達人專欄個人遊玩平臺：XGP
前言
無劇透
由非正式畫面來展示故事。口頭對戲、採訪、綵排、實際拍戲等。也因此影片的順序也分“實際時間順序”以及“劇內(nèi)時間順序”兩種。以各種非正式的方式展現(xiàn)這個故事。每個位置和鏡頭都被精細(xì)設(shè)計過，以至於後來的Secrets也能無違和的插入，意識到為什麼要這樣設(shè)計時還是挺讓人佩服的。不過儘管想法不錯，劇情和三部電影都有他吸引人的關(guān)鍵設(shè)計。遊戲本身倒是挺折磨的，漫長的看片（特別是很多是演性愛場面，就是反復(fù)做特定行為）、玩法礙於系統(tǒng)的不良設(shè)計而非常折磨。是榮獲本人23年度最爛遊戲系統(tǒng)之選的遊戲。
而實際遊玩過程和系統(tǒng)是這樣的：在不同的footage中透過點擊關(guān)機物（演員的面、物件、手勢等）來找尋關(guān)聯(lián)footage的幀。這點初接觸還挺有趣的，我遊玩的過程可以說是個好奇心寶寶，哪裡不會點哪裡，在最開初就一直每一個小地方都摳摳看能不能刷出新東西。
其實這塊我還挺好奇怎麼設(shè)計的，是交由系統(tǒng)自動搜索相關(guān)鏡頭，還是確實有部分人為手動設(shè)置/全由人為手動設(shè)置。因為幾乎每一個畫面每一個表情、物件都能點點看，數(shù)量真的很龐大。
有時候這麼點下去可以在不同場景看到關(guān)鍵人物、物件，提醒自己到底在彩排中這樣?xùn)|西在正式劇內(nèi)時到底是什麼模樣。更多時候部分帶到的地方其實都不太看得出關(guān)聯(lián)之處……點擊同一個地方卻會把人引去不同地點，到中途就有點喪失興趣了。可偶爾又覺得挺有意思的，好像能感受到人為設(shè)置的部分。例如Ambrosio 4 - 8/6/1968”這個footage中，男主Ambrosio因為其中一個修女犯下了姦淫之罪而告發(fā)了她，在該名修女咒罵他，說你也只不過是沒經(jīng)歷過誘惑才能保持聖潔罷了，此時的他一面漠然地看向鏡頭，畫面中呈現(xiàn)他的大頭特寫。點擊他的這個特寫會把玩家領(lǐng)到Ambrosio 32A - 19/8/1968這個footage中，男主一面享受與風(fēng)雲(yún)之時的頭部特寫處。打面打得可徹底了。又例如Minsky - 21/6/1970中點擊只穿了一條內(nèi)褲的約翰時會把玩家?guī)У組arisa講出”而我沒有睡過一個導(dǎo)演”的“Ambrosio 24D - 17/10/1968”處。
我覺得我對這部作品比較失望的點是直至接觸背面之前它都一個正常又有哪些地方缺了口的一個故事。儘管樸素迷離但它看起來也依然是個有點悲劇的尋常故事。可當(dāng)挖開底的那層你會發(fā)現(xiàn)它是在另外一個方向出人意料的故事。表層與其說盤面不如說是一種象征意義。到了這個地步它已經(jīng)不是一個看如何發(fā)展的故事了，而是看它怎麼說的故事。
當(dāng)然，也有可能是我文化水平過低，無法從這個故事的真相中品出行業(yè)隱喻等等也說不定……
Secrets簡介
無劇透
這邊是對Secrets的70+15條subverted footage的介紹，正文部分就是完全對本部Another Reality的梳理和個人猜測等了。
?玩法
進入Secrets基本上就是透過“倒帶”這一個做法來進入這些subverted footage。當(dāng)遊戲開始出現(xiàn)怪音、手把開始震動提示的時候，倒帶就可以進入subverted footage。一種是自動倒帶就會進入的，另一種是當(dāng)看到畫面有重影時，需要逐幀倒退來進入。
前70條中還會隱藏多段隱藏footage。在該第一段footage結(jié)束時再透過快進來進入下一段。然而這個時機點非常微妙。坦白說我用鍵盤反復(fù)折磨了很久都不成事。最後作為XGP選手還是認(rèn)輸入了XBOX手柄，透過震動時機和強弱來確認(rèn)確實的位置。而另一方面手柄的按鍵也很反人類（就是在界面時選擇不同東西的時候有點煩）……強烈建議各位遊玩時使用手柄+鍵鼠來遊玩本作。當(dāng)然習(xí)慣了以後其實也不一定需要就是。
?Footage簡介
70條是隱藏在部分片段中，與情景和擺設(shè)相對應(yīng)的片段。
而剩下的15條是The One的黑白影像獨白，每個save檔的位置都不同，只會出在一系列的列表中（這個可以去Steam的指南看）。基本上是生怕你看不懂，把故事以及她本身的一些想法更具體地講給你聽了。
?在此也貼一下遊戲預(yù)警。由於本文是在作遊戲內(nèi)容梳理記錄所以也會無可避免地提及到這些內(nèi)容。還請介意的人小心迴避。
正文
個人遊玩的時候是先把全篇看完，再去按日期順序解前70條內(nèi)容，之後再搜索後15條黑白獨白。對我個人來說這個觀賞方式還是理想的。先是體驗表面的故事（說實話這幾個電影我覺得寫得挺有趣的，我會很想看實物的程度），再去透過那70條進行各種猜測，最終用那15條獨白對答案。
下文可以說是我的遊玩全錄，所以在前面的部分不會劇透到後面的部分（盡可能避免）。
?紀(jì)念一下，這次寫得累打得也累
先給沒接觸過本作，又或是跟我一樣有記人名困難的大家看一下人名列表和各電影的簡介。
三部電影
Ambrosio：Matthew Lewis的The Monk改編。故事關(guān)於信仰虔誠、受人敬仰的神父Ambrosio，透過深深愛慕自己、甚至不惜女扮男裝進入教會的Matilda而嘗到了禁果的滋味。他在認(rèn)識純潔又同樣仰慕自己的的Antonia產(chǎn)生了佔有慾，想要與她發(fā)生性關(guān)係。Matilda為幫助他而與惡魔交易，Ambrosio也為性而墮落，接受了她的幫助。
拒絕的Antonia被Ambrosio所傷之後拼命走到教堂，告知所有人她遭Ambrosio侵害的事實。Ambrosio與Matilda也因此遭到教廷的追捕。Ambrosio受到監(jiān)禁時，Matilda則是受到審問，並為愛招供。Matilda氣候以綠長裙的身姿再次出現(xiàn)在Ambrosio面前，表示她已接受惡魔的幫助，免受困難，她現(xiàn)已為惡魔的一份子。她邀請Ambrosio也一同背棄神明，獲得惡魔的救贖。Ambrosio本再三拒絕，但聽到來人的腳步時他依然害怕處刑，最終答認(rèn)把自己的一切交給惡魔，成為他的奴隸。
故事的最末，Matilda再次出現(xiàn)並表示這一切其實一直都是她的計謀，她真身為惡魔。她想要引誘他這樣忠誠、受人敬仰的他背棄他的信仰。那些腳步聲實際上是為了教會的面子而來釋放他的人。如今背棄了信仰的他不值得被拯救，Ambrosio死於墮崖（雙重意義上確實是死於墮落）。
