ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【Lady Gaga】Happy Mistake 【歌詞翻譯】

食現(xiàn)綺姬 | 2024-10-02 17:46:23 | 巴幣 14 | 人氣 2905

Lady Gaga Happy Mistake

I'm acting in this play of
我在演這齣戲
Comedy with tragic words
喜劇與悲劇 的 話
The audience was smilin'
觀眾笑了起來
Cheerin' on a scene absurd
荒謬的場面 歡呼喝采









I can try to hide behind the makeup, but the show must go on
我可以試著躲在妝容後面,但表演必須繼續(xù)

I feel so crazy
我感覺 如此瘋狂
My head is filled with broken mirrors
我的頭腦滿是破碎的鏡子
So many, I can't look away
量太多了,我無法移開目光

I'm in a bad way
我的情況很不好




If I could fix the broken pieces
如果我能把壞.裂的碎片(.事物.部分.作品)  修復(fù)好

Then I'd have a happy mistake
我就會有一個 快樂的錯誤

A lonely disposition
這一 孤獨的性情

Portraits of a strung-out girl
失戀女孩的寫照

How'd I get so addicted
我怎會如此沉迷
To the love of the whole world?
爲(wèi)了 全世界的愛?

I could try to hide behind the makeup, but the show must go on
我可以試著躲在妝容後面,但表演必須繼續(xù)

See upcoming pop shows
查看即將舉行的流行音樂演出

Get tickets for your favorite artists
取得您喜愛的藝人門票

You might also like
您可能也會喜歡


The Joker  這位 小
Lady Gaga    神 卡卡
Folie à Deux  二人共享的瘋狂世界
Lady Gaga 嘎嘎小姐
Close To You    接近你
Lady Gaga 女神卡卡 .嘎嘎(中國用詞&形容叫聲)

I feel so crazy
我覺得好瘋狂

My head is filled with broken mirrors
我的腦海裡滿是破碎的鏡子

So many, I can't look away
太多了,我無法移開目光

I'm in a bad way
我的心情很不好

If I could fix the broken pieces
如果我能修補破碎的碎片
Then I'd have a happy mistake
我就會有一個  快樂的錯誤

If I could bottle up a sunny day
如果我能用瓶裝起、掩飾情緒一個 陽光的日子
So brilliantly
如此燦爛

It'd wash away the sad mistakes
它會洗去  這悲傷的  錯誤
And I could hold my heart in a safe place
我可以把我的心放在一個安全的地方。
All I need to breathe
所有  我 需要的全部一切 為了.去呼吸
Is one happy mistake
這是一個快樂的錯誤嗎?

Ooh
Ooh-ah
哦-啊
Make my
令我
Happy mistake
快樂的錯誤









創(chuàng)作回應(yīng)

更多創(chuàng)作