書名:熱帶
作者:森見登美彥
譯者:高詹燦
出版社:新經典文化
出版日期:2021/03/10
【故事簡介】
讀到一半會消失?森見登美彥寫過最神祕的小說!
耗時八年,森見登美彥邁向成熟的長篇,向說故事與聽故事的人致敬之作
勿語無涉於已之事――
在神祕的沉默讀書會上,出現有著謎般警語的奇書《熱帶》。
知曉此書秘密的女性,對追尋此書的作家森見登美彥說:「能把這本書從頭讀完的人,並不存在?!惯@句話究竟是什麼意思?
為了解開謎團而行動的「學團」;神出鬼沒的「暴夜書房」;掌握秘密關鍵的斑駁木製卡片盒;以及「房間裡的房間」――。從東京一隅開展的冒險,急速轉向京都馳去,再潛入滿州的深夜。善於說故事的眾多靈魂們接力傳遞,深入秘密的根源!
「我強烈感受到《熱帶》這本書在阻止我從中脫逃。雖然是自己動念想寫《熱帶》,最後反被《熱帶》佈下的迷陣困住。連我自己都驚呆的奇怪作品!」--森見登美彥
—摘自博客來
【我的前言】
自從去年《熱帶》出版後,我就因為書腰上的宣傳文字「讀到一半會消失?文學史上最神秘的小說!」而將這本書加進我的待讀清單,卻一直沒有機會接觸這本書。最近突然心血來潮想看森見登美彥老師的作品,於是就去圖書館借了《熱帶》回家。
【劇情簡介】
故事始於小說家森見登美彥與一本書名叫做《熱帶》的小說的邂逅。學生時期的森見在京都的舊書店偶然發現了由佐山尚一所著、出版於1982年的《熱帶》,買下《熱帶》後他便翻開書開始閱讀。
在由佐山尚一所寫的《熱帶》裡,一名青年因為船難漂流到了南洋的一座孤島,他卻失去記憶,不記得自己是誰、也不知道發生什麼事、這座島又是哪裡。青年走在孤島的沙灘上,看著美麗的海灣,此時他遇到了一名叫做佐山尚一的男子。據佐山所說,這座孤島在魔王統治的海域中,魔王則是可以施展「創造魔法」的魔法師,會施展魔法創造出島嶼或是讓島嶼消失毀滅。佐山與一個叫做「學團」的組織為了得到「創造魔法」,便秘密潛入這片海域,無處可去的失憶男子決定跟著佐山,兩人展開了一場驚險刺激的冒險之旅。
某天早上,森見在起床後發現閱讀了一半的《熱帶》不翼而飛,遍尋不著。想要知道《熱帶》的後續情節和結局的森見決定再買一本,花費多年時間卻找不到任何一本《熱帶》。多年後,已成為小說家的森見為了尋找寫作靈感,與朋友前去參加「沉默讀書會」,每位參加者必須帶一本「有謎團」的書籍與其他人分享。在那場讀書會中,森見意外發現了《熱帶》的蹤跡,並從同樣閱讀了《熱帶》的讀者口中得知「讀完這本書的人,一個也沒有。」其他看過這本書的人組了一個社團來研究《熱帶》,這本充滿謎團的書籍的真面目是?根據某些情報,世界的中心暗藏著一個謎,而這個謎題居然與《熱帶》息息相關?