Minsky：在紐約發(fā)生了這麼一則謀殺案，大名鼎鼎的藝術(shù)家Minsky遭到謀殺，全身赤裸，下體被閹割。最大嫌疑人是他的同居者兼模特兒Franny。而負(fù)責(zé)此案之一的警員卻深陷於這名嫌疑犯。打著查案的名頭與她發(fā)生了一系列藝術(shù)與真兇的探究之路。
最終在Franny目睹男主家中那幅自己的肖像畫時崩潰並表示到，自己就是那個兇手。故事最終在有代罪羔羊的情況結(jié)束了。兩人相安無事，但男主對這一份戀情感想仍然複雜。
拍攝過程中出現(xiàn)了意外，男主遭到道具槍的走火所傷而身亡。
Two Of Everything（下稱2OE）：歌后Maria在功成利就的當(dāng)下已不想再多花心思在藝人的工作上了，她僱用與自己有著同樣面孔的Heather（也就是Marisa藝人飾演兩角，）來負(fù)責(zé)自己的工作。
有一次Maria收到了來自富豪的邀請，希望她能在他的生日宴會上獻唱，薪金豐厚，但Maria卻不怎願去，說Heather要是心動的話她可以去接，錢她全收也沒關(guān)係。Heather聽到數(shù)字是開始心動了，在一番心理掙扎後最終還是接下了這次的工作。兩人為此調(diào)換了身份幾天。
怎料那名富豪心思並不單純，說到付這個價格，那就絕對不只是獻唱那麼簡單了。無法接受的Heather在一番逃脫之後最終死於宅邸的泳池。新聞上講到這名巨星的死亡，而只有Maria知道不會游泳的Heather是絕對不可能因游泳而淹死的，因為她根本不會游泳，她不可能選擇去游泳的，她是被害死的。
在經(jīng)歷人間冷暖變遷以後Maria決心要替Heather報仇。最終成功透過裝作別人吸引到富豪注意，並在Heather反抗過的房間敲死了富豪。
人物列表（按英文字母排序）
Marissa Marcel：我們的女主角，三部電影的主演。也是Minsky的lead和co-writer。
John Durick：一直與Marisa合作的人。Ambrosio的攝影指導(dǎo)、Minsky、2OE的導(dǎo)演和編劇（從劇情上來說他寫的）。
Arthur Fischer：Ambrosio的導(dǎo)演。
Amy Archer：飾演2OE中的富豪太太。另外寫這文的時候還找到了以為同名的連環(huán)殺手……不過估計沒有關(guān)係。
The One：Secrets的核心人物，借用了Marisa形態(tài)的一個存在。她顯現(xiàn)時是一個金髮碧目all back的女性形象。
The Other：與The One同種族的存在。他顯現(xiàn)時是一個金髮碧目all back的男性形象。
Carl Greenwood：飾演Minsky男主角的演員。
Sofia Morgana：在Ambrosio中飾演Antonia的演員。
Robert Jones：在Ambrosio中飾演Ambrosio的演員。
?首70條
這邊先從70條開始講述。我認(rèn)為The One是超脫於時空的存在，她既能破墻與屏幕前的觀眾互動，也能與劇內(nèi)人不合時宜地交流。我想是證明她不受時間、空間所限的證明。這些出現(xiàn)在觀眾面前的映像與交流雖真，但從某個層面上來說不是實際發(fā)生的行為。大概這就如同電影的存在一般，現(xiàn)實中確實有活人去飾演這些事情，而電影中的世界這些事情又確實存在。
她要演什麼，大家就會看到什麼。真真假假，就如同她自身也無法記住所有的面一般。
（寫完突然發(fā)現(xiàn)The One這劇情有點《累》（x））
?Ambrosio - 1968-04-15
由片末開始倒馬上看得到，請注意選擇是Marisa的試鏡footage。The One把Arthur拉過來讓他自我介紹和演示技藝，並且威脅他。
?Ambrosio 25 - 1968-06-01
Sofia讀馬提爾達和Ambrosio的性場面處倒帶。在場全員全裸，Robert躺在桌子上與The One進行性交行為，其餘人行為如常原footage。不過雖然Rober有好好唸臺詞，The One做得是不怎麼符合劇本需求啊，持續(xù)進行性行為。
?Ambrosio - 1968-06-08
Marisa轉(zhuǎn)身揚起衣服處倒帶，可以看到The One身穿一條紗裙，紗裙上半白下班綠，一條綠布交叉爬到心口上，手舉到頭兩則撐著一塊白布在轉(zhuǎn)。的形象會讓我聯(lián)想到一些修女的模樣……（個人觀感）她的舞始於一個趴在地上的動作，嘴上念念有詞：“當(dāng)伊南娜下冥界時，她拋開了七層神性之紗。莎樂美的故事就是源自於這個神話”（說起來，請看看Ambrosio的海報和最後一幕），說是王爾德把神話與故事結(jié)合，據(jù)說這是脫衣舞的由來，“all art are striptease”。隨後她跳起舞來，一塊一塊地把身上的布拋開，最後把身上最後一層白紗蓋到鏡頭上。
?Ambrosio 54 - 1968-06-09
重影類，排練襲擊Antonia的場合倒帶，在這個體位下出現(xiàn)疊影，現(xiàn)打燈處會有一道光打到這兩人上。看不清面，服裝也一樣。現(xiàn)時排練時Robert的手是按在墊子上的，而footage中手確實是按在她手腕上的，腳也不踢了，不過依然有在叫痛。The One看著這個場面，情緒不穩(wěn)。此時鏡頭轉(zhuǎn)移重心到她身上，環(huán)境傳來亮光與雷聲，以及一聲“抓住那個法國蕩婦”（估計是德文），The One痛苦地叫了一聲。估計是眼前的畫面讓她想起從前不好的事了。
?Ambrosio 12C - 1968-08-07
可以看到The One身穿畫像中的聖母衣著來到Ambrosio面前，講了一些對聖母不敬的話（以防萬一我這邊不轉(zhuǎn)述了）。在Ambrosio面前摘下頭巾，而Ambrosio也起了上半身看著她。
?Ambrosio 34C - 1968-08-13
在Ambrosio拿著假刀捅著捅著聖母像的時候身穿聖母服的The One唐突切入，Ambrosio變成捅The One的腹部，The One一幅痛苦但還是平淡地忍了下來的表情。在捅了好幾刀以後向Ambrosio說如果你要殺掉聖母，你需要更強大的武器，一刀用力地捅了Ambrosio的腹部，並面向觀眾將他擁入懷中，像懷抱孩子一般。在Ambrosio倒下以後口含刀尖把血舔乾淨(jìng)了。
?Ambrosio 6B - 1968-08-15
The One講出了她版本的故事，她說處女懷孕只是Magic Trick，此時的Ambrosio還在扭過頭叫著他的主的名字，The One說兩位瑪麗亞是同一個人。說完她要說的便讓他親自己。
?Ambrosio 30B - 1968-08-19
