雷音【雷聲】
作詞:野田
作曲:ツバサ
收錄於『BANANA』
曲目1
01. 雷音
02. regret
03. 居場所
04. 東京ムーン
05. ハッピーエンド
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
今朝みた夢の世界は 色のない景色映した
今早所見的夢境 映照著無色的風景
探し求めてたモノは まだきっと神さまも知らない
尋求的東西是什麼 上帝一定也還不知道
いつかみてた空へと アナタの手を引いて
抓住你的手 前往某日我們仰望的天空
けもの道をもがきながら 青い煽い叫びを
在野獸的出沒道路上掙扎 同時幼稚的發出煽動的叫喊
今朝観た夢の続きは 音のない景色映した
今早所注視的夢境的延續 映照著無色的風景
探し求めてたソレは ほらきっと明日なんて知らない
我所尋求的那個東西 肯定不知道它的明天會是怎樣的
紅く燃えた空へと ワタシの手を引いて
抓住我的手 前往燃燒的紅色天空
夢の通り道の中で 今日も唄ってる
在夢想的道路之中 今天仍然在歌唱著
世界の終わりで 始まりを待ってる
在世界的盡頭 等待著開始
アナタの二人なら 怖くはないから
如果是和你兩人的話 就不會害怕了
いつかみてた空へと アナタの手を引いて
抓住你的手 前往某日仰望的天空
けものみちをもがきながら 青い煽い叫びを
在野獸的出沒道路上掙扎 同時幼稚的發出煽動的叫喊
紅く燃えた空へと ワタシの手を引いて
抓住我的手 前往燃燒的紅色天空
夢の通り 未知の先へ 今日も唄ってる riot
在通往夢想的 未知結局的道路上 今天也繼續歌唱著 riot
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
跟昨天那首一樣都是帶氣氛的歌ㄅ
不過歌詞是在講堅持夢想的