第一章    那片熟悉又陌生的海灘

　　陽光柔和的照射大地，海浪規律的拍打沙灘，微風輕柔的吹拂臉頰，男人在如此舒適的環境下幽幽轉醒。刺眼的陽光使的他不得不瞇眼，他轉頭避開直射雙眼的陽光。這時他看見一隻色彩斑斕的麻雀，那胖嘟嘟的小東西用警誡的目光打良著不速之客。男人的腦袋昏昏沉沉，再加上環境如此舒適，他打了個呵欠，閉上眼繼續睡。一旁的麻雀小心翼翼地觀察眼前的男人，用他小巧的喙輕輕啄了一下，見男人沒有任何動靜，麻雀更加用力的往他手臂啄下去——

　　「嗚啊——！」伴隨著慘叫與振翅聲，男人徹底清醒了過來。他四處張望，終於看到躲在石頭後面、畏畏縮縮探出頭來的罪魁禍首。男人作勢要抓住麻雀，嚇得後者縮回石頭後方。

　　男人無奈地嘆了口氣，想柔眼睛卻發現雙手沾滿沙子。這時他終於察覺異樣。在他屁股下的，不是電競椅，而是沙子；向前一看，是一望無際的海洋；在他的右側與後方，有著高聳的山崖，一條峽谷將它一分為二，更深處還能看見瀑布。

　　一覺醒來忽然跑到荒郊野外，對男人來說這是奇怪到不能再奇怪的事了，他完全想不起自己是怎麼到這裡的。他再度觀察四周，發現周圍的景物逐漸與記憶中的畫面重疊：左前方遠處能看見一座島嶼，上面似乎有廢墟；峽谷的入口旁有一個奇怪的雕像，而且還散發著紅光；最明顯的是，周遭的景物失去了現實感，變成某種繪畫風格，彷彿訴說著男人所在的世界並不是現實世界。男人低頭檢查自己的身體，就連自己的身體也被風格化，手臂還有咖啡色的輪廓線！男人趕緊爬到岸邊，把海水當作鏡子用，果然如他所猜測的，水中的倒影浮現出日式動畫風格的面孔，那是以男人國中時期為藍本加以繪製而成，原本滿目瘡痍的臉頰變成光滑柔順的肌膚，隨著時間淡去的稚氣再度出現在臉上，男人因為不明原因返老還童，還變成了二次元角色！

　　男人非常震驚，認為這是一場夢，他試了一種從古老時代傳承至今的方法——使勁的捏自己的臉頰。好痛！男人在心中哀嚎。他現在確定了，自己絕對不是在作夢，微風、海浪聲與痛覺，這些感受都十分逼真，沒有夢境裡那種虛無飄渺的感受。我到底是怎麼到這裡的？這個疑問浮上男人的腦海，接著又被無數答案捲襲，太多種可能性了，異世界召喚、穿越、被電腦螢幕吸進去或者是死掉了。死掉？男人覺得這個答案很荒謬，好好地躺在椅子上怎麼可能會死掉？

　　想再多也沒有意義，男生站了起來再度查看四周環境，這次他終於接受了現實：他穿越到了提瓦特大陸，進入了原神的世界。

　　這是否表示男人也能夠使用元素力？主角碰觸七天神像後便獲得了風的元素力，假如男人也去碰七天神像，是不是也會獲得風的力量？想到這裡，男人躍躍欲試，便往峽谷的方向走去。

　　在峽谷的入口處散發著紅光的雕像，正是傳送錨點。遊戲中並沒有講述旅行者是如何觸發錨點。男人伸出手碰了碰錨點，卻沒有任何反應，很顯然碰觸並不是旅行者開啟錨點的主因。是因為男人沒有元素力嗎？男人想起遊戲中名為口袋錨點的道具，其內文提到這是對元素力持有者來說非常方便的道具。或許這句話就是指擁有元素力的人才能使用傳送錨點，這也解釋了在稻妻離島的商人為什麼會被困住。那麼，只要去獲得元素力不就行了嗎！男人跨出堅定地步伐離開錨點，繼續深入峽谷。