Marisa比較貼近床的時候倒帶，會看到Robert和The One用同樣的姿勢進行行為。此處的The One的眼神還是比較有怨恨的，死死盯著鏡頭處，偶爾指示Rober再用力一點，表示這還不足夠。
?Ambrosio 8B - 1968-08-22
由最後開始比較好，Marisa一個人抓著道具蛇的時候倒帶。全身赤裸的The One就在Marisa的位置，拿著真正的青蛇。同是全身赤裸、下體蓋一塊樹葉的The Other從畫面右後方出來，給她拋來一個蘋果。The One接住蘋果並咬了一口。這邊估計是想說他們有亞當(dāng)夏娃的嫌疑（？）符合原footage中說Marisa適合演夏娃。
?Ambrosio 18C - 1968-09-13
從最後倒帶沒多久就會進入。The One同樣閉目躺在床上，講倒睡覺與醒著云云為切入點。當(dāng)中比較關(guān)鍵的點是她提到名畫《睡著的女孩》，她說她喜歡那幅畫是可以透過她的眼睛知道她實際上沒有睡著。說曾在羅馬為這名畫家當(dāng)模特兒，但她可不會當(dāng)什麼繆斯。“藝術(shù)就是最好的辯護，好人總是替藝術(shù)辯護。而如果你為藝術(shù)而活他們會替你辯護。”講完後她不發(fā)一言盯著鏡頭好一會。
?Ambrosio 46B - 1968-09-17
這條從開初開始找地方倒會比較好。在Ambrosio拿著樹枝開始打算做法時倒。The One身穿Monk的服裝（Matilda的服裝），半蹲在Antonia的床前，慢慢地親了她的嘴，在Antonia緩緩醒來以後向她說了一句“I like you”。Antonia面帶了一點困惑地問了句“Is this a dream?”，The One講了一句“I suppose”以後，又慢慢用手拂過她的眼皮，讓她睡會去。最後轉(zhuǎn)過頭，低著一會又慢慢劇透看著觀眾。最後離開狀。整個過程相當(dāng)平和，Antonia似是平和，像被哄睡了一般有種安穩(wěn)感。而The One的話語十分溫柔。
?Ambrosio 51A - 1968-09-18
這條從開初開始找地方倒會比較好。在Ambrosio俯下身靠近Antonia處倒帶。The One替換Antonia，身穿睡衣躺在該處。看似開心看似嘲弄地說了一句Robert真好聞，兩人隨後開始激烈舌吻，在一切結(jié)束之後講了一句“美式的味道”。
?Ambrosio 56C - 1968-10-01
這條從最開始的點倒會比較好。原本坐滿聽眾的教堂瞬間清空。The One身穿紗布一般的衣服，透得可以看清身體，在兩條胳膊處是開著的，手就從該處伸出。The One從教堂的左方緩緩走到門前，期間發(fā)出似是拖著行李箱的聲音。給Antonia開門以後緩緩扶著受傷的Antonia進到教堂，在半路躺下，Antonia問她是天使嗎，她摸了一口她的血放進口中。最後看向觀眾。
（看完這條以後，我實際上是看了合共13個secrets了。影格逐漸被The One的面替換，在她全替換以後影格消失，The One說你現(xiàn)在是我的一部分了，然後默默流淚很久。成就“IMMORTALITY（Reached the credits）”跳出。）
?Ambrosio 62A - 1968-10-02
這條從最開始的點倒會比較好。身穿惡魔服裝的The One講著沙漠云云，“All the good stories end in desert”，在最終無視綠背景中的要素一步一步踏向觀眾盯著鏡頭。
?Ambrosio 59A - 1968-10-09
這條從最開始的點倒會比較好。身穿惡魔服裝的The One講到“People sell their immortal souls all the time”，“因為只有很少人相信靈魂的存在，所有人都知道自己終將一死”，她看過很多人拼了命地進行交涉。情況上應(yīng)該是在回應(yīng)Ambrosio當(dāng)下的情景題。在最後一步一步邁向Ambrosio並在他的嘴出放了一朵沾血的玫瑰。考慮到《AMBROSIO》這部劇中正是Ambrosio給Matilda送了一朵玫瑰……應(yīng)該是對應(yīng)的。
?Ambrosio 61C - 1968-10-10
這條從最開始的點倒會比較好。在放煙、導(dǎo)演說開拍之後沒多久出現(xiàn)重影。The Other替換的惡魔。The Other說他演過惡魔，還有點囂張地對外喊說演得要比The One好（他對她的稱呼也同樣是”The Other”）。說我不想要你們的靈魂，一點也不想要。
?Ambrosio 24D - 1968-10-17 (3 nested)
騎乘結(jié)束尾端有一次可以看到The One正在做的重影，面狀是比較享受的。這邊應(yīng)該是對應(yīng)了Ambrosio 25 - 1968-06-01中的狀況。
第二段是姿勢交換，The One在下，對象也換成了別人，他看起來像年紀(jì)再大一點的Ambrosio。做得比較吃力也比較緩慢（不過也符合Ambrosio 30B - 1968-08-19中的狀況）。
第三段影像再次交換姿勢和對象。這次是與The Other，兩人的動作和節(jié)拍看起來比較一致吻合，但也少了很多激情和情緒（？）
?Ambrosio 42A - 1968-10-18(2 nested)
The One說她原本以為哪怕他回來，他也不會靠近她，他回說他沒法，兩人的羈絆遠(yuǎn)超於拆散他們的力量。The One說他們（我覺得是在說在演戲的人類）所做的事情是有意義，是她想要的，The Other說他們就是一群猴子。
The One：“存在並非唯一的意義”
The Other：“是的，但這一切並不值得”
最後兩人越靠越近並親了起來，但The One的表情看起來不怎麼享受，甚至有一點痛苦。
第二段中可以看到The One一直往後退，不想被親不想被接近。可The Other一直拉著她不放，甚至邪笑起來。在片段靠尾的位置開始響起火舌的聲音，火光打到兩人身上，兩人緩慢地看向鏡頭。
第二段中可以看到The One一直往後退，不想被親不想被接近。可The Other一直拉著她不放，甚至邪笑起來。在片段靠尾的位置開始響起火舌的聲音，火光打到兩人身上，兩人緩慢地看向鏡頭。
看完這段我會覺得The One的處境類似於受難的基督（雖然結(jié)合上面那幾條來猜測，劇本的意思她就是）。她想要去愛去做人類的事情（演戲），但實際狀況就是背叛了她的。
?Minsky - 1969-04-15 (5 nested)
第一段從最後開始倒帶進入。主持人應(yīng)該是知道她是怎麼樣的存在了，開始進行了訪談。
可以得知以下訊息：
→她溺不死
→在十字架上也釘不死，但會痛、會昏迷一會
→燃燒有用
