ETH官方钱包

前往
大廳
主題

角川百萬(wàn)創(chuàng)作大賞第二屆頒獎(jiǎng)典禮的參加心得【角角者/kadokado】

佐渡遼歌 | 2024-02-26 13:39:19 | 巴幣 3178 | 人氣 892

  去年參加了角川KadoKado百萬(wàn)小説創(chuàng)作大賞。
  參賽作品《夏的消失點(diǎn)?冬的存在地》很高興獲得獎(jiǎng)項(xiàng)肯定。
  星期六也有幸受邀參加頒獎(jiǎng)典禮。


  今年是第二屆,辦在三創(chuàng)生活園區(qū)的多元展演空間。
  入口處就擺著立牌,當(dāng)日去逛三創(chuàng)的客人應(yīng)該都有看到。
  真是傑出的宣傳一手XD
  去年第一屆辦在動(dòng)漫展,小屋內(nèi)也有第一屆的心得喔。


  典禮前在三創(chuàng)的動(dòng)漫樓層到處逛逛。
  看到不少心動(dòng)的周邊和公仔,認(rèn)真考慮過(guò)買一尊抱著參加典禮,也可以當(dāng)作上臺(tái)致詞的梗(誤)。
  幸好最後有忍住。
  頒獎(jiǎng)典禮是整個(gè)樓層包場(chǎng)。
  簽到後領(lǐng)到名牌,隨即就是充滿魄力的整面作品牆!!
  此外也有精緻的輕食茶點(diǎn)區(qū)域、現(xiàn)場(chǎng)拍貼機(jī)、推坑告白牆等等區(qū)域。
  場(chǎng)地各處都有充滿巧思的佈置與設(shè)計(jì)。
  當(dāng)天拍了很多照片又到處走來(lái)走去,直到回家確認(rèn)時(shí)才發(fā)現(xiàn)作品封面的左下角都有QR扣可以掃。

  
  場(chǎng)地很大,參加者、編輯們和工作人員來(lái)來(lái)去去的,現(xiàn)場(chǎng)非常熱鬧。
  輕食和茶點(diǎn)也超讚的!!
  不只是看起來(lái)很美,味道也毫不遜色。
  能夠看到自己的作品和摘要簡(jiǎn)介大大掛在牆面真的非常感動(dòng)。


  因?yàn)榈入娞葙M(fèi)了些時(shí)間,不過(guò)我進(jìn)場(chǎng)的時(shí)候還算早。
  一邊感嘆著各種精美場(chǎng)佈一邊在會(huì)場(chǎng)走來(lái)走去拍完照片,隨即就是找文友認(rèn)親聊天。
  這個(gè)時(shí)候名牌又發(fā)揮了莫大用處。
  臉盲認(rèn)不出來(lái)只要有名牌即可,而且還可以不露臉合照XD

  
  冰殊靛老師正好坐在後方,真的是很巧。
  時(shí)起雲(yún)老師也認(rèn)識(shí)滿久時(shí)間,經(jīng)常在群組聊天,不過(guò)一直沒(méi)有機(jī)會(huì)見面,這次總算在會(huì)場(chǎng)認(rèn)到了。
  而且因?yàn)槿擞悬c(diǎn)多,確認(rèn)到對(duì)方都到了卻找不到人,好像還各自都認(rèn)錯(cuò)了人搭訕XD
  如果在典禮開始前有看到一個(gè)人穿著黑襯衫、形跡可疑探頭看來(lái)看去,不好意思,那是我XDD
  中場(chǎng)休息時(shí)間和編輯大人相認(rèn)聊天的時(shí)候,也偶然認(rèn)到了月亮熊老師。
  不只是小說(shuō)作品,相關(guān)衍生領(lǐng)域的成品心得分享也有在關(guān)注,沒(méi)想到有機(jī)會(huì)見到本人!!


  此外也有和幾位文友打招呼和稍微聊天,不過(guò)有拍名牌合照的就是三位。
  看社群網(wǎng)站和粉專,許多認(rèn)識(shí)或久仰大名的文友都表示會(huì)參加典禮,可惜沒(méi)有認(rèn)到。
  如果下次還有這樣的機(jī)會(huì)要更認(rèn)真搭訕(x


  頒獎(jiǎng)典禮有每位得獎(jiǎng)?wù)叩闹略~環(huán)節(jié)。
  聽著大家的心得與感言很有趣,也能夠趁機(jī)窺探到作品背後的某些創(chuàng)作理念與動(dòng)機(jī)。
  入場(chǎng)時(shí)除了名牌還有拿到一張印有典禮名稱的卡片。
  原本想說(shuō)應(yīng)該是用來(lái)貼在推坑告白牆用的,不過(guò)有看到得獎(jiǎng)?wù)吣弥?dāng)作提詞卡,相當(dāng)上鏡,頓時(shí)竄過(guò)「原來(lái)還可以這樣用」的電流。
  我也有上臺(tái)致詞,不過(guò)究竟講了什麼已經(jīng)沒(méi)有印象了。
  這個(gè)部分就迅速帶過(guò)XD


  頒獎(jiǎng)環(huán)節(jié)結(jié)束之後舉辦了兩場(chǎng)講座。
  日本角川矢田總編輯的「ゆるキュンBL」講座。
  光磊國(guó)際傅宗玉副總的版權(quán)經(jīng)紀(jì)人講座。
  兩場(chǎng)講座都獲益良多......真的獲益超多!!可以說(shuō)是專門繳付場(chǎng)費(fèi)去聽也不為過(guò)的充實(shí)內(nèi)容,對(duì)於今後自己的創(chuàng)作也有新的想法與概念。