【個人心得】(以下心得有雷,還請謹慎觀看)
勿語無涉於己之事,
否則將聞不豫之言。
《熱帶》的故事一共分為五章,第一章《沉默讀書會》講述小說家「森見登美彥」在閱讀知名的阿拉伯民間故事集《一千零一夜》時,回想起了某本名為《熱帶》的小說。當他讀《熱帶》這本書讀到一半,書卻直接消失了,找遍所有地方都找不到《熱帶》的蛛絲馬跡,直到多年後,森見與朋友參加「沉默讀書會」時意外發現了某位女性的手上正拿著《熱帶》,他才從這位女性口中得知「沒有任何人讀完過《熱帶》。其他人身上也出現了讀到一半書就消失的狀況,因此有一群讀過《熱帶》的人組了一個讀書會,希望破解《熱帶》消失的秘密,也希望能拼湊出《熱帶》完整的故事情節和結局?!?/div>
第二章《學團之男》由叫做白石的年輕女子的視角出發。在叔叔的模型店幫忙的白石從店裡的??统貎认壬谥械弥艘槐久小稛釒А返男≌f,使她回想起自己也曾在五年前讀過《熱帶》,與池內先生所經歷過的一樣,《熱帶》在讀到一半後消失了。知道白石也一樣讀過《熱帶》後,池內邀請白石加入「學團」,與其他同樣讀過《熱帶》的人一同拼湊故事情節,打撈所有線索。某天,學團的其中一位成員千夜找上門來,邀請白石私下見面討論《熱帶》。在白石與千夜兩人私下討論並回憶起《熱帶》之中有位「滿月魔女」後,千夜留給白石一小段意義不明的訊息:「大家看的《熱帶》都是假貨,只有我的《熱帶》是真的」,而後自此失去蹤影。白石和池內察覺到千夜的離開與《熱帶》的真相息息相關,池內決定前往千夜在京都的老家,找尋她的蹤跡並探詢《熱帶》之謎。
第三章《滿月魔女》中,池內跟隨著千夜的足跡到處尋訪,偶然在一間名為『暴夜書房』的舊書店裡發現了《一千零一夜》與《熱帶》的奇妙關聯,也在舊道具店『芳蓮堂』裡得知千夜與《熱帶》的作者佐山尚一其實有著千絲萬縷的聯繫,千夜更留下了口信給池內,說自己要去找滿月魔女。千夜回到京都的目的究竟是什麼?為何會說要去找只存在於《熱帶》中的滿月魔女?池內在京都所遇見的所有人事物是否只是偶然?愈是試著解謎,謎團卻像雪球般愈滾愈大。
第四章《看不見的群島》及第五章《熱帶的誕生》則帶著觀眾深入《熱帶》書中的孤島,逐漸揭開籠罩在佐山尚一這位形象模糊的作者身上的面紗?!稛釒А分械哪跏侨绾问褂谩竸撛炷Хā?,又是以何種目的創造、毀滅島嶼?世界中心的謎題,其真相又是什麼?無法讀完《熱帶》這本書,一直被牽動心神,甚至被困在《熱帶》的迷霧和幻象中的讀者們,他們又扮演何種角色?唯有抓緊手中的書本,一路閱讀下去方能知道答案。
於我而言,《熱帶》最有趣的地方在於一開始讓作者森見登美彥本人也進入故事中,向讀者拋出本書最令人困惑的謎題:「《熱帶》是一本讀到一半就會消失的書?。俊闺S著森見去參加沉默讀書會,巧遇了其他有同樣經歷的人後,鏡頭一轉,敘事的接力棒交到另一位《熱帶》的讀者白石手中,每當有人說完自己的故事後,聽他們說故事的人就成了下一位開口講述自身故事的人,在冥冥之中與《熱帶》結下不解之緣的所有人,當他們展開行動追尋《熱帶》,他們也都成為了劇中人。當現實與虛構只有一線之隔,讀者與作者的界線逐漸模糊,人人都是《一千零一夜》中說故事的山魯佐德,也都是聽故事的國王,從無到有的想像即為真實,真實卻又不是不可動搖的。《熱帶》的世界,既是一切的起點,也是一切的終點。
在森見登美彥所寫的這本後設小說《熱帶》裡,每個人物對書中故事的解讀都不同,森見老師也透過書中「沉默讀書會」的宗旨來闡述「對於閱讀的想法」。
「我們不是都會解釋書本嗎?那是我們賦予書本意義。這樣也無妨。書原本就依附在我們的人生底下,運用在實際生活中,就是『讀書』,如果這麼想的話,這種解讀方式就沒錯。但也能用相反的模式來思考吧。書本位在我們人生外層的高處,是書賦予我們意義。這也是另一種思考模式對吧?但在這種情況下,書本看在我們眼裡應該是充滿不解之謎才對。如果我們認為自己可以解釋,就變成我們賦予書本意義了。所以我想,不去解釋各種書本所帶有的謎團,只是蒐集它們,保有神秘,又會是怎樣呢?照著謎團的原樣去陳述謎團。如此一來,位於世界中心的謎團,像漆黑之月一樣的東西就會逐漸浮現,你不覺得嗎?」
