這次為大家附上兩則番外短篇，根據內容差異不知道該安插在什麼篇章之後，和主線也沒有什麼關聯，於是以番外篇的形式翻譯在這邊，還請別太放在心上，輕鬆看看就好。再說一次：和主線沒什麼關連。
另外，番外篇(01)女神主的神社(02)深山瀑潭的神社兩篇，請見＜這邊＞
接著，下周將更新主線長篇《妖狐哀歌》接著進入本系列第一部終章。
宮廟木匠系列／宮大工系列
番外篇(03)、神槌
- 原文參考：mixi、現代不思議忌憚異聞録
- 「○○」唸作馬嚕媽魯(marumaru)，就不另外取名。
- 本篇時間點設定至少是在第8篇「心歸旅」＋第9篇「新代神」之後。
- 縮圖：zubotty(pakutaso)，非當事神社#
- 若有語意不順或勘誤的地方，還請多多包涵與指教。
本文
某天假日，久違地前往狼神大人的神社參拜。
或許是河釣解禁的緣故，我在開車去買酒的路上，見到林道上停滿了懸掛本地或外縣市車牌的四輪傳動車。
我對這每年缺乏素養的例行公式保持緘默，緩緩往上駛抵通往神社的臺階前。
在狹小的停車空間中已停放了數臺車，我設法將自己的車滑進去後，便步上了臺階。
接著見到的是被雪包覆的境內被設置了大帳篷，甚至水場周圍散落著垃圾和料理工具，見到這副光景，令我不禁火上心頭，無奈當事人都跑去釣魚不在現場，使我無從抱怨。
在這種狀況下，自然是無法靜下心來祈禱，暫且將散落的垃圾及用具收拾乾淨，並丟到帳篷裡面，然後回到車上取了木板，用奇異筆在木板上寫道「垃圾請確實收拾並帶走！另外，境內禁止紮營！」並回到帳篷前，將牌子掛了起來，隨後，才獻上酒開始祈禱。
但是，直到我回到家，心中依然無法釋懷，於是傍晚時我再度前往神社。
臺階前已沒半臺車了。
接著，當我登上臺階後，視野中展開竟是難以置信的慘況。
我立的看板被折成兩段，與垃圾一起被燒盡，空酒罐和菸蒂散落滿地，連我供奉的酒也被砸破了酒瓶，水場上甚至散亂著大量將河魚剖開後的內臟，居然在神明的住所殺生…
面對這過分的景象，我已氣憤到腦袋一陣空白，滿腔怒氣無從宣洩，就只能任憑身體顫抖著。
好不容易收拾完殘局時，太陽早已下山，周圍陷入一遍黑暗，我邊嘆息邊拿起垃圾袋站了起來，向社殿的方向行了一禮，正當我抬起頭時，
那位少年正背對著佇立在那邊，散發著沉穩的、一如既往的、彷彿一塵不染的氛圍。
然後，我看見從他的身上似乎吹起了像是青色火焰般的東西。
從我的口中發出喀喀聲，我過了好一會才注意到，自己因過於恐懼而無法合攏牙齒。
他向這邊緩緩轉過身。
我頓時感到不妙，立即將頭叩在地上，身體不斷發抖著。
之後一瞬間，從我旁邊吹過一道熱風，過了好一陣子再起身時，我發現到身旁多了道由積雪融化而出的小徑。
從那之後約莫過了一個月左右，我作了一個可怕的夢。
四名一身釣客打扮，素不相識的男子在積雪剛融化後的大瀑潭之中，頂著一張鐵青的臉，像快溺斃般地，邊顫抖著邊拼命游泳著。
接著，那裡被放入了一個巨大的釣針，刺過男人們的頭或身體，將他們釣到半空中，瞬間，帶著蒸氣的臟器從破裂的腹部中被灑了出來。
男人們發出了臨終般的慘叫後便不再動了。
然而，一將他們放回瀑潭中，又開始游起泳來，就這樣不斷反覆地獄般的景象，當我總算受不了，一移開視線，便看見在瀑布上方似乎站著什麼人影。
我定睛一看，查覺到便是那位少年的身影。
表情雖然看不太到，但似乎總是維持微笑的樣子，我不禁感到戰慄，背脊一涼，接著便醒來了。
事後，我從一名地子那邊聽說了，有四名從外縣市來的釣客失蹤的消息，不過我也沒有方法確認就是那幾名男子，再說應該也沒有這個必要吧，我這麼想著，便將這件事丟到記憶的角落了。
宮廟木匠系列／宮大工系列
番外篇(04)、白龍神
（白き龍神）
- 原文參考：mixi、現代不思議忌憚異聞録
- 「○○」唸作馬嚕媽魯(marumaru)，就不另外取名。
- 雖然有些疑惑ｗ但本則時間軸設定似乎在第１篇之後第２篇之前。
