How You Remind Me
( 你 )如何提醒我
Never made it as a wise man
從來(lái)沒(méi)有做過(guò)聰明人
I couldn't cut it as a poor man stealing
我做不了偷竊的窮人
Tired of living like a blind man
厭倦了盲人的生活
I'm sick of sight without a sense of feeling
我厭倦視而不見(jiàn)的感覺(jué)
This is how you remind me
這就是你提醒我的方式
This is how you remind me
Of what I really am
這就是你如何提醒我
我到底是什麼
It's not like you to say sorry
這不像是你說(shuō)的對(duì)不起
I was waiting on a different story
我在等待另一個(gè)故事
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking
這次我錯(cuò)了
交給你一顆值得心碎的心
And I've been wrong, I've been down
且我錯(cuò)了，我沉淪了
Into the bottom of every bottle
注入進(jìn)每一個(gè)瓶的底
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"
"Are we having fun yet?"
這五個(gè)字在我腦中
叫喊 : 「我們 玩得 開(kāi)心 嗎？」
「我們玩得開(kāi)心嗎？」
It's not like you didn't know that
你又不是不知道
I said I loved you and I swear I still do
我說(shuō)我愛(ài)你，我發(fā)誓我仍然愛(ài)你
It must have been so bad
一定很糟
'Cause living with me must have damn near killed you
「因?yàn)楹臀易≡谝黄穑阋欢ê芡纯?/div>
This is how you remind me
This is how you remind me
Of what I really am
這就是你提醒我的方式
你就是這樣提醒我
我到底是什麼樣的人
It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking
這不像是你說(shuō)的對(duì)不起
我在等待一個(gè)不同的故事
這次我錯(cuò)了
交給你一顆值得心碎的心
And I've been wrong, I've been down
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream, "Are we having fun yet?"
我錯(cuò)了，我沉淪了
Into the bottom of every bottle
這五個(gè)字在我腦中
「我們玩得開(kāi)心嗎？」
This is how you remind me
This is how you remind me
Of what I really am
你就是這樣提醒我
你就是這樣提醒我
我到底是什麼樣的人
It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking
這不像是你說(shuō)的對(duì)不起
我在等待另一個(gè)故事
這次我錯(cuò)了
交給你一顆值得心碎的心
And I've been wrong, I've been down
我錯(cuò)了，我沉淪了
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
這5個(gè)字在我腦中
Scream, "Are we having fun yet?"
「我們 玩得 開(kāi)心 嗎？」
Are we having fun yet?
我們玩得開(kāi)心嗎？
