ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【翻譯】賽馬娘漫畫 Takiki老師 『在賽馬娘的世界這個(gè)可能是常識(shí)也說不定...』(修正)

水月奏伊 | 2022-04-16 11:39:45 | 巴幣 6056 | 人氣 8320

創(chuàng)作回應(yīng)

阿海丞相
在這個(gè)訓(xùn)練師被馬娘強(qiáng)推的世界裡,好像挺正常的(那些力量練到A以上的自己注意啊!)
2022-04-16 15:30:32
賽伊黎耶
比起「真是的,你一個(gè)大男人的,為什麼東西都要自己拿啦」,我覺得「真是的,為什麼男人都要自己一個(gè)人拿所有東西啦?」跟後面比起來比較順
2022-04-16 16:51:42
Red Moon
"明明是個(gè)男人,為什麼都想自己拿所有東西啦"
2022-04-17 05:23:03
Red Moon
個(gè)人覺得這樣比較正確,出版社翻譯的淺見
2022-04-17 05:23:27
上官詩(shī)妤
東西都給妳拿,我負(fù)責(zé)公主抱,這樣沒問題吧!
2022-04-17 06:11:01
追蹤 創(chuàng)作集

作者相關(guān)創(chuàng)作

更多創(chuàng)作