- 縮圖：zubotty(pakutaso)，非當事神社#
- 若有語意不順或勘誤的地方，還請多多包涵與指教。
本文
在我中學畢業，開始認真修行的時候。
作為師父的助手，前往修繕坐落在稍微有些距離的山頂湖畔旁的神社。
在湖的周圍還有溫泉，於是我們就變成了能住在溫泉旅館的工作。
那間神社位於湖中一小塊凸出來的岬角上，社殿雖小，卻散發出嚴肅、凜然的氛圍。
測量和計畫都由師父預先設定好了，我們在師父的指示下，首日的準備作業也順利完成了。
第二天早上，我和師父兩人進行作業的時候，我發現到在稍微遠離神社的灌木叢內有個小小的祠堂，似乎被放置已久，幾乎要腐蝕掉的樣子，在祠堂中有個用石頭雕刻出來的小小龍神像。
我在向師父報告，詢問該如何處理。
「祠堂並不在委託內容中吶…○○，你這小子覺得要怎麼辦好呢？」
「這樣下去，龍神大人未免太可憐了，我想修好它。」
「那麼，就交給你趁空檔時來修繕吧，辦得到吧？」
「是！」
從那之後，我便利用早餐前、午休和晚餐後的時間來修理這間祠堂。
修繕開始後約莫過了一周的早上。
我起床一看，外頭正伴隨著冰霰下著雨。
根據在食堂看到的天氣預報，似乎會下一整天。
師父指示我去看看神社的情況就回來，之後便走去溫泉了。
我在和服上披了斗篷雨衣，跨上本田小狼便出發去看看神社的樣子了。
我在鳥居前停下車，步行走向神社。
我抵達神社前，合掌祈禱後饒到修復中的後方查看情況。
神社的後方直面湖泊，存在一個很高的懸崖，離建築物一公尺不到。
我小心翼翼的前進，立足點卻突然沒有聲音地崩裂了。
我在扎眼間墜落，那個立足點果然脆弱的崩毀了。
我在一陣討厭的失重感後跌落水中。
此時季節正值初春，山頂的湖水只有區區幾度，在我拼命浮上水面之時，雙腳果不其然地抽筋，加上衣服吸了水，身體變得更加沉重。
我拼命地劃著水，結果到右肩為止也開始痙攣，只剩下一隻左手根本不可能浮上岸。
由於掉下來時並沒有好好呼吸，我漸漸開始缺氧了，冰冷的湖水湧入口鼻，正當我深覺不妙時，看見了一個白色發光的物體正在靠近。
當我意識到那正用飛快的速度逼近的竟是一條巨龍的時候，我的意識已被白色的黑暗所吞噬。
在感覺到嘴唇上溫熱的觸感，我猛然睜開眼睛。
下個瞬間伴隨一陣猛烈的咳嗽，水從鼻喉一擁而上。
嘎哈口吼給嘿咕哈－！
沒辦法喘氣，大量的水從我的口鼻噴發而出。
在清了一陣喉嚨後，我總算得以呼吸。
正當我頂著一把鼻水、眼淚抬起頭時，那邊站著的是一位穿著白色和服、美麗的無表情的女性。
我為她的美麗感到驚訝，定睛看向女性長長的白髮。
仔細一看，不僅頭髮，連睫毛也是純白色的，唯獨嘴唇像是抹了胭脂般鮮紅。
「還好嗎？」女性看著驚訝得目不轉睛的我，用男子般的語調問道。
「…啊，是，沒有大礙。」
「…這樣啊。」說完她便俐落地轉過身準備離去。
「是您救了我嗎？」我在她身後出聲問道。
「別放在心上，這是祠堂的回禮。」她只是轉頭過來說回道，隨後便淡出般消失了。
一時半刻還沒反應過來的我就這麼呆坐著，然後師父和旅館的領班發現了我，大聲呼喚著走了過來。
「○○，你還好嗎！？」師父喊道。
我離開旅館時仍是早上，時間在不知不覺已走到了中午時分。
師父擔心遲遲未歸的我而前來了神社，見到神社後方有土石崩落的跡象，且我的手袋就掉落在旁邊，立刻查覺到我可能掉進湖中，於是就向當地的青年團請求協助了，我聽師父說道，然後我那時身處的位置竟是在神社的對岸。
聽我說了女性的事後，領班和青年團的人皆紛紛笑著說是看到幻覺了不成，而不當一回事。
不過，師父邊笑著將手帕遞過來，說道：
「她幫你從口中把水吸出來了對吧，來擦一擦吧」。
聽師父這麼一說，我驚訝地接過手帕擦了擦嘴巴，手帕上竟沾上了一抹鮮紅。
「狼神大人也好，龍神大人也罷，還真是盡受到一些不得了的神明喜歡啊，你這小子。」師父說道，哈哈笑了起來。
我感到臉頰一陣燥熱，連忙用手帕掩飾住被染紅的臉頰。