意味著有神聖之物能傷她？結(jié)合Ambrosio 6B - 1968-08-15中她即不能被捅死又會舔刀尖上的血、Ambrosio 56C - 1968-10-01中也舔了Sofia的血，似乎又有種吸血鬼的意思了。
→她看過人被綁在樁上燒死（獵巫？）
完成上述以後快進進入第二段。
→他們不以人類生育的方式繁衍
→數(shù)量原本更多，但隨著人類變多就變少了
→她打了個比方，以水循環(huán)的方式來解析自己的存在
完成上述以後倒帶進入第三段。
→記住往事像記童年時的事情一樣
→很難與當(dāng)時的身份產(chǎn)生連結(jié)
→她是會奪取人們的身份的
由此也知道Marisa和The One其實也不能完全等同了。
完成上述以後快進進入第四段。
→會進行休眠。她的形容是停止呼吸，身體會自動醒來。這就有種假死的感覺了
→醒來時環(huán)境都大變了
完成上述以後倒帶進入第五段，The One登場，畫質(zhì)下降到看不清衣服也看不清面了。衣服像The One在Ambrosio 56C - 1968-10-01中身穿的那樣，長至地板，在尾部看到一點編出來的紋路（不知道怎麼形容了）。面是金色的，要麼是塗金了要麼是帶面具了。但眼睛清晰可見，估計是塗料。訪談內(nèi)容對應(yīng)Ambrosio 42A - 1968-10-18。
→The Other不像The One那樣會被人類所吸引
→The One表示The Other認(rèn)為存在一個只有他們，而沒有人類的未來（也就是說他們是在進行選擇？）
→主持人問到，你們會是我們的起源嗎。The One表示你們體內(nèi)有一些來自我們的東西，“but your mortality makes you shine”。這就有點對到在Ambrosio 59A - 1968-10-09中她對Ambrosio所講的事情了。
→The Other稱人類為模仿者，但是是作劣的模仿者。他們嘗試提升人類的層次但並沒有用（怎麼又有種外星人的韻味了）。
→主持人問，那你為我們而死了嗎（應(yīng)該是對應(yīng)他那句“嘗試提升”）。The Other說，那是一個故事。（我對這邊的理解是，他否認(rèn)聖經(jīng)裡的故事，但他好像沒有否認(rèn)這種地位方面的含義）
?Minsky - 1970-05-28
這邊男演員上前自我介紹，Marisa往後看時開始倒帶。The One盯著觀眾，而替換了從後方靠到沙發(fā)處的The Other則是盯著The One。
這邊我第一次看得時候就點過這個女性的頭像……我還困惑有這麼意味深的一幕卻只出現(xiàn)在這一條footage中。原來是這樣……
?Minsky - 1970-06-26 (3 nested)
第一段是The One與Carl接吻，片段末Carl看起來很迷茫，而她只是衝他笑了笑，說了句“Kissing is special”以後又面向觀眾。
第二段開始就是黑白了，估計意思是同樣是親吻，但實際上是從前的事，我想意指彩色影像還沒出來的時期。The One與額頭受傷的Marisa躺在草坪上。The One靠上前親了親她，她還吃力的呻吟了一下，隨後問她是誰（這邊說的應(yīng)該是法文，還是看字幕的）。她說她不知道，笑了笑又再靠上前親了親她。
第三段還是那個草坪，Marisa還在那個位置，是一黑人男性啃食Marisa的脖子，額頭受傷脖子受傷的Marisa正在抽搐，男子說你會活在我的體內(nèi)，Marisa回到我想活著，直到永遠(yuǎn)。最終閉目，眼皮不斷抽動。
?Minsky 44A - 1970-07-20
在結(jié)尾Marisa特寫處。The One替換Marisa，旁邊站了滿身赤裸的Carl和John。前者左肩處血肉模糊，血液流淌。後者則是脖子周圍血肉模糊。“藝術(shù)家創(chuàng)造、轉(zhuǎn)變，然後摧毀。他們尋找肉體，捕捉他們、佔有他們。栓住他們，直到變得傳世不朽。共生的寄生蟲”
?Minsky - 1970-07-24
從最後開始倒比較好。The One大誇Carl，說Carl活在當(dāng)下，又有內(nèi)涵。聰明又令人愉快，會成為巨星。然後她補了一句“Poorl Carl”以後又靠上前親了親他。其實從後面的映像來看，The Other替換掉的是Carl。可能是這個時間點Carl實際上已經(jīng)被The Other殺了並取代了……所以The One是在超脫空間地去與Carl互動。
?Minsky 4B - 1970-07-27
從最後開始倒比較好。The One抽煙並讚賞抽煙的感覺。
?Minsky 5B - 1970-07-30 (3 nested)
The One的監(jiān)禁與處刑談。
第一段，F(xiàn)ranny遭審問處，房間的門關(guān)上。The One說她待過類似的房間。人類的文明分為兩個勢力。一是控制和破壞的衝動，也可稱為law。然後是想創(chuàng)造想治愈的衝動，受愛驅(qū)使。歷史上每一場重大衝突都是law對上藝術(shù)家。藝術(shù)家總是個人行動，而law是一支軍隊。要是你愛不足，你很容易會發(fā)現(xiàn)自己站在法律那邊，就算你自認(rèn)為是藝術(shù)家也一樣。
第一段末快進進入第二段。The One說控制的終極形態(tài)是監(jiān)禁，奪取你多年時間。她寧願被殺也不要被監(jiān)禁（感覺這也是她不願意被Arthur浪費時間被John所用的原因，不過她本身就殺不死啊）。
第二段末倒帶進入第三段。The One談完監(jiān)禁談處刑。被釘十字架很痛，但其中的美學(xué)十分出色。而火燒的話通常是無法復(fù)活的。
?Minsky 33B - 1970-08-10
在Marisa反推到對方處。與John的對話倒帶，
鏡頭聚焦在The One的側(cè)面上。John對The One說，你和我想的完全不一樣，你做得太過火了（原文應(yīng)該是so hot，但結(jié)下下文字幕翻譯確實沒錯），非常嚇人。她說I want to be like you。John說我以為妳想和我一起，The One很逼切地說這又有何不同呢。John說我該害怕你嗎，她緩緩說出一句這不是我想要的反應(yīng)。John問發(fā)生了什麼（估計是問為什麼要做這事吧），她說“the other one told me you would disappoint me”。John說他（應(yīng)該是指The Other）死了，她回也許吧。John說我只是想幫你，我為了你而製作了這部電影。她聽的時候是仰著頭，聽到後半句她又低頭看著他說是為了你自己。語畢鏡頭轉(zhuǎn)到John的面上，她掐住他，直到他不再抵抗以後她把頭靠到他的脖側(cè)，劇透以後可以看到她嘴邊多了一抹血，不鎮(zhèn)定地吞了吞口水。
