黑色的字，黑色的消息。就在安娜醒來以前，她腦海裡就仍迴盪著這句話。

 

　　今天克蘿伊設(shè)的鬧鐘仍然在早上七點時準(zhǔn)時響起，昨天也是如此，包含前天、大前天都一樣，一秒都沒有遲到過。而安娜睜開眼睛後也看見一樣的畫面，佳頌和艾米西亞的床每次都是空的，在廚房幫忙的兩人永遠都要比所有人還要早起，而原本應(yīng)該是碧翠絲的床也是空的，從她們第一天來這裡到現(xiàn)在都是空的，摺好的被子就放在床的角落，枕頭也絲毫沒有任何凹陷。除此之外還有另外一張床放滿了她們的東西，不然她們的寢室應(yīng)當(dāng)能睡滿六人。別看那張床，妳得起床。當(dāng)安娜發(fā)現(xiàn)自己又盯著碧翠絲的床位看時，她立刻告訴自己，因為她感覺自己隨時有可能會哭。到底發(fā)生了什麼事? 鐵鋼島到底怎麼了? 是遇到海盜嗎?

 

「真可憐，被關(guān)在這裡勞動。但也不錯啦，去聽聽教會裡的人繼續(xù)在那邊唬爛也蠻好玩的。」克蘿伊邊下床邊唸，與此同時安娜則穿了件紫色的短袖上衣和一件灰色的緊身牛仔褲。不知道之前這些衣服是給誰穿的。「今天要一起去散步嗎?」

如果這能讓我放鬆的話。安娜心想，但最後她只搖搖頭。「不了，到時候我應(yīng)該也累垮了。」

 

　　最後克蘿伊穿上一件水藍色的薄襯衫，幾乎薄到可以看見內(nèi)衣。當(dāng)安娜望向她的臉時，她發(fā)現(xiàn)克蘿伊也看著她，後者又抿著嘴，露出那個她每次安慰人時都會有的笑容。

 

　　外頭的陽光直直照進寢室大廳，形成一條金色大道，大廳的所有座位也都變成金黃色，特別是金屬器具此時看起來就像是珠寶一般。起床的人陸續(xù)就座，在這裡的幾個禮拜下來，人們的話題漸漸遠離戰(zhàn)事，現(xiàn)在大多人都是在分享自己在崗位上遇到的各種趣事，像是一位四年級的學(xué)弟在這段時間學(xué)會了做巧克力蛋糕，他第一時間將蛋糕送給自己暗戀的女生，看對方的反應(yīng)估計是不難吃。另一位老先生則沒想過自己還有機會下溫室?guī)兔Γ驗樵谶@之前，他甚至認為自己已經(jīng)老到?jīng)]辦法活著踏上這座島，這人安娜還認識，姓莫夫斯，但溫室裡的人都叫他「爺爺」。

 

　　當(dāng)然除了這些趣事外，大家都還記得鐵鋼島的事情，就在當(dāng)天下午，整件事情就已經(jīng)傳開了，聽說瓦倫特戒士對此事極度不爽，這事是由馬斯洛校長跟老師說的，然後再由不知道哪位老師在課堂上透露給四年級學(xué)生，據(jù)他們說學(xué)校也在盡可能地想聯(lián)絡(luò)伊凡斯老師，後者在空襲那天開始就不在鐵鋼島上。當(dāng)學(xué)生一知道，這秘密就再也守不住了，開始對失蹤的人產(chǎn)生各種猜測。反正也不重要了。安娜心想，只是如果可以，她到希望大家都不知道這件事，因為每當(dāng)她聽見「鐵鋼島」這個名字時，安娜就會著急起來，但她又很清楚此時沒有管道得知那裡的情況，只能透過她的記憶，當(dāng)時早上的記憶，那些身穿防護服的人，他們到底在防護誰? 是某種疾病嗎?

 

　　安娜不可能靠自己找到答案，同時她也沒有時間去思考這件事，因為不管怎樣，她只會想到碧翠絲。有一次她正在整理火葡萄的時候，結(jié)果就突然哭出來，完全無法忍住，嚇得芬妮以為是自己做得不好才把安娜氣到哭。管事的諾曼知道這件事以後就將爺爺換給她，然後安娜就從一位安靜不說話女孩變成一位一直講話的老頭。起初安娜很抗拒，但爺爺總會自己做著做著就開始講一些故事，通常都沒辦法阻止他，雖然故事大多都跟宗教有關(guān)，但至少可以讓安娜分心，因為大多時候她只需要負責(zé)聽就好，而當(dāng)她有話要說的時候，爺爺也是一位很好的聽者。他比芬妮好太多了。因為芬妮有時根本沒在聽。

