這裡是1年後才看完幕後影片的魷魚
這次要說是翻譯都有點心虛（尤其是在看過官方翻譯的背德影片後）
拿著破到不行的日聽+自動產生字幕做出來的成品說不上完整，跳過許多聽不懂的地方，文體也不太流暢
我也只有翻提問跟回答的部分，開場招呼之類的會略過沒有用
如果有哪裡出錯還請告訴我，有哪裡想要補上也非常歡迎
文長圖多注意
圖面&故事設計幕後
設計師愛與苦惱的告白！...揭密路西法的誕生幕後
※絕望君是角色插畫製作者てしま桑的替身
平常的工作有自己實際設計、繪畫插圖，還有給成員指示，給外部製作成員指示，也會提出要求和負責監修指導
從什麼時候開始製作流程？
：差不多是在首次發表1年前開始決定製作
※當時主要製作成員
統籌：砂村桑／設定：井上桑／設計：手島桑．古川桑
關於製作流程，首先從哪裡開始執行？
：首先和角色設計負責人進行多次會議，路西法獸神化．改要帶給使用者什麼，匯集大家的想法，詢問「大家怎麼想？」，這是最一開始要做的事
主持人：這是最重要最關鍵的部分呢
：匯集大家的想法重新定義路西法對玩家、公司、我們來說，有什麼樣的魅力
在這之中得出「墮天之王」、「反英雄的化身」、「反叛」這些關鍵字，於是帶著想製作接近神化的新生路西法的想法開始製作
主持人：果然神化的臺詞「吾乃墮天之王！」令人印象深刻，即使還有其他部分，不過對這個的印象仍非常深刻
：想要再次回歸神化時的影響力，這是最一開始提出的方向，大家開始以這個為根據互相提出點子、設計提案
如何將「墮天之王」、「反英雄的化身」、「反叛」這些關鍵字融入設計之中
：在PV裡，大家看到的畫面裡有描述這一點
路西法身上所穿的白色大衣，是從那個壞大叔，從敵人那裡奪走的東西，這裡將白色大衣描寫為權力的象徵
：打倒權力的象徵，將奪走的白色大衣穿成鬆鬆垮垮的樣子，給人路西法鄙視這個「權力」的感覺，藉此表現出反叛和反英雄的設計
這是出自參與設定者砂村桑說的話：
「想創造出像以前的搖滾明星穿著毛皮外套裸露上半身，或是故意把西裝穿著不整齊的不平衡感」
製作設計花費多少時間？
：從設計草稿開始、討論、提案，大概是4個月（2022年7~11月）
確定設計提案，總結而成實際要用在app裡的插圖，大概是2個月（2022年12~隔年1月）
在這之後還有最後完稿、製作影像等其他工程，製作花費的時間大致上是這樣
主持人：半年以上呢，那麼平常非限定的獸神化．改角色大概要多少時間呢？
：舉例來說，只製作插圖的話，從開始到實裝大概是3個月
主持人：路西法在最一開始的提案階段就4個月了，花費了很多心思很多時間呢
：這是10週年的開始，接下來怪物彈珠就要迎來十週年，作為最先發表的角色，還有能感覺到在大家心中，對路西法這個角色有著非常強烈的感情
想要最大限度回應這份感情，於是花費這麼長的時間來實現
來自砂村桑的情報
主持人：從砂村桑那裡聽到，對於把一開始大概8個提案退回，花了4個月提案這點，在之後的慶功宴向てしま桑謝罪這件事
：大家苦思出許多設計，被說「應該還有更好的方式！」、「應該要往更高的目標前進！」
大家互相切磋，製作出越來越多的設計，在製作的時候，我跟砂村桑都感到很痛苦，我想我們是壓線完成的，是在說這時候的事情
主持人：這次花費許多時間設計路西法獸神話．改，在這期間有許多提案，有機會看到實際上的提案是什麼樣子嗎？
：這次因為是路西法，也是10週年，所以可以特別公開一部份，想看嗎？
主持人：是的，麻煩您了
路西法獸神化．改設計提案日本首次公開??！
：現在顯示的是，大家看到的，也就是路西法獸神化．改正式發表的插圖
從最一開始的初稿開始展示
：這是還沒有任何設定的狀態
要有什麼設定，要用什麼設計，我在最一開始為了開啟討論的契機而製作的，這個完全沒有任何被採用的部分