跳回界面以後彈出成就，“What Happened to John Durick”。成就的最後一句是大寫的“HE DISAPPOINTED ME”，可以看得出成就是以她為第一人身來寫的，破墻味（）
這邊的內(nèi)容應(yīng)該要結(jié)合獨白內(nèi)容的臺詞“8. Minsky. It was John’s idea to create a vehicle for me.”、“9. The Other One came back in New York.”、“10. After I killed the Other One, I told John everything.”來理解。
?Minsky 3A - 1970-08-11
在John躺倒在地上，下體被蓋上白布處。影像中其他人都消失了，只剩下穿著褲子的John。第一人身手持?jǐn)z像頭拍攝，聲音和語氣聽起來不太像The One，說他的想象力不如她設(shè)想中好，沒有她想象中優(yōu)秀。她走向John，隨著鏡頭位置變動可以看到John的脖子被啃傷了，滿是血（估計這就是原片中特意設(shè)計John這個位置的原因），她用塗了白色指甲油的手（這手應(yīng)該屬於The One的）捏著他的下巴看向自己。John眼汪汪又帶點難以明說的不憤看著持鏡者。
?Minsky 10A - 1970-08-13
Marisa開門處。開門以後是身穿綠袍的The One（話說AMBROSIO中也對那一身錄袍下過一番言論，不由得想是不是別有用意的設(shè)計。綠色衣服=惡魔的衣服嗎？）。
雖說Minsky的男主角還在畫面的右側(cè)，但The One直接無視她，而是面向鏡頭邀請對方進屋，笑著勾指說你是無法拒絕的。可以看到她心情愉快地再次回到屋中。不過鏡頭倒是一直動都沒動（男主的頭是有微動就是了）。
我覺得這個footage的趣味之處就在於從電影構(gòu)圖設(shè)計的方面來說這個站位確實沒什麼問題，但確實啊，這個方向不就是給了鏡頭好一個位置嗎。
?Minsky 19B - 1970-08-17
影像切入類，Minsky男主脫光之處。The Other擺著十字姿勢替換了原男主所在位置，The One替換Marisa位置，正在描繪他。
The Other說，這不對，我看著你死後又重生，但是都被他們糟蹋掉了，帶著氣勁放下雙手說什麼都沒轉(zhuǎn)變。The One馬上應(yīng)道“他們那時候還沒有準(zhǔn)備好，看著我們所創(chuàng)造的一切”。The Other回說“It’s the same”，說完回頭就要走了，回頭看向鏡頭（由於鏡頭是俯視狀，所以他是往上方看）停頓了好一會，看著像是在沒好氣地質(zhì)疑人似的。The One繼續(xù)畫畫。
?Minsky 20B - 1970-08-19
還是The One、The Other替換當(dāng)時人的位置。
The One還是穿著19B那一身衣服，影像開篇她就把蓋滿了石膏粉的手按在滿身赤裸的他的嘴上，說“我都不肯定我們的記憶是不是真實的了”，挪開手以後The Other回道“太久以前了”。她傾前問他我是不是想要殺掉你，他說“如果你是的話，我就不會在這裡了”（意思是她殺得掉他，還是說他也甘願呢）。他想要起來，於是她又捂著他的嘴把他按下去（就像原劇中掐住吸氣管那樣），頭伸到他的昨耳處。放開他以後又回到原位置。
?Minsky 21A - 1970-08-20
The One、The Other替換躺在床上的主角。她聲音有點嬌地問和和嫌疑犯做愛算犯規(guī)嗎（應(yīng)該是在說這邊Minsky男女主的行為，這個原footage是他們性愛後討論案情），The Other掐了掐煙問說你覺得他是藝術(shù)家嗎，頭傾向她說話可眼是看著鏡頭地問她說你覺得他有提升你的境界嗎（這邊應(yīng)該是在說John，再說Minsky的劇情是John寫的）。The One也看了看鏡頭說電影是藝術(shù)，他是藝術(shù)家。The Other說他只是個小孩，她會說有百萬人在觀看。他不屑地笑了笑又看著她反諷她說一百年後嗎。片末The One無語地看向鏡頭。
?Minsky 24A - 1970-08-25
從最初開始比較好，在Minsky的男女主做到靠住廁所左側(cè)的位置。
The One、The Other穿著男女主的服裝，比較緩慢地一下一下做著。他讓她別裝，她說這是電影，他回說是你希望這是真實的，她很生氣地把他推到右側(cè)的墻上並敲了一下墻說“不”，然後轉(zhuǎn)身離開廁格。
?Minsky 32A - 1970-08-26
從最尾開始倒。兩人替換Minsky男女主，在沙發(fā)坐下。
The Other看起來很不悅，說“He has no idea who you are”，講到“他以為你是他的”的時候還向鏡頭的方向看。The One看起來很焦躁。
?Minsky - 1970-08-28
從最初開始倒比較好，Marisa面向鏡子處。The One穿著Marisa的衣服，在與Marisa左右倒轉(zhuǎn)的位置說（應(yīng)該是為了應(yīng)對鏡面這點）The Other想讓我從所有真實和構(gòu)想中做出選擇、這是不可能的。
?Minsky 17A - 1970-08-30 (3 nested)
有三段，影像切入類，從最尾開始倒比較好。
第一段，兩人替換Minsky主人公，持槍的The Other說他要開槍打他（是說John嗎），她一把抓住他把他推到在沙發(fā)上，拿著槍對著他。說“Is us or them”，他低頭看了看心口處的槍又再舉頭看向她“do it”。她在他說完以後馬上開槍，The Other看了看自己的傷口又劇透看向鏡頭處說你選擇了他們，她說我選擇了我。他說“You never watch me die”，鏡頭這時順應(yīng)著原footage那樣兜著一個弧度聚焦在人的死相上。
此時倒帶（明明應(yīng)該要是快進的）進入到第二段。鏡頭聚焦在就這麼側(cè)躺的The Other的眼睛處。他說她曾看著他遭火花，但他沒有死。“Infinity of nothing, and then……”。本footage結(jié)束。
再次倒帶進入第三段。最開初是聚焦在充滿血絲的The Other眼球上。鏡頭下移一轉(zhuǎn)，Two Of Everything中的富豪太太坐在電影院的紅椅子上，看著這個屏幕。第一句是用近The One的聲線說出（我不肯定是不是）“I watch him die in the screen”，第二句用明顯低沉下來的聲音說“and I was reborned”。語畢望向鏡頭。結(jié)合後面的Secret，The Other是化為了Amy。這似乎也解析了為什麼後來Amy對Marisa如此的關(guān)心。
