神聖的祝福!    這就是惡劣的相對主義的具現(xiàn)!    不管怎樣,很遺憾這條路已經(jīng)死了。得找另一條路」

「殺了!」塞勒涅之馬下達號令。BRRRRTTTT!    BRATATATATAT!    槍口火光照亮了地下!「咿呀!」傘用雨傘將襲來的塞勒涅之馬的斬?fù)舸蛄嘶厝?,後翻的同時再次打開雨傘,防禦住掃射的子彈。死眼急忙躲到他的陰影裡。「這可真是讓人受不了!」

BRATATATATATA!「至少要找到逃跑路線!    逃生路線在哪裡!」「啊啊,這是當(dāng)然的。我正在拼命思考。順便一提,那傢伙的頭顱是真的。因為那傢伙生前是被斬首而死的,所以刑務(wù)所才用了馬頭的雕像……」 「這個故事現(xiàn)在,有必要嗎?」 「當(dāng)然,沒必要。好,往右!    快點!」

「咿呀!」傘轉(zhuǎn)向了死眼指示的方向,一邊旋轉(zhuǎn)著雨傘一邊切入?!窶OVE」「MOVE」包圍而來的殭屍!「咿咿咿呀呀—!」傘將張開的唐傘投擲!     旋轉(zhuǎn)的唐傘一口氣將前方的殭屍的身體切斷!「「啊吧吧!」」 「很好!    加油!」

「咿呀!」「啊吧!」傘接住了唐傘,破壞剩下的殭屍,奔跑!    迷宮般的倫敦?Underground有好幾個分岔,就如同黑暗中的邪惡隧道一樣,不知延伸到何處。若是沒有死眼指引的話,瞬間就會迷路,被殭屍逼入絕境,或是等待著餓死的命運!

「咳!    咻咳!」塞勒涅之馬的呼吸聲和急促的腳步聲就在身後的黑暗中,沒有遠(yuǎn)去的跡象!「只能出去到地面上了」死眼說道。「實際上,這就像是從平底鍋裡逃出卻又掉進火堆一樣。本想極力避免的,但現(xiàn)在只能接受命運了。在這個就連三十分鐘後的天氣都無法預(yù)測的世界裡」

在死亡之城倫敦,唯一安全的地方就是地下。那是因為倫敦?眼的凝視無法觸及地下。遍佈的地鐵廢墟中,只有一小部分作為人類居住的領(lǐng)域運作著。傘等人已經(jīng)與那裡相距甚遠(yuǎn)了?!缚窗?!   通往地面的梯子!」死眼指著。「更進一步的地獄!」

「咳!    咻咳!」塞勒涅之馬的鼻息近在咫尺!    死眼跳向梯子,急忙攀爬上去。隨後向傘解釋道?!妇嚯x博物館還有一段距離。聽好,務(wù)必要好好保護我。而且絕對不要直視倫敦?眼!    當(dāng)然,也要竭盡全力避免進入它的視線!」

「咳!    咻咳!」「MOVE」「MOVE」「啊吧」從四面八方集結(jié)而來的殭屍,還有做為其指揮者的塞勒涅之馬!    就像是佛陀?Web的神話一樣,兩人斜視著聚集的死者,拼命攀爬著不穩(wěn)的梯子。然後在推開鋼鐵的蓋子後……進入了,死亡之城倫敦的市區(qū)!

◆◆◆

「……現(xiàn)在,那傢伙應(yīng)該正在倫敦?Underground被詛咒的忍者追殺著,肯定與雇主一起陷入絕體絕命的狀況。那傢伙的慾望深沉且想法過於天真,就我而言還不夠成熟」「汝是……?」藤木戶和由佳乃感到疑惑,看著受傷的男人。男人艱難地站了起來,左臂和右腿都不見了。

左臂被衣袖遮住,右腿則被打入一根用鐵加固的粗糙木樁。「你好。我是Spriggan(スプリガン)」男人做出了問候。他是一名忍者。「……你好。我是龍?忍者」「我是殺伐騎士」「教導(dǎo)死眼那傢伙野伏和盜竊入門知識的人,正是本大爺」Spriggan說道。

「師傅……?」「正是。那個混帳忘恩負(fù)義。當(dāng)本大爺無心來跟他要錢的時候,人竟然不在。當(dāng)我等得不耐煩時,你們就過來了。這難道不就是妖精的召喚嗎,朋友?」「朋友?    妖精?」由佳乃皺起了眉頭。Spriggan點頭說道?!肝覀兛梢猿蔀闊o二的朋友」

「這是怎麼回事?」「你們運氣不錯。你們在找死眼?    那傢伙根本就無法比擬的華麗嚮導(dǎo)如今,就站在你們的面前。那就是本大爺」「……」「……」「不過……要展現(xiàn)我的全力,首先得有被抵押的腿??梢韵扔妙A(yù)付款來雇傭本大爺,朋友」

