Share the Dream
日文
「始めよう」 「さあー派手（はで）に行こうか！」
[Intro]
[Chorus1]
僕（ぼく）は君（きみ）じゃないし
君（きみ）は僕（ぼく）じゃないからこそ
広がる（ひろがる）世界（せかい）が輝く（かがやく）よ
[Verse1]
退屈（たいくつ）だと嘆い（なげい）て俯く（うつむく）よりも
今（いま）を見つめ（みつめ）て
數え切れ（かぞえきれ）ないHappy 隠れ（かくれ）ているから
早く（はやく）見つけて（みつけて）笑い合おう（わらいあおう）一緒（いっしょ）に
[Pre Chorus 1]
夢中（むちゅう）で向かい（むかい）風（かぜ）に舞う（まう）蝶（ちょう）
激流（げきりゅう）泳ぐ（およぐ）魚（さかな）
似（に）ているようで似（に）ていない
でも感じ（かんじ）る
Sympathy
何（なん）でも出來る（できる）気（き）がするんだ
[Chorus 2]
どんなことがあっても 乗り越え（のりこえ）られるさ
僕ら（ぼくら）は 獨り（ひとり）じゃない ずっと
ありのままでいい
分かち合って（わかちあって）いけるからこそ
高鳴る（たかなる）夢（ゆめ）が煌めく（きらめく）よ
[Verse 2]
ぶつかり合う（あう）ことさえ 恐れ（おそれ）なくていい
洗練（せんれん）されていく 僕たちの答え（こたえ）
目指す（めざす）べきゴールは 觸れたり（ふれたり）しない
辿り著く（たどりつく）前（まえ） 何度（なんど）でも
迷って（まよって）いい
[Pre Chorus 2]
誰か（だれか）と比べ（くらべ）られたりして
焦る（あせる）ことがあっても
諦め（あきらめ）られるわけない
気持ち（きもち）にただ
素直（すなお）に
進め（すすめ）ばいいな
ほら Dance to Dream
[Inter]
[Pre Chorus 3]
果て（はて）ない空（そら） 映した（うつした）海（うみ）
似（に）ているようで似（に）ていない
でも感じ（かんじ）る
Sympathy
何（なん）でも出來る（できる）気（き）がするんだ
[Chorus 3]
どんなことがあっても 乗り越え（のりこえ）られるさ
僕ら（ぼくら）は 獨り（ひとり）じゃない ずっと
夢（ゆめ）を葉え（かなえ）た時
想像（そうぞう）以上（いじょう）の光（ひかり）が
僕ら（ぼくら）を綴ん（つづん）で輝く（かがやく）
Share the Dream
中文（前面是官方翻譯）
「開始吧！」 「來華麗地演出吧！」
[Intro]
[Chorus 1]
就因我並非你
你也並非我
這遼闊世界才會如此閃耀
[Verse 1]
與其低嘆無趣乏味
不如著眼現在
因為在那之中藏著有無數的Happy
快來發現他 一同歡笑吧
[Pre Chorus 1]
在夢中迎風飛舞的蝴蝶
在激流中穿游的魚
是如此相似而又相非
但可感覺到
共鳴（Sympathy）
那無所不能的自信
[Chorus 2]
不論遭逢何事 都能夠跨越
因為我們不會永遠孤寂
只要做自己就好
不斷的分合磨合
才能讓鳴亢的夢想綻放光芒
[Verse 2]
就算是彼此衝突 也不會去害怕
讓彼此磨合 就是我們的答案
朝著應當指向的目標 就算無法觸碰到
在抵達之前 不管幾次
懷持迷惘也是沒關係的
[Pre Chorus 2]
就算被拿去與誰比較
就算感到驚慌失措
也絕不會因此放棄
不過是遵從心情
直率地
向前進就好
看吧！ Dance to Dream
[Inter]
[Pre Chorus 3]
沒有邊際的天空 與映照他的海洋
是如此相似而又相非
但可感覺到
共鳴（Sympathy）
那無所不能的自信
[Chorus 3]
不論遭逢何事 都能夠跨越
因為我們不會永遠孤寂
在實現夢想的那時
會有超越想像的光芒
成為我們綴飾的耀光
Share the Dream
英文
"Let's start！" "Perform magnificently!"
[Intro]
[Chorus 1]
Because I'm NOT You
And You're NOT Me
The wide World could be this Shiny
[Verse 1]
Not to be Bothered by Bored
But to Focus on Prescence
Cuz there're Hidden lots of Happy
Let's Find Out and Laugh Together
[Pre Chorus 1]
The Butterfly Dancing in Wind in Dream
The Fish Swim Through Torrents
So similar but not the Same
But Still can Feel
Sympathy
Give us Invisible Confidence
[Chorus 2]
No Matter what we Face Still can Get Through
Cuz we WON'T Alone Forever
Just Be Ourselves
On-and-Off, Quarrel and Make Up
So the Resonating Dream would Shine
[Verse 2]
Though we Conflict Still not Afraid
Understanding Each Other This is Our Answer
The Dreaming Goal Though still can't Touched
Before you Attach No Matter How ManyTimes
It's OK to Feel Loss
[Pre Chorus 2]
Though Being Compared
Though Feeling Panic
We Never Give Up
Cuz We just Follow Our Hearts
Straightly
Going Forward
Look! Dance to Dream
[Inter]
[Pre Chorus 3]
The Sky with no Border The Sea Reflects It
So similar but not the Same
But Still can Feel
Sympathy
Give us Invincible Confidence
[Chorus 3]
No Matter what we Face Still can Get Through
Cuz we WON'T Alone Forever
The Time Dream Came True
There will be Lights Beyond Imagined
Become the Glow Gracing Us
Share the Dream
羅馬拼音 Romanji
「hajimeyou」 「saa hade ni ikouka!」
[Intro]
[Chorus1]
boku ha kimi jyanai shi
kimi ha boku jyanai kara koso
hirogaru sekai ga kakayaku yo
[Verse1]
taikutsuda to nageite utsumuku yori mo
ima wo mitsumete
kazoekirenai Happy kakurete iru kara
hayaku mitsukete waraiau issyoni
[Pre Chorus 1]
muchyuu de mukai kaze ni mau cyou
gekiryuu oyogu sakana
niteru youde nitenai
demo kanjiru
Sympathy
nan demo dekiru ki ga surunda
[Chorus 2]
donnakoto ga attemo norikoerareru sa
bokura ha hitori jyanai zutto
arinomama de ii
wakachiatte ikeru karakoso
takanaru yume ga kagayaku yo
[Verse 2]
butsukariau koto sae osore nakute ii
senren sarete iku bokutachi no kotae
mezasu beki goru ha furetari shinai
tadoritsuku mae nandodemo
mayotte ii
[Pre Chorus 2]
dareka to kuraberaretari site
aseru koto ga attemo
akiramerareru wake ikenai
kimochi ni tada
sunao ni
susumeba ii na
hora Dance to Dream
[Inter]
[Pre Chorus 3]
hatenai sora utsushita umi
niteru youde nitenai
demo kanjiru
Sympathy
nan demo dekiru ki ga surunda
[Chorus 3]
donnakoto ga attemo norikoerareru sa
bokura ha hitori jyanai zutto
yume wo kanaeta toki
souzou ijyou no hikari ga
bokura wo tuzunde kagayaku
Share the Dream