在這之後提出了很多很多根據獸神化以及神化形象之類的設計提案，在過程中覺得「大家果然想看坐在王座上的樣子吧」，以這個為方向做出一些粗略的設計
：即使是坐著、即使像以前那樣畫頭髮，也會覺得在哪裡見過
坐著的同時要考慮空間的感覺，插圖的構圖，有許多提案，脫穎而出的是有背景有4個圓環跟4個物體的設計
路西法位於地獄的最底層，名為「Cocytus」
砂村桑提出呈現地獄有4層的設定，於是採用在這裡放置4個圓環跟物體的構圖
（註：在但丁的作品《神曲》裡地獄有4層，路西法所在的背叛地獄「Cocytus」是最後一層）
：基本上是從設計開始，設計確定後開始構圖形象
這次想從畫面全體感開始著手，首先根據構圖形象和世界觀背景提案開始進行
主持人：花費很多時間調整呢
：接著展示後面的草稿
這些是決定要坐在座位上後，說了那麼就開始設計後，提出的各種設計，也有完全不一樣的提案
：這個階段是延續並拓展神化形象的各式提案，服裝主要顏色是白色
提到墮天使的形象果然就是黑色跟紫色，不然就是遊戲裡角色形象顏色是藍色，想試試看改成全白氛圍會如何
：至於這個則是，得知在影像裡最開始有被拘束，作為罪犯被人帶走的片段
受此影響出現稍微被拘束，然後脫離拘束狀態開始反叛，以此呈現反叛感的設計概念
「這個形象有點不一樣」、「變化太多了」、「這個好像不太對」，收到很多這類的評價
主持人：提出相當多的提案呢
：嘗試了許多方向，許多方式，路西法獸神化．改是什麼？「反叛」又是什麼？
呈現一個個關鍵字的方法是什麼？一邊畫一邊看畫出來的東西，大家一起尋找，剛開始迷失感持續了很長一段時間
主持人：果然一個一個處理需要相當長的時間呢
：這個和那個，啊果然還是不對，類似的事情發生很多次
在許多討論中，砂村桑提出這個概念
：最中間那個，路西法穿著感覺有些破舊的外衣，穿的鬆鬆垮垮的，裡面穿著一件裙子的設計
砂村桑特別指出這個，在修飾後做出這個暫時定案
※從砂村桑的提案中汲取靈感的提案
：將鬆垮感侷限於下擺，於是穿著看起來寬鬆的大衣，提出了多個畫面
這裡非常苦惱，覺得兩個方案都可以，不管哪個都很受歡迎
在要決定往哪個方向前進時跑去詢問其他部門的意見，砂村桑和我嘗試了很多方法，非常煩惱
當我詢問之前還沒問過的部門意見時，聽到說左上那個「有點像魔女吧？」，而大衣則像是奪來後穿上的
於是採用右下那個，擴展這個概念，調整過後的結果是像這樣
：這個不是最後的設計圖，不過很接近定案，一樣有白色的大衣，燃燒的下襬
燃燒的部分是，路西法用自身的力量燒掉一部份權威的設計概念，這個世界裡的權威是那個白色大衣
從這裡開始，會仔細檢查不需要的部分和想要簡化或刪除的地方來逐漸完成
主持人：對PV裡路西法穿上衣服的瞬間下擺開始燃燒很有印象，原來有這一層涵義，很像在對答案一樣，感覺很棒呢
：這個畫面不只是從那位大叔身上奪走大衣，某種程度上來說有不在乎這個權威，有用自己的力量讓他們屈服意思在，所以才會稍微燒掉些許衣服下擺
：還有光環也是嘗試很多變化，這對路西法來說是很重要的一部份，想著要用什麼方法呈現，設計了許多樣式
製作時最堅持的重點是什麼？
：最大限度提升神化，帶給大家回歸神化的訊息，還有「回來了！」的感覺，以及更進一步，除了回歸原點也變得更加強大的感覺，在設計及插圖上投入最多精力
這次大家在看到的時候可能會感到驚訝，在畫面使用上變寬廣了
：這次決定將插圖尺寸變寬，是為了讓玩家能感受到壯大的世界觀，重點在於如何在兼顧簡單的設計的情況下讓整體看起來很華麗
除此之外，在上色跟光影也用了跟以往不同的方法，想帶給大家「好像跟以前的怪彈不一樣??？」，在這之中平衡「回來了！再次回歸！」與「是新的樣貌！」這兩份驚喜給人的感覺
