在netflix看了。怎樣見到不少微詞，但這部的確富虛淵玄式的口味，一部借天氣之子皮的沙耶之歌，好像小圓是有向陽素描的畫風和人設的鋼鍊呀。
可是這個其實是忠於人魚公主的原著的悲劇，在魔圓 美樹的人魚公主才接近原著的，本編的作畫艷麗明朗更勝魔圓了。
現實或文學史才不是像光美(smile)說童話不需要悲劇的，正如童話原著多半有的是性愛一樣，在古代的人認為小孩只是比較矮小無知的成年人。
到是在近現代的文學家和音樂家還有動畫家們，喜歡把些慘淡的古老故事魔改成喜劇，最著名的是些迪士尼的動畫，並且得到教育學家和心理學家的肯定。
所以在早年看過迪士尼的人魚公主(小魚仙)後，一直想看有人把人魚公主改回去。
只是本編的價值還不足以動搖迪士尼的小魚仙，好像聖鬥士的天琴座奧路菲，沒法把被音樂家兩度改成喜劇的奧菲歐動搖(十八世紀的GLUCK和十九世紀的Offenbach)。
反而和天琴座主星織女星同樣叫vega(赤目司令)才不朽，street figther出到六代了。
因為本編把故事複雜化了，把小詩說成是外星人的，在大氣也無法維持的泡泡，叫它怎樣在太空中活動?
宇宙之海的人魚公主並不是第一次在日漫登場的，這只是一部冷門的少女漫畫的名作「月之子」的題材，那部的確是名作而看過的人可能會想找回上世紀末的名作。但假託了月亮女神便不合理了。
當然歷史也有人成功把被魔改成喜劇的悲劇改回去成功的，如莎士比亞的奧賽羅，在十九紀初被羅西尼Rossini硬改成喜劇，在數十年後由威爾第Verdi改回原著的悲劇結局。
只是本編的那些人雖然都有些知名度的，但我認為直接原創或改編些冷門悲劇作品更易受落。
達人
