海圓歷1122年，5月21日，
海鷗是越過了汪洋無際，才停靠在那座小島。
不過一名旅人，不過一介匹夫，不過一段不足為人道的相遇。
第一次的兵戎相向，他拯救了一條生命
第二次的兵戎相向，他拯救了無數島民
第三次的兵戎相向，他拯救了這塊土地
唯獨這次，他沒能護全自己的性命。
海鷗是越過了汪洋無際，才停靠在那座小島。
不過一名旅人，不過一介匹夫，不過一段不足為人道的相遇。
第一次的兵戎相向，他拯救了一條生命
第二次的兵戎相向，他拯救了無數島民
第三次的兵戎相向，他拯救了這塊土地
唯獨這次，他沒能護全自己的性命。
大騙子，諾蘭德
400年前，一則關於黃金都市的傳說，
這裡是加亞，叢林密布，文明還止步於部落階段，
威勢赫赫、目光如炬，
一頭紅棕色長髮的他，是大戰士卡爾葛拉。
驍勇如他也沒能拯救受詛咒的土地，
穀物欠收、島民接二連三地倒下、身體甚至長出了怪斑，
祭司驚恐嚷嚷著，要以活人獻祭來平息神的憤怒，
於此同時，盧布尼爾王國的船隻也意外來訪。
蒙布朗·諾蘭德甫一登島，就撞見受樹熱所苦的少年，
隨後隻身趕往祭壇，阻止了儀式，
神聖而令人好生畏懼的卡西神竟被一刀斃命，
兩人也在劍拔弩張的氣氛中，相遇。
這裡是加亞，叢林密布，文明還止步於部落階段，
威勢赫赫、目光如炬，
一頭紅棕色長髮的他，是大戰士卡爾葛拉。
驍勇如他也沒能拯救受詛咒的土地，
穀物欠收、島民接二連三地倒下、身體甚至長出了怪斑，
祭司驚恐嚷嚷著，要以活人獻祭來平息神的憤怒，
於此同時，盧布尼爾王國的船隻也意外來訪。
蒙布朗·諾蘭德甫一登島，就撞見受樹熱所苦的少年，
隨後隻身趕往祭壇，阻止了儀式，
神聖而令人好生畏懼的卡西神竟被一刀斃命，
兩人也在劍拔弩張的氣氛中，相遇。
為了阻止人祭-繆絲自裁，諾蘭德在對峙中敗下陣來，
他堅定的陳詞被酋長認可，更以船員與自身性命擔保，要化解島民的危機，
然而突來的地震令他半身受困，受傷的他也已無力自救，
本想斬草除根的卡爾葛拉，則在一旁嗤之以鼻，
想必，這就是天譴吧！
時間分秒流逝，卡西神的孩子更張牙襲來，
諾蘭德慨然地發出怒吼，不是身為探險家，不是身為植物學者，
而是身為人類，憤恨地怒吼。
你就這麼害怕嗎？
「能幫助大家的話，我很樂意獻上自己的性命
太陽神就要來迎接我了，
被挑選為祭品，是件幸福的事情啊～」
那麼，妳又為什麼哭？
(說謊，由我來救下你，救下所有人。)
「你又懂了什麼？繆絲，可是我的女兒啊…」
背後傷人的那一擊，戰士驕傲的靈魂已死，
遞出小刀的那一刻，為人父的溫柔也不復存，
直至揮出長槍的此刻，為人臣的資格亦所剩舞幾。
柯納樹存在嗎？瘟疫存在嗎？進步存在嗎？
你難道不是在害怕嗎？
那麼，卡爾葛拉，你又為什麼哭？
他堅定的陳詞被酋長認可，更以船員與自身性命擔保，要化解島民的危機，
然而突來的地震令他半身受困，受傷的他也已無力自救，
本想斬草除根的卡爾葛拉，則在一旁嗤之以鼻，
想必，這就是天譴吧！
時間分秒流逝，卡西神的孩子更張牙襲來，
諾蘭德慨然地發出怒吼，不是身為探險家，不是身為植物學者，
而是身為人類，憤恨地怒吼。
你就這麼害怕嗎？
「能幫助大家的話，我很樂意獻上自己的性命
太陽神就要來迎接我了，
被挑選為祭品，是件幸福的事情啊～」
那麼，妳又為什麼哭？
(說謊，由我來救下你，救下所有人。)
「你又懂了什麼？繆絲，可是我的女兒啊…」
背後傷人的那一擊，戰士驕傲的靈魂已死，
遞出小刀的那一刻，為人父的溫柔也不復存，
直至揮出長槍的此刻，為人臣的資格亦所剩舞幾。
柯納樹存在嗎？瘟疫存在嗎？進步存在嗎？
你難道不是在害怕嗎？
那麼，卡爾葛拉，你又為什麼哭？
「告訴我，我剛剛殺了什麼？」
「一條蛇」
生命正是如此脆弱，才會想盡辦法的保護??
既使聽不見神的聲音，但背後的真心，卻聽得一清二楚：
不是謊言，能救！
「一條蛇」
生命正是如此脆弱，才會想盡辦法的保護??
