ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【新聞翻譯】炮彈穿菊,英男子緊急送醫

一騎 | 2021-12-04 15:41:43 | 巴幣 1548 | 人氣 2250



【AFP=時事】英國在一日(12/1)上午發生了一場騷動;一名男子直腸內卡進了一枚二戰時期的反坦克炮彈,被送往格洛斯特皇家醫院(Gloucestershire Royal Hospital)急救,還引起警方與軍方防爆處理小組出動關注。根據英格蘭西部格洛斯特郡(Gloucestershire)警方表示,接獲報案的員警到達醫院時,炮彈已經被取出。其後防爆處理小組確認沒有爆炸危險。

陸軍發言人也承認,防爆處理小組是在接獲地方警察通知後出動的。

根據最初報導該騷動的大眾日報《太陽報》(The Sun),男子對醫師說明自己是在整理收藏軍品時滑倒,向後一屁股栽在炮彈上面。

炮彈隨後經確認為第二次世界大戰時的反坦克炮彈。根據太陽報上的國防相關消息,該炮彈為57mm反坦克炮所使用,長度為17公分。

消息指出男子已經出院,有望完全康復。

【翻譯、編輯】AFPBB News




這也太剛好了吧。一滑就進洞喔。
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作