此時成就彈出，”What Happened to Amy Archer”，成就的最後一句是“IT POINTED TO A NEW POSSIBILITY”。
?Minsky - 1972-02-16
從最開初倒比較好。主持人問這對你來說是一個新的開始吧（這邊原footage也是這樣的，重點是對The One來說也同樣是個fresh start吧，有雙關(guān)的意味）。The One替換了John，說以攝影導(dǎo)演的身份參與過了好幾部電影。基本上流程和原footage差不多，但我想意思是John已經(jīng)不在了，是The One替換了他。吸血會是替換的手法嗎？這樣的話Minsky - 1970-06-26的意義性又可究了。
?2OE - 1999-02-01
從最開初倒比較好。Amy、John、Marisa，三個有嫌疑的人（？）同臺出現(xiàn)。進入到Secrets以後John不見了，The One坐在Marisa的位置上、穿著Marisa的衣服，但講出了John和Marisa兩人的話和行為。Two Of Everything的綵排中期也出現(xiàn)了Marisa負(fù)責(zé)演繹兩角的狀況，看來是負(fù)荷太重以至於出現(xiàn)問題了。
這個footage中我有一個比較在意的一點，Amy說這個劇本是John為她而寫的，Heather是年輕時的Amy。
?2OE 1 - 1999-03-01
從最初開始倒。我沒能發(fā)現(xiàn)什麼特別的……但我覺得這一段Secret的意思是The One礙於劇內(nèi)的性質(zhì)，她實際上需要飾演3角了，也難怪她在2OE的過程中一直都是由自己（Marisa）喊停或重演。根本分不開心思了。
?2OE 45 - 1999-03-18
大概位置是富豪表明邀她來的意思處。
The One替換到劇中的Heather，對對方幽幽又自信地說出“不”。雖然Heather應(yīng)該是處於弱勢的狀況，但此處的The One一直都是笑笑的。就在他衝著她說“Come out，come out”（對應(yīng)實際情形是讓Heather從廁所出來），The One掐指他的脖子，期間他一直在念叨著原句的臺詞，說“是我的生日”。在他倒地以後，The One抄起金麥克風(fēng)往他身上揍。鏡頭再次移到她面上時她面上已經(jīng)是噴灑式的血跡。鏡頭順著她的停頓移到男子的面上，面部血肉模糊，已經(jīng)無法分辨清五官了。此時可見他的頭上還多了一個西式中古的金屬環(huán)……
她說“不管我殺了多少，總是會再出現(xiàn)”，鏡頭再次移到她的面上，她扭頭看向鏡頭，眼帶悲傷。
其實結(jié)合Ambrosio 54 - 1968-06-09來看……哪怕她縱慾，只認(rèn)為性就是性（很水龍敬本的說辭（x））。經(jīng)歷過戰(zhàn)爭的The One對行罪行本身還是厭惡的。所以才會如此憤怒吧。不過這劇本是The One她寫的……
?2OE 75 - 1999-03-25
切入位置是Marisa跳舞，全長接近2分鐘的一個Secret。
穿的是Ambrosio 56C - 1968-10-01中的那件紗衣，隨著背景音樂“Antonio Vivaldi - Concerto RV.315 op.8-2 L'Estate - 3. Presto”（網(wǎng)站搜索錄音的結(jié)果我文化水平極低我不清楚）跳了一整個footage。最初是蹲在地上雙手碰地的，結(jié)束時也回到這個原本的位置。不得不說這衣服跳起來的時候真的非常好看……
?2OE 82 - 1999-03-25
搶指之處 。The One替換Marisa，男子緩緩抬起身。她說“你逼我在你們之間做出選擇，所以我燒了你”（而根據(jù)Minsky 17A - 1970-08-30，The One確實燒過The Other）。扔槍以後看著Amy，而Amy也回望她。
這個姿勢狀況與Minsky 17A - 1970-08-30中的橋段類似。結(jié)合該Secret以及2OE 45 - 1999-03-18中面對富豪的憤怒……我想她可能認(rèn)為這位能是The Other的又一化身。
?2OE 84 - 1999-03-29
Marisa掐Amy脖子處。
黑白影像，在水中，The One、The Other滿身赤裸，The One以一種《聖殤像》（Pietà）的方式抱著The Other，正式表示Amy=The Other。
The Other頭往上仰，看向遠(yuǎn)方，而The One則是微微傾著頭，心不在焉地看下個前方，塗了白指甲油的手在他的胸膛上一張一開的。他說“我又很多時間思考，我後悔我所做的事”，她回說我不明白你怎麼會在這裡，又說“You are not here”，“not here”還是一字一句地吐出來的音。他說“is different, Amy did it”，說到的時候他緩緩站起來，兩人進一步?jīng)]入水中。她說“Amy‘s still here’”。他說“Yes”，鏡頭拉遠(yuǎn)，“I want to help you, like old times”。The One聽著又是笑又是輕撫對方。看來是開心的。兩人又再抱在一起，看向鏡頭。
?2OE 85B - 1999-04-05
影像切入類，Marisa自彈自唱處。黑白影像，The One也對嘴唱The Velvet Underground的Candy Says，還裝作很投入，直到把好幾個verse唱完了以後她也不接著對嘴了，停下來落了一滴眼淚，後來幾滴也像是沒能憋住，爭先恐後地落下。離開畫面以後音樂依然繼續(xù)，最終字幕還標(biāo)出一句“謝謝，謝謝”。
有一點讓人聯(lián)想Ambrosio 12C - 1968-08-07的那一段。
歌詞如下。根據(jù)英文維基百科，這首歌是特意以女性口吻寫的。說的是一個跨性別女性在說她的故事，想要逃出她出生的性別。不過我想這邊最關(guān)鍵的是，The One想要超脫自己的肉體（畢竟她能成為很多人）。
Candy says, "I've come to hate my body
And all that it requires in this world"
Candy says, "I'd like to know completely
What pthers so discretely talk about"
"I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older, what do you think I'd see
If I could walk away from me?"