Spriggan的眼神變得出奇銳利。由佳乃和藤木戶再次互相交換了視線。兩人都不打算不加思索地驅(qū)逐這個人。再者,實在找不到其他的選擇。但更重要的是,這名胡亂忍者身上散發(fā)的神秘氣勢。兩位真忍者的忍者第六感,確實感受到了這一點。

◆◆◆

「啊吧」「啊吧!」泰晤士河的不淨(jìng)泥濘被攪動,水底裡的不淨(jìng)死者們爬了上來。那個數(shù)量,可不單十個或二十個!「不行啊!」死眼低聲道?!盖小乖噲D無視死者並繼續(xù)前進的傘,開始警惕那幾乎可以觸碰到的濃霧?!高@不是尋常的霧」

「正是。是障壁」死眼點頭說?!感⌒囊稽c。這會吸取空手道」「哼,不可能……」傘苦笑著,卻退後一步,避免接觸那如同荊棘般盤繞的濃厚霧氣。死眼說道?!敢虼耸?,大墓地。森羅萬象皆對生者露出獠牙。月球破碎之前,這裡是一座有趣的城市」

他們的頭頂上有一片異色的天空,並且被邪惡目光所環(huán)繞的「倫敦?眼」之影。「不只是霧」死眼接著說道。「隨著越來越靠近中心區(qū)域,這種小把戲會愈發(fā)的變多。吸血的霧氣將死亡之城分割,迷惑我等生者,以死者來款待……」「是忍術(shù)的力量嗎?」「正是如此」

「刑務(wù)所嗎」「確切地說,是祂的手下,沒記錯的話是名叫放牧人的聖騎士所使用的忍術(shù)。活著並目擊過的人是有還是沒有……是個可疑的情報??傊瑳]有辦法再往前走了??上У氖?,得再次改變路線。也就是說……」他轉(zhuǎn)向了背後,眺望著逼近的河川僵屍群。

「咿呀!」「啊吧!」「咿呀!」「啊吧!」傘用空手道迎擊逐漸逼近的死者。用踢擊和迅速的連續(xù)打擊將僵屍打飛,打開傘,開始不斷的旋轉(zhuǎn)著?!高捱捱捱扪?!」「啊吧!」如同遭受到龍捲破壞並飛散的殭屍四肢!    南無三!

「啊吧」「啊吧!」數(shù)量是其兩倍的僵屍朝傘湧來!「永無止盡嗎」「必須遠(yuǎn)離泰晤士河!」死眼很平靜。倫敦?眼的目光像探照燈般的在空中舞動?!竸e忘了那隻眼睛」「真噁心……」傘將高速旋轉(zhuǎn)的雨傘在頭上轉(zhuǎn)動……將其扔飛!

「咿呀!」巨大殺戮陀螺將一群殭屍殲滅!「「「啊吧吧吧!」」」「快點指示道路。下一次可就承受不住了」「忍耐吧,客人!    我腦海中擁有死城倫敦的全部!     在這瞬息萬變的半死半生的詛咒之地!    掌握了那生態(tài)本身,我所引導(dǎo)出的答案是……糟了」他愣住了。

「哦哦哦……」不清晰的呻吟聲傳來。那是從泰晤士河的對岸發(fā)出的聲音。他們反射地朝那邊看去。某種……不吉利的……如同建築物般高大的,奇怪的駱駝輪廓的輪廓抬起身子,顯然是將視線轉(zhuǎn)向了他們。令人厭惡的怪物……!    死眼退後了一步。

砰!    就在這時。在他們的背後,廢墟建築物的門從內(nèi)側(cè)打開。「是生者呢,諸位是?」是一位女佈施。迅速看了傘和死眼一眼,然後邀請了他們?!高@棟建築是安全的。請進來」「……很好」死眼點了點頭,跟隨著女佈施?!缚煲稽c,傘=桑」「什麼?」

「我決定接受這位貴人的邀請。這種時候的狀況判斷,應(yīng)該信任直覺。所以我才是一流的」死眼圓滑地說道?!高扪?!」「「啊吧!」」傘揮著雨傘,用雨傘橫掃著湧來的僵屍,進一步將其當(dāng)作盾牌,風(fēng)車旋轉(zhuǎn)著將其推回去,傘不情願的,進入了宅邸。

佈施將門砰地關(guān)上,放下門閂,將手掌貼上去並注入氣勢。「嘿呀薩、嗨!」(啊吧?。┌殡S著一瞬間的光芒,門的另一邊傳來僵屍滅絕的聲音,隨之而來的是片刻的寂靜?!浮又鼓嵘豢跉?,轉(zhuǎn)身看向在宅邸內(nèi)等待的女同伴。燭臺的光芒搖曳不定。

「貧僧是強擊。因故在此地探索。而且……」「是梅,梅?全自動」「……」傘在問候之前,先冷靜地觀察了兩人。一個是忍者尼僧,可能會有用;另一個則是利物浦的武士刀的員工,似乎會增添麻煩。他這麼覺得。

番外篇【倫敦?呼喚 / ロンドン?コーリング / London Calling】前篇 續(xù)
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作