ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【ブラスタ】 Team - That's my life · 這是我的生活 (中譯歌詞)

食現(xiàn)綺姬 | 2024-01-25 18:45:17 | 巴幣 0 | 人氣 467

   That's my life

唱:  晶                 (Vocal:小林太郎)

ここにあるだけの夢(mèng)を詰め込めよ
サイレンが響く頃に Bye-bye

今この時(shí)間が満たされるならば
明日のことなどどうでもいいだろ

見(jiàn)てみろ この世にあるもの
望めば俺のものだ 空もお前も

ほら ただ欲望のままに
I can go where I want
派手にばら撒いて暴れて
That's my life
生きるだけ

照らす太陽(yáng)少しまた少し
西へ傾き影が伸びる

関係ないさ どんな場(chǎng)面でも
頼りになるのは俺自身だけ

貧しく慎ましくなんて
馬鹿げたそんな言葉
打ち消してやれ

ほらまだまだうずく心
I can go where I want
今運(yùn)命を切り裂いた
Just one shot
響く空

手にしたものは跡形もなく
無(wú)様な俺を笑えばいい
それでも一つお前といれるなら

栄華を極めて散りゆく
But can't go where I want
この世の果ての果てまでも
That's my life
生きてやる


把夢(mèng)想裝進(jìn)這裏吧
警笛響起的時(shí)候 Bye-bye

如果現(xiàn)在這個(gè)時(shí)間能滿足的話
明天的事我都不在乎

你瞧瞧 世間萬(wàn)物
如果你願(yuàn)意 那就歸我所有 上天和你都

你看 只是隨心所欲地
I can go where I want
撒得花枝招展 撒得花枝招展翅高飛
That's my life
只是活著而已

照耀的太陽(yáng)又一點(diǎn)點(diǎn)
陰影向西傾斜

這不關(guān)你的事 無(wú)論什麼場(chǎng)面
我唯一能依靠的就是我自己

窮得要命,真沒(méi)禮貌
那些荒謬的話
讓他消失吧

看吧 還在發(fā)癢的心
I can go where I want
我剛剛割斷了我的命運(yùn)
Just one shot
迴盪的天空

你手上的東西已經(jīng)消失得無(wú)影無(wú)蹤了
你笑我無(wú)形的樣子就行了
即使這樣只要能和你在一起

榮華絕倫
But can't go where I want
直到天涯海角
That's my life
我要活下去
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作