 

「你們學(xué)校有什麼打算?」就在聽完安娜講述空襲那晚的事後，爺爺關(guān)心地問。

「他們也忙於這裡的學(xué)生。」安娜回道。

「在真相出來以前，我們什麼也不能確定。」?fàn)敔斪チ俗ニ┌咨聂E子，然後露出慈祥的笑容，「但我相信他們絕對沒事。」

「為什麼?」安娜跪在一旁問。

「我們得保持樂觀，或許他們早就離開鐵鋼島也說不定。」?fàn)敔斖茰y。

不可能，沒有橋、沒有車，而且三人之中沒有人會閃形，要在貪婪灣游泳根本是自殺。安娜聽完後絕望地想，但她還是點點頭。

 

　　用完早餐後安娜跟克蘿伊去和在廚房的佳頌還有艾米西亞打聲招呼，艾米西亞向兄弟一樣拍了拍安娜要她振作，但她的表情實在無法讓人振作，看起來就好像兩位相同慘的人在互相鼓勵，佳頌更是在抱她時直接哭出來了。他們的相處時間沒有很多，隨後就各自前往自己的工作地點。爺爺每次都是最早到的，而且都是在那個位置，修剪著花叢，當(dāng)安娜走近她時還會聽見他正哼著歌，偶而也會小唱幾句，有時候還不是唱普丹語。

 

「喔，早安呀，安娜，睡得好嗎?」當(dāng)安娜接近爺爺時，他馬上轉(zhuǎn)過頭對她投去慈祥的笑容。

「睡得很好。」安娜硬擠了個笑容，黑色的字，黑色的消息……

「妳看，今天霧氣壟罩著玫瑰島。」他點點頭後便看向天空，「晚點應(yīng)該會下雨。」

就跟我的心情一樣。安娜差點這樣講，但是她也不願意讓爺爺感覺自己開導(dǎo)她這麼久結(jié)果一點用處都沒有，「至少我們大多時間都躲在城堡裡。」

「其實不用躲，這裡已經(jīng)很不錯了。妳看熊堡在霧中的樣子，有股朦朧美，不是嗎? 一整面黑色的高牆，像什麼妳知道嗎?」?fàn)敔斂粗瑫r揮了揮手想趕去蟲子。安娜則揚起眉毛，「像一艘來自外星的宇宙飛船。」他說完笑了幾聲，「當(dāng)然妳怎麼解讀都可以。」

黑色的字，黑色的消息。但安娜看著烏黑的熊堡時只想到這個，「嗯，像是某個巨大怪物。」

爺爺先以笑聲表示贊同，「但是當(dāng)妳待在城堡裡，就看不到這怪物了。」

最好不要看到。安娜心想。

 

　　早上的工作開始，安娜先是將爺爺剪下的落葉給收集在籃子裡頭，然後交去給另外一批人，心想他們估計是要拿去調(diào)製某種魔藥。接著她和爺爺一起到外頭的花園去採一種叫做國王草的植物，這次是一位叫喬爾斯．賽利文的看守人當(dāng)他們的指導(dǎo)師，他留著一團暗棕色鬍子，雜亂的捲髮看起來就像鳥巢，此外他還穿著一件看起來好多天沒洗，早已被汗水浸溼且已經(jīng)發(fā)黃的白色襯衫，因為天氣悶熱，他還將最上面的幾個扣子給解開，露出胸毛。

 

　　喬爾斯先是舉起刮刀，然後蹲到一顆國王草身旁，用刀尖輕敲了敲那三面形狀像盾牌的葉面，「這是它的盾牌，我們今天不去煩裡面的公主，我們要做的就是像這樣，」他刮了起來，起初沒東西，但在他刮了幾下後就漸漸刮出黏黏的透明液體，像是口水一樣，「我們要的就是這個，」接著他將上面的液體給刮上來，一一放進瓶子，「切記不要刮太用力，輕一點，它也會痛。」說到這裡時他笑了幾聲。

 

　　接下來就交給他們自己用，爺爺雖然有時候手很抖，但光是看就可以感覺到他的溫柔，他有時候在刮這些國王草的時候還會小聲說話，像是「不痛，一點也不痛。」或著是「再一下下就好。」，有幾次安娜還以為爺爺是在跟自己說話，但她最後便發(fā)現(xiàn)他是在跟植物說話。

 

「妳覺得這是真的嗎?」?fàn)敔斣谑箩釂柕馈?/div>