一句話簡介：雖然動畫亂七八糟，但エルナ很婆所以沒問題！
——————————————————
kyou mo jiken ga haji maru
今日も事件が始まる
今天也會發生事件
watasi kiten matada sonna nichijou
私起點まただそんな日常
以我為起點 又是這樣的日常
douka dareka tasukete
どうか誰か助けて
拜託誰快來幫幫
konna fukou na watasi wo hayaku
こんな不幸な私を早く
這樣不幸的我
makikomareteru mimawareteiru
巻き込まれてる見舞われている
總是被捲入 總是被遭遇
jiko mo higeki mo saigai mo zenbu
事故も悲劇も災害もぜんぶ
事故、悲劇、災害這些全部
watasi no sei de kara
私のせいでから
都是因為我的錯
「 siawase」 nante kotoba watasi ni
「幸せ」なんて言葉私に
「幸福」之類的字眼
ichiban niawanai dayo
一番似合わないだよ
是和我最不相稱的
aa minna kyou mo gomennasai
嗚呼みんな今日もごめんなさい
啊啊 今天也很對不起大家
nanimokamo watasi no sei na no
何もかも私のせいなの
這一切一切都是我的錯
yowaku zurui amae kara deta uso
弱く狡い甘えから出たウソ
軟弱狡詐的天真而誕生的謊言
anata dake ni ha bare taku nai yo
貴方だけにはバレたくないよ
只有對你是絕對不想暴露的
aa konnani mo oroka na no ka
嗚呼こんなにも愚かなのか
啊啊 我怎麼會這麼傻呢
sonna jibun wo dareka semete yo
そんな自分を誰か責めてよ
拜託誰來責備這樣的我吧
