達人專欄收到第兩百零七個勇者評價 (紅心) ~
感謝給我紅心的朋友！ ^^
Thank you very much ~
今天簡介王維，搭配其一些詩作 (下篇) ~ ^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
省世三爺讓我介紹一些古典文學，
因此我以虔敬的心，
嘗試分享一些特別著名的，或者我偏愛的，
古代文人與其部份詩詞文章。
王維詩作簡介
上篇在此
中篇在此
以下是下篇 ~
3 山水禪意
王維詩畫精絕，並且「詩中有畫，畫中有詩」。
仕途困頓，他放下少年雄心，彷彿也冷去了一腔熱血，
跳脫塵世，融入自然。
他中晚年的詩句平靜悠遠，文字簡樸，乾淨剔透，餘韻無窮。
特別是，其中常出現奇句，
跳出原詩，映照生命、宇宙的不同狀態，彷彿寫到世間萬物的本質。
如若佛家的片言偈語，令人反覆咀嚼；
又似廟中的一行籤文，讓人再三思量。
(再次感謝蔣勳教授的講解！鞠躬~)
《送邢桂州》
鐃吹喧京口，風波下洞庭。
赭圻將赤岸，擊汰復揚舲。
日落江湖白，潮來天地青。
明珠歸合浦，應逐使臣星。
其中「日落江湖白，潮來天地青」極為漂亮！
讀著這兩句，
天寬地闊，江湖蒼茫的畫面如在目前。
而且是動態的，彷彿看見：
夕陽逐漸低垂，寬廣的江面上反映出一片白光。
而潮水湧來，天地之間碧青蒼茫。
詩，時常難以翻譯；
這兩句更是精微奧妙，不易說白、說盡，
但是可以感受到其中的大氣、乾淨、簡練。
而《紅樓夢》裡，香菱則說：「這『白』『青』兩個字也似無理。但是細想，卻必得這兩個字才形容得盡，念在嘴裏，倒像有幾千斤之重。」(大致意思)
《送梓州李使君》
萬壑樹參天，千山響杜鵑。
山中一夜雨，樹杪百重泉。
漢女輸橦布，巴人訟芋田。
文翁翻教授，不敢依先賢。
特別喜歡前四句。
「萬壑樹參天，千山響杜鵑」
千山萬壑，巨樹參天，響徹杜鵑。
壯闊奇麗的自然景觀，磅礡大氣的視聽效果，引人入勝。
「山中一夜雨，樹杪百重泉」
雨水下了一夜，山裡水順著樹梢流下，彷彿百道泉水。
或者解釋作，夜雨，道道山泉飛濺，彷彿掛在枝頭。
似乎白描的兩句話，其中又彷彿訴說了什麼。
──恬淡寯永的一支籤文。
《漢江臨泛/漢江臨眺》
楚塞三湘接，荊門九派通。
江流天地外，山色有無中。
郡邑浮前浦，波瀾動遠空。
襄陽好風日，留醉與山翁。
「江流天地外，山色有無間。」
很哲學的兩句，而且如若一幅悠遠的水墨。
江流天地外 ~ 遼闊、超然
聯想到，張若虛：「灩灩隨波千萬里，何處春江無月明」
眼睛只能看見眼前的景象，
但是心知江水將去往遠方，無邊無際。
山色有無間 ~ 縹緲、空靈
又想到，張若虛：「空裡流霜不覺飛，町上白沙看不見」
存在，但是我們感覺不到。
……是否對我們來說，就是不存在？
莎士比亞：「To be or not to be」
《終南別業》
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
「行到水窮處，坐看雲起時。」
走到了溪水盡頭，坐下，看雲的緩緩升起。
似乎是隨興閒步、享受自然的白描，
又彷彿訴說著，雖然溪水窮盡了，但是白雲正在升起。
是「柳暗花明」嗎？
上帝幫你關了一道門，就會另開一扇窗？
失意人、困境中的人，也許會很想抽到這支籤吧？
《酬張少府》
晚年惟好靜，萬事不關心。
自顧無長策，空知返舊林。
松風吹解帶，山月照彈琴。
君問窮通理？漁歌入浦深。
「松風吹解帶，山月照彈琴。」
極美的兩句 ~
寂靜的夜裡，清冷、空靈的畫面，閒適、高潔。
聯想到，劉長卿：「泠泠七弦上，靜聽松風寒」
也聯想到王維自己的名作《竹里館》：
「獨坐幽篁裡，彈琴復長嘯。
深林人不知，明月來相照。」
「君問窮通理？漁歌入浦深。」
又是一個畫面，並且給出一個餘韻無窮的結尾。
孟子：「窮則獨善其身，達則兼濟天下。」
這裡，王維說，
你要問窮通的道理？
我只唱著漁歌，駛向河浦的深處。
王維說：「漁歌入浦深。」
那麼，就讓簡介停在這裡，
聽首歌曲《漁唱》吧 ~ 筆湍飛澗空
~ 王維簡介，全文完 ~
(這是 youtube 中的影片連結，若有侵權，還請告知，我當即移除。)
