原曲是美國後裔樂團(The Offspring)的作品，但相比原版，F(xiàn)ive Finger Death Punch的版本更顯滄桑，收錄於《And Justice For None》當中
Maybe in another life
I could find you there
也許我們能來世再見
Pulled away before your time
你沒等到你的時辰結束就離去
I can't deal, it's so unfair
我無法接受，這實在太沒天理
And it feels
這種感覺
And it feels like
令我感到
Heaven's so far away
天堂是如此遙不可及
And it feels
這種感覺
Yeah, it feels like
令我感到
The world has grown cold
這世界逐漸失溫
Now that you've gone away
現(xiàn)在你我已永隔
Leaving flowers on your grave
在你墳前獻上鮮花
Show that I still care
昭示著對你的關心
Black roses and Hail Mary’s
黑玫瑰與聖母經
I can't bring back what's taken from me
令我痛感失不復得
I reach to the sky
我高舉著雙臂
And call out your name
呼喊著你的名
Oh please let me trade
蒼天啊，請讓我換取他的命吧
I would
我願意付出一切
And it feels
這種感覺
And it feels like
令我感到
Heaven's so far away
天堂是如此遙不可及
And it stings
這感覺刺痛著我
Yeah, it stings now
時時刻刻令我心痛
The world is so cold
這世界寒若冰霜
Now that you've gone away
如今你已逝去
Gone away
化作雲煙
Gone away
隨風消散
Yeah, yeah yeah yeah yeah
Ooh, yeah ooh ooh
I reach to the sky
我高舉著雙臂
And call out your name
呼喊著你的名
Oh please let me trade
蒼天啊，請讓我換取他的命吧
I would
我願意付出一切
And it feels
這種感覺
And it feels like
令我感到
Heaven's so far away
天堂是如此遙不可及
And it feels
這種感覺
And it feels like
令我感到
Heaven's so far away
天堂是如此遙不可及
And it stings
這感覺刺痛著我
Yeah, it stings now
時時刻刻令我心痛
The world is so cold
這世界寒若冰霜
Now that you've gone away
如今你已逝去
Gone away
化作雲煙
Gone away
隨風消散
Yeah, yeah yeah yeah yeah
Ooh, yeah ooh ooh
Yeah ooh, yeah ooh ooh
And it feels
這種感覺
And it feels like
令我感到
The world is so cold
這世界寒若冰霜
Now that you've gone away
這個你已不在的世界
歌詞來源：
以上翻譯僅供參考，還請各位先進不吝賜教