主持人：我想在發表的瞬間就傳遞給大家這個訊息了，真的湧上「歡迎回來」的想法
影像使用上，在實際發表時畫面比例變成16:9帶來寬廣的感覺
路西法的特別感以及新鮮感還有回歸神化原點的部分，這兩者相容真的讓人非常感動
關於PV（玻璃碎片等）
主持人：有幾個在玩家間被稱為讓人「激動」的片段
路西法從處刑臺上落下時，玻璃碎片上映照著烏列爾的臉，這代表什麼涵義呢？
（與這相關的部分是其他負責人製作，以下回答てしま桑是念對方給的資料）
：路西法失去記憶漂泊到其他世界，有位名叫馬格達萊納的女性親切照顧失憶的路西法
馬格達萊納對失去記憶的路西法來說，就像是以前「烏列爾」那樣的存在（特別重要的存在）
：之後被帝國惡意逮捕，和馬格達萊納一起被處刑，這裡就跟PV一開始看到的畫面一樣
在這個危機時刻，強烈想要保護「特別重要的人」的念頭成為取回記憶的鑰匙
之前的記憶猶如跑馬燈般出現，這時過去記憶裡的烏列爾的身影透過馬格達萊納浮現出來
基於這個意圖才會瞥見烏列爾的臉
主持人：那個少女到底是誰這點在看過故事後就明白了，不過為什麼烏列爾會出現是一個謎，很高興終於明白這一部份
那個時候太興奮沒有看到，其實周遭的玻璃碎片是4大天使屬性的顏色呢
：沒錯，是帶著那個訊息來設計的
關於PV（演出的不同）
：至今為止像是獸神化的PV大多都是從之前型態的樣貌變身成新型態的樣貌這種影片手法
這次則是從「這個人是誰？」這點開始，用跟以前完全不一樣的樣貌覺醒成新的樣貌，來讓大家感到驚喜是這次的挑戰
主持人：還有其他我們沒有注意到，但是或許玩家有注意到的部分嗎？
：這是從製作PV的負責人那裡聽到的
其實在PV開頭的畫面，隱藏著是路西法的提示
：在路西法獸神化．改PV開頭，上面有一個特別亮的的星星，那個是「啟明星」，也就是金星（註：啟明星=黎明時分出現在東方的金星）
路西法（Lucifer）這一詞的字源在拉丁語裡有「光明使者」的意思，PV開頭的啟明星就是在暗示這個是路西法
（註：如果有人看不懂，簡單來說，明けの明星=啟明星=Lucifer）
主持人：我第一次看到這裡的配置的時候，在想說那個是什麼啊
現在想到PV的畫面之後，就是要表達這個對吧
：是的
主持人：差不多到要告別的時間了，最後一定要請てしま桑向彈珠好手說些話，非常感謝
：路西法獸神化．改製作了很長的時間，我和負責製作的成員等等互相切磋製作而成的角色
發表這個角色給大家看見的時候，發表影像跟角色插圖的時候，引發巨大的反響，覺得在這個角色上傾注全力真的是太好了！
角色發表時的喜悅跟興奮，是我未來製作的鼓勵，接下來也會製作角色和新型態，希望能帶來在這之上的興奮跟驚喜，我會繼續努力的！
遊戲性能製作幕後
揭露用對路西法’’深深的愛’’所創造出『新生?墮天之王』的真心話??！
※這次前段由主持人採訪，後段由M4成員ぺんぺん跟タイガー桜井接手
※傲拉龍是角色製作者くめはら桑的替身
喜歡的動物：兔子和貓咪
負責角色：亞森、妮奧、所羅門、八雲
回顧進化．神化．獸神化的歷史
：因為這次企劃找了許多人談話，首先向製作進化．神化的人員詢問當時是什麼狀況
人員：啊...不太記得了...大概是考慮利用能量環這個友情技來破壞環境吧
：當時在QE團隊參與路西法進化．神化的平衡調整，經過多次下修調整，最後決定大概是這個範圍
：老實說...當時我沒有很看好神化路西法，想說不會這麼暴力吧...
那個時候我負責製作的角色，在路西法實裝1個月會推出凱特西，一樣是闇屬性、反射、反傷害壁
自己好好分析了路西法的性能後覺得，那個（性能）做不到
（中間大概是在說覺得凱特西被路西法壓過去）
桜井：因為和路西法性能一樣，所以只能去路西法能去的地方
：重疊性很高
ぺんぺん：（性能）撞到了...