Candy says, "I hate the quiet places
That cause the smallest taste of what will be"
Candy says, "I hate the big decisions
That cause endless revisions in my mind"
"I'm gonna watch the blue birds fly
Over my shoulder
I'm gonna watch them pass me by
Maybe when I'm older, what do you think I'd see
If i could walk away from me?"
背景還傳來掌聲。身身上穿的還是那件紗衣。
?2OE 11A - 1999-04-14
Marisa跳舞處。黑白畫面，背景音是清唱的Two Of Us，The One穿著那一身紗衣跳Two Of Us，中間會一度分成三個重影，如同原footage屏幕中的那個3D模型那樣。
?2OE 26B - 1999-05-18
從最尾開始倒。倒在地上的Marisa緩緩起身，走到走廊口時鏡頭一轉(zhuǎn)，成了The One。她回過頭衝著鏡頭笑，說“Would you like to be me?”，然後又再往外走。
?2OE 37A - 1999-06-10
Marisa拿蘋果處。由The One拿著蘋果說笑開始，The Other拿著青蛇進入畫面，說“蘋果與蛇本是我的點子”（對應(yīng)Ambrosio 8B - 1968-08-22的片段，確實是The Other給她那個蘋果的，某一種意義上這部作品是全面地反聖經(jīng)內(nèi)容。“瑪麗亞不是真的處女懷孕”、“兩瑪麗亞為一”、“作為夏娃的The One同為耶穌”），此時可見他的右手腕的地方有一顆很大的黑痣（不知道是不是特意安排的）。他看著鏡頭舉起蛇，讓鏡頭聚焦都蛇上。此時金The Other流下了鼻血，The One對他說“這樣是行不通的”。
?2OE 39B - 1999-06-18
Marisa唱生日歌處。黑白影像，開場白是介紹歌，“Happy Birthday Mr President”，後補上了一句介紹唱著“已故的 瑪麗蓮夢露”。The One身穿瑪麗蓮夢露的裝扮和假髮出場，唱了Happy Birthday Mr President。唱著唱著就像原唱那樣，聽起來像是越來越痛苦了，The Other身穿Minsky - 1969-04-15中的那一身服裝出來接著她，替她唱了下去。延伸是在她身上和鏡頭方向來回交替。
?2OE 51D - 1999-07-21 (3 nested)
從水中被撈出來的Heather處。三段都是黑白影像。
第一段是Minsky - 1970-06-26那個第三段中出現(xiàn)過的黑人中年男性，雙目本閉著的，睜了睜眼看了周圍以後又閉上。
從第一段的片段初開始倒進入第二段。一個眉毛粗又帶勾的長髮女子就像第一段中的黑人那樣，睜了睜眼看了周圍以後又閉上。
從第二段的片段初開始倒進入第三段。The One身穿那一身紗衣，又像上面那兩位那樣睜眼看了周圍，向鏡頭問“我到現(xiàn)在到底做過幾次了”。相當(dāng)於坐實了這兩人都她。那這麼看來，Minsky - 1970-06-26就是她從前吞食（？）Marisa的畫面了。
?2OE 67A - 1999-09-07 (3 nested)
2OE的女主看著鏡子時倒。
第一段出現(xiàn)的是2OE 51D - 1999-07-21中第二段的黑髮女子，她張目看了看鏡子中的自己又再次閉目。
片段初開始倒進入第二段，出現(xiàn)的是2OE 51D - 1999-07-21第一段的黑人男性。畫面整體色調(diào)也變安樂，後面的擺設(shè)也相對有年代感。可以看出他的衣服更為殘破，也有點更古老的氣息。此時雖然畫面構(gòu)圖差不多，但就不是看向鏡子中的畫面了。可有更明顯的顫抖，盯著前方的時間也更長。
第二段片段初開始倒進入第三段，黑白影像，擺設(shè)如第二段。出現(xiàn)的是身穿紗衣的The One，她面頰上有淚光。說“我記不清所有面孔了”。
?2OE 74A - 1999-09-24
Marisa頭流血，被Amy帶著走的時候倒。由於此處Marisa是帶著假髮的，此處的The One也同樣帶著假髮。她說這太多了，The Other一直安慰說會沒事的，她說讓我以你的方式死去。
我想她的意思是被燒……也就是說她也受不了。她想要完結(jié)這一切了。是累了。
?2OE - 1999-09-25 (3 nested)
從Amy親Marisa頭開始倒。
第一段，身穿Amy服裝的The Other與身穿紗衣的The One。她雙手張開向上放在大腿上，偶有顫抖。
第一段片末進入第二段，這次她站在鏡頭前方，依然是一直抽動，眼眨巴，嘴要開不開的。
第三段，靠的更近了，說“I see you”。
?15句獨白。
其實有些句子我覺得中文表意有添加更具體的說法，但由於英文原意的範(fàn)圍更廣，我也不清楚本作的翻譯過程到底是怎麼樣，有沒有跟製作方相討。本來還想要記錄英文文本的，但實在沒辦法，有些話她講得太輕聲了我都開最大聲了還是聽不清，我只好中英夾雜來記錄了（不過我英文太差也不確認(rèn)是不是全對）感覺沒什麼必要的話我也會偷懶照搬中文臺本。
?（1）
We tried to elevate humanity by telling them the greatest story. How much of it do I remember? Actually remember? How much has be enroll by retelling（聽不清，原句是“有多少已經(jīng)在轉(zhuǎn)述中變調(diào)了呢”）?I remembered the pain, or the performance of it. If what you fear the most is death and pain. We wanted to create the purest image of that. The other one was there. Later they made two Marys but there is really only one.（字幕：後來人類創(chuàng)造出兩位瑪麗，但實是兩位一體）I remember the time in the cave. I dead, but it passed. Esention was left in their imaginations. I didn’t go anywhere. (嗯看來這邊就是在暗指她就是某位宗教人物了……至於具體我就不明說了，以免惹來問題。大家懂就好）
?（2）
The Great War. It wasn't hard to see it coming. Many did, then the influence. Is possible, to profit from the dark time, ride the chaos, but is dangerous. Is the rebirth the follows more vital. Is surprise to sleep through the great war and wake till another. The whole planet was screaming.
?（3）
Man has mastered the surface of the planet, space（字幕：也是空間的主宰）. But we, have mastery of time. Our perspective is different. we sleep to maneuver. Sometimes because we were tired. We we take on a form we absorb so much of its history. If you do it so many times it could make you crazy, or powerful. I argued with the other one about distinction.