既使聽不見神的聲音，但背後的真心，卻聽得一清二楚：
不是謊言，能救！
和樂融融的日子，只持續短短的一個月，
香狄亞人態度驟變，令探險隊們一頭霧水，
第一次沒有鐘聲，再往後，更往後，似乎再沒有敲響的理由，
香火黯然，舉目所望，竟是靈魂們的歸處被砍伐殆盡。
對族人而言，白色的樹木們寄宿著祖先的靈魂，
諾蘭德一行人的行為，無疑踐踏了香狄亞人的信仰，
勢如水火的氣氛持續到臨別之刻，
卡爾葛拉更是氣的避而不見。
香狄亞人態度驟變，令探險隊們一頭霧水，
第一次沒有鐘聲，再往後，更往後，似乎再沒有敲響的理由，
香火黯然，舉目所望，竟是靈魂們的歸處被砍伐殆盡。
對族人而言，白色的樹木們寄宿著祖先的靈魂，
諾蘭德一行人的行為，無疑踐踏了香狄亞人的信仰，
勢如水火的氣氛持續到臨別之刻，
卡爾葛拉更是氣的避而不見。
臨行前，得知真相的諾蘭德不做辯解，
他默默然地別過頭，卸下滿船金碧輝煌的黃金。
直到揚帆前一刻，船員卻道出了真相：
身為植物學者諾蘭德斷不會為了研究就濫伐樹木，
那些樹木上的白色痕跡，正是瘟疫的源頭，
諾蘭德守候的與卡爾葛拉並無二致，正是寶貴的生命。
他默默然地別過頭，卸下滿船金碧輝煌的黃金。
直到揚帆前一刻，船員卻道出了真相：
身為植物學者諾蘭德斷不會為了研究就濫伐樹木，
那些樹木上的白色痕跡，正是瘟疫的源頭，
諾蘭德守候的與卡爾葛拉並無二致，正是寶貴的生命。
冰釋前嫌，急奔的卡爾葛拉只得目送船帆遠揚，
那天晴空萬里，鐘聲悠遠，
他們噙淚做出再見的誓言。
無奈造化弄人，
沖天水柱將大半的加雅島推升空中，
卡爾葛拉更在與上空神官的交戰中戰死，
諾蘭德描繪的香朵拉，成了欺君之罪換來一道死刑令。
後世的傳說中，諾蘭德成了大騙子、笨蛋及一場笑話，
用以警示北海小孩切勿撒謊的童話故事。
那天晴空萬里，鐘聲悠遠，
他們噙淚做出再見的誓言。
無奈造化弄人，
沖天水柱將大半的加雅島推升空中，
卡爾葛拉更在與上空神官的交戰中戰死，
諾蘭德描繪的香朵拉，成了欺君之罪換來一道死刑令。
後世的傳說中，諾蘭德成了大騙子、笨蛋及一場笑話，
用以警示北海小孩切勿撒謊的童話故事。
蒙布朗家族蒙受數百年來的嘲諷與鄙視，
後代庫力凱舊地重遊，日復一日地潛入海中，
做個了斷，要用此生做個了斷。
那堆積成山的黃金只是吹噓而已嗎？
那堆積成山的黃金一定沈到海底了吧？
後代庫力凱舊地重遊，日復一日地潛入海中，
做個了斷，要用此生做個了斷。
那堆積成山的黃金只是吹噓而已嗎？
那堆積成山的黃金一定沈到海底了吧？
尋尋覓覓、尋尋覓覓，
俗人遍尋黃金鄉，一人獨盼鐘聲響。
俗人遍尋黃金鄉，一人獨盼鐘聲響。
後人不知的是，整個故事中，
黃金，是唯一被遺落在原地，最不重要的東西。
最不重要的東西。
烈日曠照，晴空萬里，
一樣的天，一樣的訣別，唯獨少了離別那日，記憶中的絕響。
故人的心思早被定格在那天，風雨交加的夜裡，
香朵拉的燈火悠悠遠遠，
諾蘭德踏上了香迪亞人的故土。
黃金，是唯一被遺落在原地，最不重要的東西。
最不重要的東西。
烈日曠照，晴空萬里，
一樣的天，一樣的訣別，唯獨少了離別那日，記憶中的絕響。
故人的心思早被定格在那天，風雨交加的夜裡，
香朵拉的燈火悠悠遠遠，
諾蘭德踏上了香迪亞人的故土。
「島上有人？把他們轟出去，這是神的旨意」
「開什麼玩笑，我們的家園怎麼可能被你們奪走」
什麼神啊!
「想不到他還有個孫子啊??那條蛇」
「哈哈，你剛剛是說蛇嗎？」
什麼神啊!
執筆的人已然不再，
徒留烈日，打進不見天日的牢裡，
光的盡頭，寫著海圓歷1122年，5月21日，
一本沒能書寫結局的日誌，
沒能書寫幸福美滿的日誌。
「你還活著嗎？我好擔心你們啊??」
「在這裏，我們在這裏啊！」
香狄亞一族世代守護的，並不是金銀財寶，而是這座城市。
徒留烈日，打進不見天日的牢裡，
光的盡頭，寫著海圓歷1122年，5月21日，
一本沒能書寫結局的日誌，
沒能書寫幸福美滿的日誌。
「你還活著嗎？我好擔心你們啊??」
「在這裏，我們在這裏啊！」
香狄亞一族世代守護的，並不是金銀財寶，而是這座城市。
為了讓死後祖先的靈魂們，
能找到回家的道路不怕迷路，
我們在敲鐘時都會在心裡吶喊著，
在這裏…
我們在這裏…
我們，在這裡。
直到最後，鐘聲還是一次都沒能敲響