：凱特西獸神化．改的時候，在我心中稍微能看到路西法的腳印
在製作凱特西獸神化．改的時候，帶著路西法的想法，因為這個關係，導致凱特西獸神化改有點強
在我心中凱特西跟路西法之間關連蠻深的
桜井：現在的凱特西之所以會這麼強，是因為不想輸給現在的路西法，結果就變得很強了
（請容我跳過中間聽不懂的一段）
：神化路西法對我來說，是告訴人類くめはら怪物彈珠形象的角色，神化路西法讓我注意到，怪物彈珠是這樣啊
※對くめはら而言，路西法是告訴他怪物彈珠是什麼的存在
：在製作獸神化路西法之前累積了許多經驗，像是負責製作新春角色瑪娜
首先接手的東西是雙重能量環
ぺんぺん：接手？
：是的，那不是由我企劃的
當時不像現在是直式而是橫向的
：怪物彈珠是直向的遊戲，橫向伸長的友情技感覺不太對
加上原本的能量環在垂直延展的情況下傷害會增加，和另一位人員（抱歉名字我聽不懂）商量過後製作直向雙重能量環，使用過後被迷住就這樣實裝了
：一開始副友情是「十字雷射L」，在碰到直向的雙重能量環的時候覺得已經足夠了，沒有搭配其他友情技的必要
十字雷射EL太強了，「但是用十字雷射L？」
桜井：明明有EL卻給L，會很明顯是在壓強度的感覺
：會有打安全牌的感覺
想要給有意義的東西，於是想出防禦下降暴風
桜井：防禦下降暴風在當時評價蠻高的呢
：覺得大號令打到敵人時要是防禦下降就太好了
：獸神化發表時人在現場，那個當下是一個轉類點
想再一次淋浴在那個感覺裡，想再繼續努力
（這段理解不能跳過很多）
之後的提問都是ぺんぺん跟桜井在先前的直播中蒐集而來的（超多，大概100個）
路西法獸神化．改的設計理念
：路西法獸神化．改的設計理念是「路西法」，不會偏離核心，就是這樣而已
ぺんぺん：路西法就是路西法
：路西法不會成為路西法以外的存在
ぺんぺん：不單單只很強，要是路西法才行呢
超絕防禦下降暴風的威力是刻意調高，還是因為等級？
桜井：八雲的時候說過不想要落雷干擾一拳，這次超絕防禦下降暴風會發生威力太高，boss就這樣被打倒撤退的情況
超絕防禦下降暴風威力會這麼高是刻意的嗎，還是只是等級上升所以是這個威力呢？
：首先有一個前提，沒有想要做出可以跳過全部關卡的角色
ぺんぺん：那麼這是不是代表，高階能量環也是建立在這個基礎上？
：因為高階能量環是1 hit的招式，所以覺得跳過一些沒有關係，不過沒有想過要做出把敵人生命值全部削減掉的角色
ぺんぺん：那對現在不在預想內的跳關用法有什麼想法？
：威力設定是參考超強閃耀之柱去製作的，威力差不多一樣，加上路西法持有的2種殺手後，威力就比砲擊型的超強閃耀之柱再強一點
所以對於跳關用法，是有這個意圖沒錯
ぺんぺん：開始在意忒修斯的幕後了
桜井：防禦下降暴風的威力是覺得越高越好是嗎
：是的，不過因為覺得可能會在發布後被批評，不希望受到批評
於是將降防的倍率調成跟現在的一樣，威力則保持不變
桜井：和超強防禦下降暴風一樣嗎
：是的，威力一樣，然後就被罵了
ぺんぺん：被團隊的其他人？
：對，被說「為什麼明明等級上升威力卻一樣」w
※團隊對くめはら製作的超絕防禦下降暴風評價其實相當高
是從什麼時候開始著手製作的？
：從什麼時候開始製作，這真是個很難回答的問題，因為這個企劃去採訪同事
同事：くめはら桑，你好像...3年前就開始說路西法要怎麼做了吧？
桜井：我也差不多是在3年前開始說路西法獸改的話會怎樣，這就是你當下正在做的事情對吧
：沒錯
這個時候的路西法是這樣子，半年後又會變成不同的樣子
ぺんぺん：我懂了，如果在那個時候提案的話，現在這個的時代就不會這樣製作，要在考慮半年後的情況下製作
桜井：感覺好像隨時都能夠推出的樣子呢
：反過來說的話，友情技好像從3年前開始就沒有變過
桜井：3年前就做出類似高階能量環的東西的意思？
：雖然沒有做出來，不過腦袋裡已經有想法
ぺんぺん：這有出現在另一個提問裡，是從（路西法獸神化．改的）PV來的嗎？
：不是
ぺんぺん：不是啊，那麼是怎麼發想這個模式的？
：其實怪彈以前就有一樣模式的友情技喔
桜井：是那個吧
：不能說出名字
桜井：三角形的對吧
：是合作角
（註：答案是福音戰士合作的第6使徒友情 加粒子炮）
