今仔日意外更新這份我做幾ā年 ê「臺文現狀爭議回答上略整理」咱來讀 o? ,做伙學習、有問題來補充,感恩。
------
1.臺灣是臺灣,韓國是韓國,日本是日本,越南是越南,有過所謂三節等 ia?h 用箸用過漢字、漢文(無語言書面文),事實是各自主體發展,東亞舊/農曆文化箍,古早無中國一國 in 國 kài chē,這詞各國會用意思是國內,日本有一區叫中國,in 有中國xx公司。
2.中國有百萬朝鮮族,韓語接近朝鮮語,韓國是韓國文化中心,in hia 中國人有想講愛走去韓國,ah 臺灣是臺灣文化中心,韓國使用韓語無經過殖民,臺灣使用中文有,越南獨立建國隨脫離漢藏語這「in ê 學術」,現實現狀漢語是中國學術發明服務政治,語言接觸會影響用語&文法無代表分類關聯性,好–lah 人類非洲來全非洲語。
另外,Philipine語、印尼語馬來語應該有法溝通(當然 in 國語言 kài chē),南非非洲語&德荷語等 mā 應該有法溝通,有各自名,Spain、南美所謂 Spain語國家,語言名稱有差(Castellon、Espa?ol),Pakistan、印度有共通語言,書寫法 soah 無kang 有各自名等、烏語&白露斯語95%相通、北歐三國語言相近 māsī–lah,各有名、各有編碼攏獨立國家,這是各地歷史發展狀況 無kang,過去百外年歷史臺語出世,Taigí 叫臺語真自然無問題,ah 今中殖「國家語言發展法」講臺灣各族語是國語,臺灣語言書面分類叫臺灣臺語、臺灣客語、臺灣原住民族語等。
3.今臺灣各族臺灣國民(Nation)用自家語講寫臺文,講是 Taigí(Taioanese, Taiwanese Taigí)、Thòivànfa…(臺語意) ,通稱Taiwanese xxx(用 Taiwan 意近日本用 Japan 無用 Nihon),族群名用自家語講是臺灣人,無分族群社會若有平等全是臺人(清國勸和論有講),無禁止人族群做臺人,勿爭–lah 無聊,閩南無臺灣。
閩南認真 beh 論這現代意義是中國學者發明,in 中國現代愛用 in 去用,ah 現代意義歷史是無臺語長,伊若愛論是有歷史名詞意義,閔意思 kah 蛇無關–lah,另外歷史例是清國臺灣《勸和論》內有寫閩粵人愛做臺人,伊無寫漢人這詞-漢人這香港今普遍無人聽過啞無人用咱臺人卡清醒–neh,中國人飼 ê 中國屎勿食–lah,這詞親像 華Chinese人 真模糊有爭議,咱臺灣以後勿閣用,著是講這閩粵是咱人類祖先之一,臺人-各臺灣人存在前使用–ê 分類認同。
總講一句臺灣是臺灣,歷史上閩南更加不是中國一國內–ê,閩南有閩南歷史、Philipine(咱人話)、馬來西亞、印尼、新加坡等國(福建話)ia?h 有,印尼語受影響 in 麵 tio?h 寫 mi,中國 in 寫 Tiongkok、中語 寫 Tiongh?a,有關這部份看法請參考:咱臺文相關語言運動
另外咱 Pangach 有講臺語–ê 叫 Taioan、客人–ê 是 Ngaingai,臺灣各族群有影有伊鬥陣 ê 方法。
(Phái?歹人,以早族群相競爭衝突時語言會互相交流。)
中語若有需要厝內有法教,學校免特別教,厝內會曉學校勿教,臺灣中語愛是歷史名詞,當然臺灣無臺文體系是現實,總–是今有臺語有臺文是目前成本上低目標,期待用各種方法建立臺文生活體系 ê 未來,頭一步人無愛放手咱愛有力量–lah。講一例是過去半世紀香港走路過去–ê 中國人一堆,尾仔 lóng 講香港語,ah 美國等地會講英語是因為是英語移民內戰建國 in 決定–ê,臺灣 h?ng 講中語咁是臺灣人決定–ê?勿 gōng–ah,這是我國小國中時不知頭殼 h?ng 貯中國屎 leh 對中國人講–ê–neh,人大漢愛做臺灣人–lah!
現代化進前臺灣是無人權無現代法律時代社會無定型,現代化了後 ê 臺灣真明顯明白有在來臺灣各族語族群,維護臺灣語文化發展是歷史,是正義,是人權,天經地義,緊完成緊自由緊hiohkhùn–o?。
------