　　走沒多久，男人馬上遇到第一個難題：死路。視野前方沒有任何道路，往前的唯一辦法就是攀爬眼前的巖臺。在遊戲中，旅行者是直接跳上去，手腳猶如吸盤般吸附在巖石表面，男人如法炮製，抬起一條腿放在巖壁的支點上，雙手盡可能的牢牢銬住巖壁上那微微突出的部分，接著他奮力一躍——

　　「呃啊！」踩住支點的腳突然一滑，雙腳踩空的男人重重跌落在地上，摔得他屁股發疼。顯然他不像旅行者與古代淵下宮的那些超人一樣，能夠徒手攀爬幾乎光滑的巖壁。這下可麻煩了，別提走出蒙德這個新手村，男人可是連進去新手村都沒辦法。

　　應該還是有辦法能夠爬上去，男人在心中鼓舞自己，他拍拍沾染塵土的褲子，接著仔細觀察巖壁上是否有能夠當作立足點的縫隙。很可惜，完全沒有。

　　不可能上不去！男人在心中吶喊。從海灘到這裡，有一條很明顯的路，表示經常有人踩踏，這表示一定有辦法可以爬上這近乎光滑的巖壁！

　　男人沉住氣，再度觀察巖壁。不過他仍舊一無所獲。

　　難道那條路是自然生成的嗎？根本沒人會來這裡？還是說人們都是依靠工具爬上去的？一連串疑問在男人腦內橫行，逐漸轉變成焦慮的風暴，他該不會要被困在這裡好幾天吧？

　　男人忽然靈光一閃，安柏不是偵查騎士嗎？她應該會巡邏到這裡吧？大聲呼喊說不定能吸引她注意力？事不宜遲，男人開始大聲呼喊安柏，就這樣斷斷續續喊了好一陣子，中途他還嚐試叫諾艾爾的名字。太陽西落，這裡除了男人與曾在沙灘上啄他的麻雀外，完全沒有其他人或動物的影子。

　　男人喊到喉嚨沙啞，不得不放棄呼叫。口渴難耐的他壓抑喝海水的衝動，在附近尋找能夠食用的果實。找了一圈，卻只找到一株甜甜花。應該可以生吃吧？男人半信半疑的摘了甜甜花，濃郁的香氣驅散了他心中的疑慮，現在他滿腦子只有吃掉它的想法。不過在吃下去之前，男人詳細的觀察手上奇特的植物：在綠白相間的花瓣，不對，與其說是花瓣，葉子是更貼切的描述。在綠白相間的葉子中間，有一顆碩大的黃色果實，果實的頂部有一個洞口，濃郁的香氣正是從那洞口傳出。香甜的氣味，再加上宛如花瓣的葉子與果實搭配在一起，讓人聯想到花朵，難怪它沒被叫做甜甜果，而是稱為甜甜花。

　　接下來就是品嘗的時刻了。男人吞了吞不停分泌的口水，接下來的體驗是玩遊戲時得不到的，他即將品嘗到甜甜花真正的味道！

　　就在他準備一口咬下去時，忽然颳起一陣風，一股難以言喻的臭味席捲男人的鼻腔，他趕緊用手摀住口鼻，皺著眉頭看向臭味的來源——在那爬不上去的巖壁上，一隻有著結實肌肉的身軀、頭部長著大量鬃毛且帶著面具的黑皮膚生物，懷中正抱著許多甜甜花，直盯著男生瞧。

　　男人意識到那是他在遊戲中經常滅村的生物：丘丘人。牠們分布在提瓦特大陸各處，經常打劫無辜的商人與冒險家，是野外很危險的存在──不過對旅行者來說都是小意思。但是男人並不是旅行者，多次攀爬失敗證明他沒有力量與這個世界的怪物戰鬥。丘丘人伸出一隻手不停的對著男人比劃，同時發出像是威脅的吆喝，男人感到緊張，手不自覺的緊握甜甜花。丘丘人忽然變得非常生氣，不停跺腳威嚇男人，嚇了男人一大跳。很顯然這名丘丘人想要男人手上的甜甜花，但男人不能平白無故的交出去，他必須解決口渴的問題，雙方因此陷入了僵局。