：一直覺得這個規格在怪彈的友情技裡面是最強的
桜井：只要搭配好威力
：對，還有屬性，從那時開始就把這個當成手牌一直握在手中
ぺんぺん：是專門為路西法製作的嗎？
：不太算是專門為路西法做的，不過覺得和路西法
ぺんぺん：這個模式很適合對吧
：是的
：根據留下的紀錄，去年11月開始編寫友情技跟ss說明，那個時候也正在調整八雲和構思忒修斯，同時製作3個還不能說出名字的角色
桜井：既然去年11月已經在編寫說明文，那代表已經被告知要在這時做出來對吧
：沒錯
ぺんぺん：那麼是先被告知八雲還是路西？
：當然是八雲
花費多少時間製作？
桜井：將製作時間加總的話製作期間大概是多久？
：又是個很難回答的問題呢，差不多在3年前大致決定好友情技，11月開始寫說明文
輸入數據操作的日子，不會忘記是5月30日
桜井：5月30日發生了什麼事情嗎？
：收到連絡說「想看路西法友情技動起來的樣子」
雖然已經躺上床，卻睡不著，想著「路西法的友情技...動起來的樣子啊...」，於是在凌晨3點起床開始製作路西法包含資訊、友情技、SS全部的數據
（※那天くめはら桑因為忙於其他業務，實際上打算不製作角色直接去睡覺的）
：聽著怪物彈珠動畫「VS Lucifer」的bgm...在凌晨3點輸入路西法的數據，看了友情演出，說了「好強！」就睡著了
當時輸入的資料直到實裝，除了防禦下降暴風的威力其他全部都沒有變
桜井：也就是說是把在腦袋裡接近完美的東西再修飾一下，覺得這個威力就可以了
：製作時間1天
桜井：一瞬間就完成了
：之後給QE的各位看，大概花了1週微調，防禦下降暴風的威力就是在這時候增強的
主要是用哪些關卡測試？
：會帶去各種絕級關卡試玩，很明確絕對要玩壞的是箭頭會有兩個方向的關卡，不是很喜歡
要是不能舒服地遊玩的話，或許就會增加友情技的威力，如果最後可以舒服地遊玩，那就不會再加這樣
桜井：非常感謝，多虧如此，裏禁忌29也...
有想要作為神殿適正的想法嗎？
桜井：很剛好的可以速刷神殿，在說到調整威力時沒有聽到，是純屬偶然嗎？
：是巧合喔
ぺんぺん：就結果來看，威力也太超級剛好了吧
：我在QE確認角色性能時不會使用任何紋章，所以（在測試期間）沒有碰到一擊秒殺光屬關卡的情形
ぺんぺん：沒有考慮過紋章嗎？
：沒有考慮過，只是碰巧這麼做，偶然造就可以秒殺的情況，看到使用影片後，覺得這樣用也不錯
路西法獸神化．改的「弱點」是什麼？
：弱點很明顯是缺乏「機動力」，作為現今的角色基礎速度太低了，其實自實裝以來一直都是如此
：我製作獸神化路西法時也是，瑪娜和獸神化路西法相比之下，瑪娜壓倒性優勢是「速度」，快了100km以上
反射型向對角射擊的情況下，瑪娜撞到瑪娜的機會比較高，在以前還不能利用超炮擊型放一隻白爆誘爆的時候，速度差異就會很明顯
ぺんぺん：那麼現在是只有速度是弱點嗎？
：路西法獸神化．改沒有任何加速技能，我認為這是一大弱點
決定路西法獸神化．改「技能」的順序
桜井：反傷害壁跟護罩我想是不會刪除的，那麼其他是怎麼決定的呢？
：首先是決定友情技的威力，以能量球的威力為基準降低1成傷害，這是為了設定最低標準
自己在操作能量球時覺得是個麻煩的友情技，不過高階能量環已經沒有操作可言了
ぺんぺん：就是看到的那樣w
桜井：如果比能量球還高就對能量球太不尊重了
：接下來加入殺手增加威力，就跟調整八雲時一樣，這麼說可能有些誇張，想讓路西法成為完美的存在，要搭配什麼樣的殺手，在發表時會讓人「哇！」的叫出聲，於是選擇了全屬性殺手M，覺得是最強的殺手（威力×2）
前面有說過比砲擊型閃耀之柱弱，不想再給小怪增加傷害，以反射關卡來講基本上大部分的小怪都沒有弱點，於是採用弱點殺手，這樣就2個殺手了
：因為決定讓路西法可以打迪克艾克斯，所以加入反傷害壁跟反移轉壁
覺得路西法的話反陷阱相關的技能越少越好，所以就只有這2個，這是無論無何都不會動搖的強烈想法
還有護罩，也希望護罩在發表時會讓人「哇！」出聲來，所以持有新被動「護罩M」，這樣就5個了
：遊戲裡總共可以有4個常駐技能+3個連攜技能，一開始就沒有裝上聚能的想法，還有2個技能空著
不想留下空缺，不能再增加殺手，也不想再增加反陷阱的技能，於是......