?（4）
When I woke the last time it was into chaos. I was weak, confused. I walked down to the villages. I found her in field.（也就是在說Minsky - 1970-06-26第三段中的事了）She’s still alive. She’s beautiful. The choice was made for me. She wanted to know what I was. “你是天使嗎”（我猜是法文，這也解析為什麼最初看片段我完全看不懂她在講什麼了……另外這邊就跟Ambrosio 56C - 1968-10-01中Sofia看到The One的反應(yīng)同樣）I took her to a farm hous and devour her. Her memories is still in here. She haven’t see much of life, so her horrors of last years dominate her. She haven’t yet been kiss. She love woods. 尤其是那一片拉拉藤，she would stick to her brother’s back. In English it was call, “爬拉藤、黏黏草、豬殃殃或鋸子草”（對不起真的聽不懂）. Her favourite meal, “安杜耶煎餅”, Cream and 血腸. Although I don’t feel hunger, 但有時我還是想吃它們。
?（5）
I found the 20th Century overwhelming.
我最後落腳在倫敦，被那裡的文化給席捲了。
我當(dāng)過模特兒，我沒怎麼想過會拍電影。但他們跟我說一個叫費雪的人想要見我，我就看了他的電影，對我來說很驚人。因為他的電影和我們看待世界的方式很像，都是時間的壓縮。我覺得飛雪是為藝術(shù)家，而我想要幫忙。但我們見面的時候，他已經(jīng)衰弱了。他沒有興趣教導(dǎo)我，he wanted to sculpt me。電影對他來說就是性愛的狂熱。他告訴我該吃什麼。
看來她對藝術(shù)家還是很有好感的……從Minsky 21A - 1970-08-20中也可以感受到一二。這麼想來，既然John為她寫的Minsky，那Minsky中的藝術(shù)家和模特兒就是源於此了。而相比Ambrosio - 1968-04-15中他會對費雪生氣也是這個原因吧。
?（6）
I watched Robert and Sofia. （Ambrosio的兩位演員，從footage 51A來看他們確實也是有一腿的）I wasn’t jealous, but what they had was delicious（這邊她講話太輕了我沒聽清，字幕是“但他們看起來太好吃了”）. When I kissed rober on the camera, I can tasten Sofia’s mouth. I enjoy the simplicity. Just two beautiful people, young and healthy. And they thought they were immortal. I don’t know if I want to spoil it but I wanted to be in it. Rather fucking or being fucked. I take more than I give. There is no reproductive aspect to sex, is purly consumption.
?（7）
There's a chain. It is very visible if you are sat outside of things. Arthur Fischer and John Durick were on that chain. Ideas, traidition, techniques. Organic matter gets pass on. Fischer passed me to Durick. Or durick took me, or I chose to go, it’s hard to say. They both wanted to claim me as theirs. There’s a life cycle to an artist. It very important to get the timing right. 要修剪，要用別的藝術(shù)來灌溉。（這句我真的聽不到了遊戲瘋狂用BGM刷過去）But John, it was the first time I put myself into the chain.
?（8）
Minsky. It was John’s idea to create a vehicle for me. An expression of how he saw me. He wanted me to star, but I wanted to write too. I start to feeling there is better way to create. It ‘s interesting to me though even he is sleeping with me. He still wanted a fantasy on screen. And that makes him no difference than Fischer. I wanted Fanny to be real. （可見這就是Minsky 24A - 1970-08-25中她生氣的原因）, and I realize that is only possible if we looked at her in the right way. The camera decides what we saw （聽不清，字幕是只有攝像頭有主導(dǎo)權(quán)）.
?（9）
The Other One came back in New York. （應(yīng)該就是Minsky - 1970-05-28中他來找她了）（接下來聽不太清）他對於事情的結(jié)果很生氣。他認(rèn)為我進一步融合的意圖，我所認(rèn)識的真實有悖常理的。他想要激怒我。我們曾經(jīng)走到這一步過，我曾經(jīng)殺過他。The time it takes to come back from heavy death is time to think.（2OE 84 - 1999-03-29中The Other也講到他有很多時間思考）But this time he was angry, are we the only ones left? I made things intense for us. 我們偉大故事的失敗對他打擊最深。以犧牲作為精髓是他的主意。我想時機是太早了。
?（10）
After I killed the Other One, I told John everything. He disappointed me. John liked the mystery, he didn’t like there be an answer and the answer was I was bigger than him（說得很急）. He didn’t like it（又慢了下來）. The other one had pushed me to the edge. So I didn’t do so much snap（聽不清，字幕是“所以我並沒有崩潰”）, just keep moving. I never feel so connect, but I wasn’t ready to let it go. （（7）中她講到她第一次為了人踏進鎖鏈中，而那個人是John） I consumed him efficiently. I didn’t have time to think what it means to loose Marisa.
我想她想要殺掉John的原因是她想要寫東西（請看（8）），她需要John的身份。也就是這之後才有了John為Amy寫2OE一說。Amy她人性化的一部分（話說回來你這人性也挺……？過份的蛤！）。實際上就是她為自己所寫的劇本。
不過另外一點我在意的是最後一句，為什麼這就是失去Marisa？她只能維持一個肉體？所以這才導(dǎo)致2OE中Marisa頻繁流血嗎？
?（11）
I made some movies. With each one, I tried to make it perfect. I thought about them intensely. People liked them, some thought them cold. But I missed the other one and I wanted to make work that would please him. This medium, the transmission of the message is far greater, far more precise. I wanted to make the case for humanity（我想為人性辯護）,and I allowed myself to think as part of them.
?（12）
Part of being human was Amy.（Amy 象征我人類的一面）
It was not my intension to take a muse as a lover, but I find myself repeating the pattern.
Amy has barely little of me……（聽不清了，但字幕是“艾米並不要我什麼，她只要我的才能”）
Through her I want to engage the pressure to shape our art.
Amy only feels alive when she is playing apart. （字幕是只有在體內(nèi)）
I want to help her surpass herself, but each movie we made was less good.
另外一位經(jīng)常說，人類的故事總是關(guān)於衰退。（講到這邊他都不笑了）
而後來每次我看艾美都有這種感覺。
?（13）
Arthur Fischer was dying and he was mending bridges. He came to me, and brought me a gift. （給John的，這邊關(guān)於為什麼Arthur要偷底片我在Reddit上看到了幾個猜測，大家可以看看：https://www.reddit.com/r/ImmortalityGame/comments/xe0m8k/questions_spoilers/） Ambrosio’s negative he stole. After he left, I watched them. I felt the pain in my heart. I felt the grief that who I meant back then. I realize that I miss Marisa and spontaneously brought her back.
?（14）
I wanted Two of Everything to be about everything, but as simple as possible. It was my story.（可能是在說實際上她一直在替別人演戲這點）In the beginning I felt we could do it. But as went on I realize it wasn’t going to work. The other one was there but like never before. We pushed, but I was trying to do too much, way too much.
?（15）
What had happened to the Other One was new. It pointed to a new possibility. （Amy的成就說明）Even as ours has torn apart I felt that there is a way.能徹底擺脫肉體得到自由成就更多（她這句講得太輕聲了我懶得辨清每一只字了）。
