主題
The Chant of Lilium Candidum白百合聖歌
※Lilium Candidum就是白百合的意思
原本打算投稿在劇本中使用，結(jié)果該劇本沒(méi)寫(xiě)完，所以曲子先放。
Lyrics
In the stillness of my soul, I find solace and peace
A lily pure, its beauty never cease (oh-yeah)
The way, the truth, and the life, it guides my way
Oh Lilium Candidum, let me bask in your rays
在我靈魂的寧?kù)o中，我找到了安慰與和諧
一朵純潔的百合，它的美麗永不停息
道路、真理、生命，白百合指引我的道路
噢，白百合，讓我沐浴在你的光芒中
Thou art the way, the truth, and the life
Trust ye in the white lily forever (forever)
In the white lily is everlasting strength
Lilium Candidum, let your love fill the lengths
你是道路、真理、生命
永遠(yuǎn)相信白百合
白百合裡有永恆的力量
白百合，讓你的愛(ài)充斥廣度
To the prisoners, go forth, to darkness, show thyself
In the ways, we'll find solace and find our wealth
For the white lily is near, a day of cloudy skies
It's time for love, for hope to arise
向囚犯?jìng)冏呷ィ蚝诎嫡故灸阕约?/div>
在路上，我們會(huì)找到安慰並找到我們的財(cái)富
因?yàn)榘装俸霞磳?lái)臨，陰天的一天
是時(shí)候讓愛(ài)、讓希望升起
到時(shí)候，翻譯成「白百合聖頌」應(yīng)該也不錯(cuò)。