：嗯，那就放SS回合縮減吧，於是就放了2個
：不想要過於安全牌
如何分配技能＋連攜技能
ぺんぺん：剛剛說到技能跟連攜技能是4跟3，是用什麼基準分配的？
：我製作角色時大多都當成是獎勵，一般來說我的製作方法是會把全屬性殺手放連攜，弱點殺手放常駐
但是這次因為是路西法，即使不發動連攜就很強也沒關係，護罩則是沒有的話就完全不是路西法，所以護罩在常駐，全屬性殺手M則是攻擊力保證，於是就變成現在看到的樣子
ぺんぺん：連攜條件也是像獎勵的感覺嗎？
：條件不太算是獎勵，比較像是自己的私心
首先條件必定得嚴苛，這是強角的宿命，不過更重要的是，希望路西法就是路西法，所以允許艦隊
桜井：是個形象相當單純的角色
：一開始是設定「僅限砲擊型」，連攜條件可以有2個，雖然這1個條件就充份滿足前面所講的需求了
欸，可是這樣下去的話，就不能把烏列爾放在同一個隊伍裡了
：不覺得和烏列爾編隊會對通關有優勢，今後也沒有打算製作這類型的關卡
縱觀路西法至今為止的歷史，無法將烏列爾撇除在外
ぺんぺん：是私心呢
：是的，這些完全是自己的私心，於是加上「僅限妖精」
：在現場觀看PV...看到烏列爾的臉出現時
ぺんぺん：「好耶—！！」是這樣嗎？
：比起「好耶！」不如說是「好險！！」
：有加上去真的是太好了
ぺんぺん：沒有特別去配合
：沒有，只是憑直覺，真的好險
ぺんぺん：這樣看下來怪物彈珠動畫影響很多呢，竟然是因為烏列爾的關係啊，如果有哪裡稍微不一樣說不定就會有不一樣的聯攜
：或許現在就不會是莫斯科蘿兒的好夥伴了吧
ぺんぺん：為了配合，或許莫斯科蘿兒就不會是現在這個樣子了呢
QE製作團隊對於路西法獸改，有什麼擔憂或想法
：在QE公布的時候，那時的和現在的路西法差不多，大家傻住了，沒辦法直接點頭同意
桜井：因為太強了
：沒錯
花了一段時間說服該如何在高難關卡上被壓制住，「反陷阱被動只有2個，沒問題的」像這樣子
ぺんぺん：會是這樣嗎
：會是怎樣呢~
現在想起來覺得當初應該這麼做的地方
桜井：已經實裝一段時間，現在有想改動的地方嗎？
：沒有，很完美
桜井：現在完全沒有如果那樣就好了的想法？
：完全沒有呢
在製作友情這方面，製作角色會不會很困難？
ぺんぺん：這是一種趨勢，到最後一條血量之前，使用強力的友情技不斷造成傷害，這種友情技類型讓不管是八雲還是路西法都有辦法一拳
因為友情技的關係，現在製作角色會不會很困難？做為一位玩家是怎麼想的？
：製作強友情固然辛苦，不過覺得這可以讓遊玩變得輕鬆愉快也很好，對於講求周回效率的人跟想跳關的人也是
：我經常在工作的時候玩怪物彈珠，在這種時候，覺得可以用適當的角度攻擊並且使用友情技達成高威力的角色，對我而言很有魅力
希望某個人不是被周圍影響，而是去使用對自己來說最有趣、輕鬆的角色
ぺんぺん：自己這麼做的時候，是使用路西法、忒修斯之類的嗎？
：沒錯喔，最近路西法＋忒修斯很有趣呢
桜井：想聽聽くめはら桑推薦的組合
：3忒修斯+1路西法
桜井：果然是配3個貫通
：還有3忒修斯+1八雲，不是因為輝光射線，而是落雷
ぺんぺん：我這個月的霸塔就是用3忒修斯+1路西法
：實裝之後使用路西法艦隊攻略霸塔，雖然成功稱霸，不過卡在38層兩次，重力護罩跟魔法陣太多了
ぺんぺん：說到這個，沒有打算加上反魔法陣嗎？
：沒有
ぺんぺん：沒有聽到過呢，完全沒有想過嗎？
：完全沒有
桜井：也沒有其他什麼B計畫C計畫
ぺんぺん：友情技是最重要的特徵必須保留，那這方面是有什麼考量嗎？
：路西法這個角色，反陷阱的被動越少才越是路西法
作為前提，要能讓路西法像王者一樣周回低難關，同時也能夠擊殺1個高難關，所以選擇反傷跟反移轉壁，不過2個以上就會太多了
：如果在反移轉壁跟反魔間選擇，絕對是選反移轉壁
ぺんぺん：也是呢，考慮現在的環境
友情技的威力有沒有考慮到貝棘帖葩拉的存在
：完全沒有，這是一個令人驚訝的問題，我覺得單純只是因為貝棘帖葩拉很強
ぺんぺん：くめはら桑對貝棘帖葩拉的評價高嗎？
：很高喔，考慮現在的環境的話，相當高
跟哈納磊刻古尼是前2強的吧，實際上用數據來看也...
