《潛龍諜影》直美英配甘苦談
全系列賺了1.7億
但她只分得到1200美金
看來配音在很多國家都有相當(dāng)辛苦的部分，《潛龍諜影》直美英配 Jennifer Hale 在接受專訪時(shí)提到了這個(gè)系列為 Konami 賺了非常多錢，不過她自己只分的到 1200 美金，作為顯示配音員需要的權(quán)益提升，該節(jié)目也談到了最近 A.I. 配音侵犯到他們的狀況等等，專業(yè)保障必須建立才能維持業(yè)界的健康。
Jennifer Hale 在英語配音有許多代表角色與知名作品，包括《銀河戰(zhàn)士》女主角 Samus、《質(zhì)量效應(yīng)》系列 薜帕德（Shepard）、《潛龍諜影》系列的 直美杭特 等，她在節(jié)目中舉例提到，這個(gè)遊戲系列為 Konami 賺了 1.76 億美元，不過她全系列只分到了 1200 美金，她在《潛龍諜影》的配音角色直美臺詞數(shù)量可不少，雖然她非常喜歡這部作品，但這顯示了配音員仍然被視為普通人而非專業(yè)人員，收入無法有保障。
配音界因?yàn)樽罱S多風(fēng)波有相當(dāng)?shù)男袆?dòng)與表示，包括好萊塢罷工風(fēng)波到最有直接影響的 A.I. 語音問題，讓美國演員工會(huì)-美國電視和廣播藝人聯(lián)合會(huì)（SAG-AFTRA）進(jìn)行許多動(dòng)作，反對這類創(chuàng)作直接剝奪原聲音持有者的權(quán)益，也呼籲遊戲公司需保障配音員的法律地位，維持業(yè)界的健康。
來源：奇摩新聞
==============================================
1200 美金.... 換算成臺幣也只有3萬8千多...
這相當(dāng)於大部分臺灣人約一個(gè)月份的薪水而已
以《潛龍諜影》這個(gè)全球知名的遊戲 IP來看
FYK只能拿出這麼一點(diǎn)酬勞也太看不起配音員了吧~
果然慣老闆是不分國籍的
這FYK會(huì)被全球玩家唾棄一點(diǎn)也為過 
達(dá)人