  
  原本就會(huì)看BL題材的作品,雖然尚未涉獵到ABO的領(lǐng)域,清水和過(guò)激的都會(huì)看,講座中提到的《佐佐木與宮野》、《歡迎光臨自助洗衣店》、《大叔的愛(ài)》等等也都有看過(guò)漫畫、電視劇的版本,不過(guò)倒是不太深入接觸作品以外的層面。
  矢田總編輯以親身經(jīng)歷與參與的作品為例子,說(shuō)明這個(gè)領(lǐng)域的現(xiàn)況與變化。
  站在讀者立場(chǎng),能夠聽見那些作品的幕後細(xì)節(jié)與情報(bào)很令人開心。
  站在創(chuàng)作者立場(chǎng),這是能夠知道日本時(shí)下讀者口味和風(fēng)格趨勢(shì)的難得機(jī)會(huì)。
  矢田總編輯對(duì)於作品的見解、想法也非常值得深思,對(duì)於今後創(chuàng)作這個(gè)領(lǐng)域的作品有更明確透徹的大方向。


  光磊國(guó)際是版權(quán)經(jīng)紀(jì)公司,不僅僅代理國(guó)外作品,也已經(jīng)將許多臺(tái)灣原創(chuàng)作品售出英文、法文、德文等等歐美國(guó)家的版權(quán),並且配合當(dāng)?shù)氐某霭嫔绯霭鎸?shí)體書。
  傅副總有提到「將作品版權(quán)賣到其他國(guó)家是身為創(chuàng)作者的夢(mèng)想」。
  至今為止都不太清楚這方面的詳細(xì)過(guò)程,聽完講座才有深入且全面的瞭解。
  窺探到了版權(quán)經(jīng)紀(jì)人這項(xiàng)行業(yè)的一面。
  講座當(dāng)中也聽到很多有趣的數(shù)字與技巧。
  像是臺(tái)灣屬於出版翻譯作品比例較高的國(guó)家,每年有約30%的出版品是代理書,某些國(guó)家的這個(gè)數(shù)字可能只有個(gè)位數(shù);國(guó)外編輯會(huì)想要找什麼樣的作品,又是如何找到那些作品;以及自行委託將作品翻譯成英文的眉眉角角與行情價(jià)。



  典禮結(jié)束,有不少參加者早上從FF、CWT趕場(chǎng)過(guò)來(lái),接著又要趕去參加國(guó)際書展。
  真的是很佩服。
  身為中部人的我就準(zhǔn)備回家。
  前往捷運(yùn)站的時(shí)候正好和冰殊靛老師、Irene老師同路,途中又偶遇殺豬的牛二老師。
  在等車的那段時(shí)間聊了不少業(yè)界話題。
  直到上車前都是充實(shí)緊湊,然後在高鐵差點(diǎn)睡死,幸好沒(méi)有坐過(guò)站。


  打完才發(fā)現(xiàn)內(nèi)容比原本預(yù)料的還要多,徹底爆字XD
  感謝各位願(yuàn)意看完這篇文章。
  得獎(jiǎng)作品《夏的消失點(diǎn)?冬的存在地》目前在角角者公開。
  日後也預(yù)計(jì)會(huì)翻譯成日文版上架カクヨム,到時(shí)候也請(qǐng)多多指教!!


  在此再次感謝評(píng)審老師、編輯們、工作人員!!
  用心舉辦了這場(chǎng)印象深刻的完美頒獎(jiǎng)典禮!!
  參加者們也都辛苦了!!感謝!!




創(chuàng)作回應(yīng)

赤野海藍(lán)
不好,我被其中一幅相的貓吸掉了……(逃)
其實(shí)我是有收到請(qǐng)?zhí)m然不知是否全部角角會(huì)員都有收到就是了(爆)
不過(guò)因?yàn)楦鞣N原因,我無(wú)法到臺(tái)灣參加這個(gè)典禮
最後再次恭喜佐渡得獎(jiǎng)
順便一提我昨日將《甘蒂》寫完了,不過(guò)設(shè)好發(fā)表後,才發(fā)覺(jué)到會(huì)連載到七月中才完XD
目前新故事努力中
2024-02-27 06:12:08
佐渡遼歌
感謝祝賀!!
應(yīng)該還是有邀請(qǐng)名額上限,畢竟角角者全體會(huì)員應(yīng)該也有五位數(shù)XD
有些住在中南部的人北上車費(fèi)是一筆開銷,不過(guò)對(duì)於海外的用戶就更是如此.....
雖然也是一年一次的難得典禮

恭喜完稿!!新作也加油!!
2024-02-27 11:21:56
赤野海藍(lán)
便宜的要$665澳元單程到臺(tái)北(約14000新臺(tái)幣)
別說(shuō)沒(méi)被選上,就算是大賞,都得好好考慮才行啊XD
2024-02-27 18:51:37
佐渡遼歌
這麼看來(lái)從中南部去臺(tái)北參加的來(lái)回車錢在三千左右其實(shí)很便宜XD
2024-02-27 19:09:39
愛(ài)德莉雅.萊茵斯提爾
賀ヾ(*′?`*)?
2024-02-29 07:29:30
佐渡遼歌
感謝祝賀!!!
2024-02-29 10:07:36
楓月
恭喜佐渡大大
2024-03-03 09:39:43
佐渡遼歌
感謝祝賀~~!
2024-03-03 10:38:42
與狂三廝殺的昴
活動(dòng)看起來(lái)非常熱鬧呢!另外恭喜得獎(jiǎng)
2024-03-05 18:44:47
佐渡遼歌
充實(shí)又熱鬧的活動(dòng)XDD
感謝祝賀~!!
2024-03-05 18:53:14
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作