ぺんぺん＆桜井：貴重數據流出囉
：哈納磊刻古尼、貝棘帖葩拉、芙蕾亞蜜絲...
ぺんぺん：和八雲對吧
：還有1個不能說
不能說出正確答案，將這3隻角色搭配1隻很強的轉蛋角的話，會很快（周回）
ぺんぺん：我剛剛好像說了多餘的話w
桜井：會是誰呢
ぺんぺん：還以為大概是八雲
：有很多角色喔
：我絕對不會說w
「高階能量環」的命名者是？
桜井：高階能量環這個名字是くめはら桑取的嗎？
：一開始在企劃書上是叫做「畫面全體屬性攻擊」，淺顯易懂呢
在5/30輸入數據時覺得，叫做「圓形能量環」如何？不過這就出現一個問題，這個是能量環嗎？被這麼說了
跟以往的能量環不一樣卻用一樣的名字，在當時有所異議
：但是，如果是路西法的話，保留「能量環」這個名字更好吧？
過去怪物彈珠有些用「高階」命名的友情技，互換好像不錯，感覺也有點酷，「高階能量環」這個名字好像不錯
桜井：現在對「高階」的印象非常好呢
ぺんぺん：像是高階交叉刺針彈（獸神小野小町）就很強，這個也是くめはら桑做的嗎？
：沒錯，我想全部有用高階命名的應該都是我做的吧
一般來說，如果是原本的友情技威力增強，會用「超強/超絕」依據強度逐個上升命名
如果是用以前的友情技樣式變化而來，就會用「高階」來命名
例如交叉刺針彈是增加數量並且橫向前進，電漿則是向後面延伸，威力以外的要素有所變化
ぺんぺん：發表超強能量劍的時候，在想會有什麼變化
我知道威力會變強，那長度有沒有變，大概做了很多研究，在直播雜談裡
現在知道原因了，如果沒有理解錯的話，沒有變化對吧
：是的
ぺんぺん：那麼如果要是高階能量劍的話，或許就會變長...
桜井：或是向後
：這只是一個基礎，也是可能會有雖然名字是「超強」，但友情技會有些微變化的情況
「高階能量環」當作新春角的友情技感覺怎麼樣？
：以強度來說這是新春角，但是從遊戲「品質」的角度思考的話...說「這個是新春角」感覺不太對...
ぺんぺん：撞到了，砰！蹦！
：會覺得就這樣嗎？在這裡看不到嶄新的怪物彈珠
我並不是想貶低路西法，我認為（以新春角來講）這是很差的友情技
ぺんぺん：這其實是最棒的讚美呢
製作路西法的「壓力」
：完全沒有，從決定參加夏季活動開始，立刻舉手說我要做
ぺんぺん：是這種體制嗎？問說誰願意做這樣？
：沒有特別討論誰要加入製作角色，我是自己組織團隊自己在那裡寫下自己名字的人，是這種氣氛
ぺんぺん：認為自己是創造出路西法的人嗎？
：對，除了我以外沒有人可以
桜井：以結果來說，製作出最棒的路西法呢
覺得【路西法獸神化改】發表瞬間/現場的反應怎麼樣
：太棒了
：即將要在會場公布的時候，自製作開始以來第一次感到緊張，在要發表的瞬間，「好緊張，我在緊張啊」這樣想
播放影像後，會場氣氛的被渲染時候，我差點就哭出來了
明明知道會發表，也知道性能，影像也看了好幾次，眼淚卻慢慢冒出來...「哇好丟臉，我已經是個大人了不能哭?。 ?/div>
然後，聽到有人說「タイガー桑在哭！！」，以此為引爆點眼淚開始不斷掉下來
：タイガー桜井桑你別來亂啊
那個時候タイガー桑正在哭，ぺん桑似乎也眼眶泛淚
ぺんぺん：沒錯
：因路西法而哭的3個男人正聚集在這裡，真有趣呢
對くめはら桑來說「路西法」是
：是孽緣呢
在最一開始讓我知道怪物彈珠是什麼的人、在獸神化時創造巨大場面的人、不知不覺間變成像自己的小孩一樣，也是準備了讓製作者哭出來場景的人
嗯，是個不可思議的存在呢
ぺんぺん：我在直播的時候，很常看到有人說八雲在上半年非?；钴S，直到現在也是，要是路西法在今年推出獸改，沒問題吧這樣