《熱帶》到底是什麼呢?這個問題我想先就此打住不論,留給對本書有興趣的人思索。當你看完這本書後,也許會得出自己的答案。此時也不妨思索,「閱讀」之於你又是什麼呢?即使閱讀的是同一本書,在閱讀過程中反覆地解構與建構,時而深感共鳴時而神遊天外,腦中迸發獨一無二、色彩斑斕的想像,我們得到的是專屬於自己的《熱帶》。在文字的另一端,等待你的是怎樣的世界呢?我們沒有人知道。那何不登上閱讀的島嶼,向《熱帶》啟航漂流?這段風雨交加、波瀾壯闊的旅程即將啟航。
這個夏天,我有幸與森見登美彥一起進行了一段《熱帶》之旅,在季風與無風帶之間穿梭,閱讀與想像,在風雨交加的夜晚,時而靜謐時而喧鬧的航行,消失只是一瞬的事,造訪的那個世界卻是永恆。
【總結】
這是一本閱讀體驗非常特別的懸疑推理小說,非常推薦喜歡懸疑推理的人來閱讀。
【其他】
現在想想,我會打開《熱帶》這本書的原因還頗為奇妙的。如上面前言中所寫到的,這本書剛出版後不久,我就曾在瀏覽網路書店時看到它並悄悄記下了書名,森見登美彥這位作家我也早有耳聞,但從來沒有真的看過他所寫的作品。直到最近兩個月我補了《白箱》這部動畫,從《白箱》的彈幕中得知有另一部動畫《別對映像研出手!》,看完《別對映像研出手!》後我開始對湯淺政明導演的作品感興趣,上網一查後才發現原來湯淺政明導演有執導過動畫《四疊半宿舍,青春迷走》及動畫電影《春宵苦短,少女前進吧!》,這兩部作品恰恰是改編自森見登美彥的小說,我才因此決定要找森見老師的作品來看。至於為何會選擇看《熱帶》,我想這大概是我與這本書的緣分吧,不過走向《熱帶》的這個過程也是頗為曲折的 XD
看完《熱帶》後,我也難得的從閱讀中感受到「虛脫感」,閱讀日系小說多年,我不敢說自己看得有多廣多深,但能讓我把書看完,覺得很好看的同時產生了一股「虛脫感」的書是真的不多,之前只有中井英夫的《獻給虛無的供物》讓我看完後虛脫,大腦也直接陷入混亂。如果把《熱帶》與《獻給虛無的供物》相比,我認為《獻給虛無的供物》還是比《熱帶》更複雜也更宏大瑰麗,但《熱帶》的設定、謎團和描寫絕對值得一看,特別是《一千零一夜》和《熱帶》相連的巧妙設計,以及森見老師對人物的刻畫都很令人驚嘆。這本的閱讀體驗用中文來形容,我只能很貧乏地用「哇!」這個字來形容,英文的話就是 “fantastic!”,日文的話則是「素晴らしい!」
雖然我個人寫作心得的方式基本上都會暴不少雷,幾乎沒在寫無雷心得的,但因為這本書的閱讀體驗真的很奇妙,我在寫心得跟介紹故事時有努力地不要暴太多雷,也盡量不要透露太多資訊跟細節,希望對這本書產生興趣的人在實際閱讀之前不會受到太多影響。不知道我這樣的寫法對有看這篇的人來說感覺如何?
另外值得一提的是這本書的封面設計,書衣的封面是由日本知名的微型攝影師田中達也所拍攝的,田中達也前幾年也曾到臺灣展出過,他的微型創作以跳脫常理的視角出發,展現出無窮的創意及令人會心一笑的趣味。
當我們把這本書的書衣拿掉之後,封面上的作者卻是佐山尚一,封面的圖案設計也和故事中會消失的那本《熱帶》相同,我們讀者在閱讀的究竟是哪本《熱帶》呢?不得不說出版社真的很會 XD
包著書衣的《熱帶》 | 拆下書衣後的《熱帶》 |
看完《熱帶》後,我除了默默把這本書加進待購清單,想要長期關注的作家也又多了一個,十分期待未來能更深入地探索所謂的森見登美彥宇宙,要準備來看《四疊半宿舍,青春迷走》和《春宵苦短,少女前進吧!》啦~
**如果讀完後有任何意見、評論和感想,非常歡迎留言或是私訊。
所有的意見都會成為我繼續磨練文字並發文的動力之一,謝謝!**