率先打破僵局的是丘丘人，他小心翼翼的將懷中的甜甜花放在地上，接著雙手高舉過頭，不停跺腳，做出威嚇男人的行為。見男人怕的僵在原地，牠跳下巖壁，一步接著一步慢慢走向男人，且不停發出威嚇的叫聲。男人深知自己沒有勝算，轉身拔腿狂奔。

The man fled across the beach, and the Hilichurl followed. （男人橫越沙灘，丘丘人緊追在後。）

但是男人逃不掉的，一側是高聳的山崖，另一側是浩瀚的海洋，除了下水游泳，男人沒有任何方法逃走，不幸的是，他是個旱鴨子。

前方的死路讓男人不得不停下腳步 ，他轉頭一看，丘丘人也停下腳步，揮舞雙臂發出勝利的吶喊。男人意識到只能放棄了，就在他心有不甘的準備將手上的甜甜花交出去時，劃破天際的男高音從天而降。

「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」

一團黑影順間砸在丘丘人身上，男人定睛一看，是一名眼熟的白髮少年：班尼特！但是他為什麼會從那麼高的地方摔下來？

「啊——」班尼特抱著後腦杓慢慢的坐起來。他屁股底下的丘丘人則分裂成碎片，消逝在空氣中。原來在提瓦特大陸上，丘丘人死亡後真的會變成碎片！男人在心中感嘆道。

班尼特仍舊坐在地上，似乎還沒從暈眩中恢復過來，男人趕緊向前關心。

「那個，你還好吧？」這是男人在提瓦特第一次開口說話，他發現從嘴巴發出的聲音似乎怪怪的。

「啊，〔某種語言〕／我沒事／I’m fine. ／大丈夫です／? ???」當班尼特回答時，男人的耳朵突然同時聽見五種不同的聲音，其中有兩種語言他完全聽不懂，奇異的狀況使他愣住了。

　　班尼特見他呆住的表情，以為男人還在擔心他，便不顧身體的疼痛迅速站起來。班尼特挺起胸膛，雙手插腰，似乎說了什麼話表達他沒事，但是五種聲音混雜在一起，男人需要集中注意力才能聽到他熟悉的語言，但他的眉頭也因此越皺越深。班尼特以為男人非常擔心他才皺起眉頭，趕緊活動活動筋骨表示自己沒大礙。

　　「我真的不要緊，你看，我還能跳上跳下的呢！」班尼特一邊說一邊跳。雖然其他語言的聲音還存在，不過男生最熟悉的語言終於能聽清楚了。

「那、那個……」男人雖然覺得自己在講母語，但他聽到的卻是陌生的語言，腦中所想的與聽到的產生衝突，他發現自己沒辦法流暢的講話。

「你…你是怎麼…怎麼摔下來的？」男人總算把問題說了出來。

　　「啊～這個嗎，」班尼特不好意思地搔搔頭，結果他不小心碰到會痛的地方，不過他忍著疼痛繼續說道：「我剛剛使用元素戰技，結果用力過猛，把自己彈下來了…哈哈…」

　　用力過猛，把自己彈下來……男人回想起自己在遊戲中讓班尼特使用元素戰技時，確實有蓄力太久導致向後彈飛的狀況。真不虧是霉運纏身的傢伙，這次也把自己害得好慘。

　　「嘿嘿，不說這個了，」班尼特轉移話題：「你看起來像是璃月人吧？怎麼會孤伶伶地在這裡？是迷路了嗎？」

　　不，我原本好好地在電腦前面睡覺，睜開眼就忽然出現在這了，男人很想這麼說。不過現在是大好機會，有班尼特在應該就能順利抵達蒙德城吧？呃，應該吧？

　　「是，是啊！我迷路了。」

　　「那就由我班尼冒險團的團長帶你去蒙地城吧！」班尼特搶在男人進一步詢問前搶先回答：「我們出發吧！」

　　就這樣，男人跟著史上最衰的倒楣鬼踏上了前往蒙德城的旅途。