不過我很有自信，畢竟這是叫做路西法的角色啊
桜井：很明顯超出期待了
ぺんぺん：沒錯沒錯，因為期待值很高，所以覺得很厲害
至今為止製作的角色中，覺得路西法是「最高傑作」嗎？
：從創作者的角度來說，個人最喜歡妮奧，兩個型態都是
不管是直歐、SS還是做為友情角的妮奧，我覺得完成度非常高
不過妮奧呢，是個完全沒有在顧慮環境的人，是個隨心所欲製作的角色，不會說是很困難的角色
路西法的話則是覺得很困難的角色
雖然實際上個人沒有那麼困擾，只是按照形式去製作，八雲是個沒有在保護怪物彈珠規則的存在
：有這樣的角色存在，還有很多其他強友情的角色，在這之中，營運的熱情．期待．くめはら個人的想法．彈珠好手的想法，用滿足全部人的方式將之問世，我覺得以這點來說才是真的「創作出最高傑作」
在製作這個企劃時，我去找了製作路西法進化神化的人，對方說沒想到會成為背負了怪物彈珠的存在
桜井：歷史產生變化呢
推薦的隊伍編組角色
桜井：剛剛有提到莫斯科蘿兒和路西法的相性很好，還有其他推薦的強大角色組合嗎？
：奺忒
一樣有反移轉壁，妖精族可以滿足連攜條件，持有白爆炸，相性很好
喜歡路西法獸神化．改哪一個型態的圖面？
：第一眼看過去的時候覺得MV最棒，但是SS的語音，原版會說「墮天之王」對吧
只能選這個了吧，這是路西法啊，所以現在喜歡用原版，放在最前面寶箱比較多（運極了）
路西法獸神化．改推薦的英雄果實是什麼？
：一定是裝「熱血友擊之力」，還沒通關迪克艾克斯的人也可以加上「加擊」
不過如果要享受路西法這個角色，最主要是「熱血友擊之力」，我覺得剩下的憑喜好就好
：各自有各自的正義，這都沒有錯
如果是有很多寶箱的路西法的話，就裝上賺取點數之力/學習之力
想要早點使用SS的話就裝上加速必殺之力
和我一樣不想要護罩被打破的就裝上傷害減輕之力
每個人有著各自的正義，請憑自己的喜好就好了
桜井：只有「熱血友擊之力」優先度最高嗎？
：這是肯定的
主持人：從開始到現在聽到了很多關於路西法獸神化．改性能的事情，差不多到要告別的時間了
首先請ぺんぺん桑跟タイガー桜井桑說說對這次企劃的感想，麻煩你們了
ぺんぺん：非常感謝くめはら桑製作了這麼棒的角色，也非常感謝不斷給我這麼貴重的機會，我很幸福
如一開始所說，如果我有提出觀眾感興趣且樂在其中的問題的話就太好了，非常感謝
桜井：聽到許多事情，度過了非常豐富且開心的時光
聽くめはら桑訴說對路西法這個角色的感情，很率直、沒有任何迷茫，くめはら桑自己的感情很強烈，我想正因如此才能完成大家都認同的角色，這讓我非常感動，非常感謝您抽出寶貴的時間
主持人：最後請路西法．獸神化改的負責人くめはら桑發表這次的感想以及給大家的訊息
：我想我對路西法的感情已經透過這個影片傳達給大家了，路西法能夠受彈珠好手喜愛並被多多使用就太好了，今天真的非常感謝
最後感覺結尾心得有點重要+聽得懂就翻了
以下算是經過1年總算看完2部影片的心得，沒興趣者可略過
路西獸改沒爛掉根本是奇蹟（大喊）
光是性能跟故事差點沒接上就夠驚險了，雖然明白是工作排程問題，但你們好歹開會交換意見一下啊
烏列爾真獸大概就是汲取這次經驗後的成果吧
同時覺得，路西的性能製作者是個路西廚真的是太好了，畢竟只有粉絲才會知道粉絲喜歡什麼
一部分是我對路西的觀點都跟他一樣，像是反陷阱被動那些，不是自己的錯覺，終於看到正解的感覺超棒的
真的非常謝謝你們！
是說，我人在現場看到大螢幕tag櫻井?？薜臅r候我笑的超沒良心，不能只有我哭啊是不是XD
