「大家都死了，只剩下坦雅了。」──Tatyana Nikolayevna Savicheva
-
列寧格勒現(xiàn)名聖彼得堡，為俄羅斯帝國時期的首都，也是列寧引發(fā)十月革命的城市，為俄羅斯在波羅的海的唯一軍港，擁有眾多的軍事工業(yè)。
奪取列寧格勒已是巴巴羅薩行動中的原定目標，能遏止蘇聯(lián)的波羅的海艦隊，且奪下這個以領袖命名的城市能更加削弱蘇聯(lián)的士氣，具有實際效益以及象徵意義。
由威廉·里特爾·馮·里布元帥指揮的北方集團軍為主力，芬蘭軍團支援，於1941年7月開始進攻，而蘇聯(lián)除了於列寧格勒外圍進行防禦作戰(zhàn)外，也於1941年6月27日開始組織市民，和軍隊一起修築防禦工事。
由於遭受蘇軍頑強抵抗，原本進攻列寧格勒的作戰(zhàn)改為進行圍城，德軍逐一擊破列寧格勒附近城市的防線，並於1941年9月8日抵達拉多加湖，徹底封鎖了通往列寧格勒的所有地面交通，長達872天的圍城戰(zhàn)正式開始。
德軍雖受到蘇軍的妨礙而無法進攻列寧格勒，仍對列寧格勒進行大規(guī)模的砲擊及空襲，在多日的轟炸及補給線切斷的情況下，城內(nèi)極度缺乏食物、燃料及藥物，加上嚴冬令不少市民餓死、病死和凍死，加上殉國的軍人多達百萬人死亡。
-
Tatyana Nikolayevna Savicheva，通常被稱為Tanya Savicheva，於1930年出生，父親在她六歲時去世，和祖母Fyodorava、母親Mariya、兩個姊姊Zhenya、Nina和兩個哥哥Mikhail、Leka一同生活。
原本全家要於1941年夏天在農(nóng)村度假，但在德國入侵蘇聯(lián)後決定留在列寧格勒支持蘇軍、保衛(wèi)家園，哥哥Mikhail在戰(zhàn)爭爆發(fā)前就已經(jīng)離開，在德國占領區(qū)加入了游擊隊，母親Mariya縫製衣服，哥哥Leka在造船廠工作，姊姊Zhenya於軍工廠工作，姐姐Nina除了在軍工廠工作外也協(xié)助城內(nèi)的防禦工事，叔叔Vasya和Lesha於防空部隊服務，然而隨著列寧格勒被圍困，親人也一一離去。
Tanya的日記首先紀錄姊姊Zhenya的死亡，由於圍困缺乏食物，Zhenya營養(yǎng)不良又工作及捐血，最終死於體力衰弱和營養(yǎng)不良的併發(fā)癥。
祖母Yevdokia於幾天後診斷出營養(yǎng)不良，卻拒絕住院，並拒絕進食以將食物及補給卷通通留給家人，在失去三分之一的體重後死於心臟衰竭。
姊姊Nina在挖掘防禦工事時遭到德軍空襲，雖然倖存卻被撤離列寧格勒，無法向親人發(fā)送消息。
母親Mariya、哥哥Leka、叔叔Vasya與Lesha和姊姊Zhenya一樣，死於體力衰弱和營養(yǎng)不良。
在家人都去世後，坦雅先後和鄰居及親戚同住，之後因營養(yǎng)不良被送往公立孤兒院以得到緊急治療，但在圍城戰(zhàn)勝利後死於肺結核，其日記在紐倫堡審判中作為證物展示。
-
列寧格勒現(xiàn)名聖彼得堡，為俄羅斯帝國時期的首都，也是列寧引發(fā)十月革命的城市，為俄羅斯在波羅的海的唯一軍港，擁有眾多的軍事工業(yè)。
奪取列寧格勒已是巴巴羅薩行動中的原定目標，能遏止蘇聯(lián)的波羅的海艦隊，且奪下這個以領袖命名的城市能更加削弱蘇聯(lián)的士氣，具有實際效益以及象徵意義。
由威廉·里特爾·馮·里布元帥指揮的北方集團軍為主力，芬蘭軍團支援，於1941年7月開始進攻，而蘇聯(lián)除了於列寧格勒外圍進行防禦作戰(zhàn)外，也於1941年6月27日開始組織市民，和軍隊一起修築防禦工事。
由於遭受蘇軍頑強抵抗，原本進攻列寧格勒的作戰(zhàn)改為進行圍城，德軍逐一擊破列寧格勒附近城市的防線，並於1941年9月8日抵達拉多加湖，徹底封鎖了通往列寧格勒的所有地面交通，長達872天的圍城戰(zhàn)正式開始。
德軍雖受到蘇軍的妨礙而無法進攻列寧格勒，仍對列寧格勒進行大規(guī)模的砲擊及空襲，在多日的轟炸及補給線切斷的情況下，城內(nèi)極度缺乏食物、燃料及藥物，加上嚴冬令不少市民餓死、病死和凍死，加上殉國的軍人多達百萬人死亡。
-
Tatyana Nikolayevna Savicheva，通常被稱為Tanya Savicheva，於1930年出生，父親在她六歲時去世，和祖母Fyodorava、母親Mariya、兩個姊姊Zhenya、Nina和兩個哥哥Mikhail、Leka一同生活。
原本全家要於1941年夏天在農(nóng)村度假，但在德國入侵蘇聯(lián)後決定留在列寧格勒支持蘇軍、保衛(wèi)家園，哥哥Mikhail在戰(zhàn)爭爆發(fā)前就已經(jīng)離開，在德國占領區(qū)加入了游擊隊，母親Mariya縫製衣服，哥哥Leka在造船廠工作，姊姊Zhenya於軍工廠工作，姐姐Nina除了在軍工廠工作外也協(xié)助城內(nèi)的防禦工事，叔叔Vasya和Lesha於防空部隊服務，然而隨著列寧格勒被圍困，親人也一一離去。
Tanya的日記首先紀錄姊姊Zhenya的死亡，由於圍困缺乏食物，Zhenya營養(yǎng)不良又工作及捐血，最終死於體力衰弱和營養(yǎng)不良的併發(fā)癥。
祖母Yevdokia於幾天後診斷出營養(yǎng)不良，卻拒絕住院，並拒絕進食以將食物及補給卷通通留給家人，在失去三分之一的體重後死於心臟衰竭。
姊姊Nina在挖掘防禦工事時遭到德軍空襲，雖然倖存卻被撤離列寧格勒，無法向親人發(fā)送消息。
母親Mariya、哥哥Leka、叔叔Vasya與Lesha和姊姊Zhenya一樣，死於體力衰弱和營養(yǎng)不良。
在家人都去世後，坦雅先後和鄰居及親戚同住，之後因營養(yǎng)不良被送往公立孤兒院以得到緊急治療，但在圍城戰(zhàn)勝利後死於肺結核，其日記在紐倫堡審判中作為證物展示。
