絶対彼女 Youtube
撮影：大森靖子、二宮ユーキ
編集：二宮ユーキ
ディズニーランドに住もうと思うの
想著要去迪士尼樂園住
普通の幸せにケチつけるのが仕事
但普通的幸福有個缺點就是工作
まずずっと愛してるなんて噓じゃない
首先一直愛著你這種話不是騙人的
若い子のとこに行くのを見てたよ
我看到你去年輕的那孩子那了哦
ミッキーマウスは笑っているけどこれは夢
雖然米老鼠正在笑著但這卻是夢
スーパー帰りの電撃ニュース
剛從超市回家看到的電擊新聞
もうお母さんになるんだね
她已經變成了媽媽呢
捨てるか迷って取っておいた絶望も役立ちそうだね
要捨棄嗎 迷茫著取得頑皮的絕望也貌似很有幫助呢
古びたものは嫌いだって
變得陳舊的東西也說討厭
あたし泣きついてたのに
明明我才剛哭著央求過
よそ行きで使うシャネルのリップも
鄭重其事用的香奈兒口紅
いつかは塗ってあげたいな
某天也想塗看看呢
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対絶対絶対絶対彼女
絕對是女孩子 絕對絕對絕對絕對的她
やっぱ郊外に住もうと思うの
想著果然還是去住郊外吧
誰にも2人見つからないように
為了不要被誰看到我們兩個
ディズニーランドに行ったって幸せなんてただの非日常よ
去迪士尼樂園覺得幸福之類的只是非日常罷了
1週間お風呂は禁止
一個禮拜禁止洗澡
その後ほらね 分かるでしょ
在那之後對吧 你懂的吧
新しい気持ちでいようね
用新的心情去吧
普通の幸せ守るの
要守護普通的幸福
ディスったやつの家にバラの花束を毎日送るの
對著說壞話的傢伙他家每天送玫瑰花束
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対絶対絶対絶対彼女
絕對是女孩子 絕對絕對絕對絕對的她
因為昨天稍微的哭了出來
今日は誰にも會いたくないな
所以今天誰都不想見啦
パンのジャムも服についちゃって
麵包的醬也沾到衣服上了
あーあ、女の子って難しい
啊啊 當女孩子真難
いつも元気なんてむりだもん
一直都保持元氣是不可能的嘛
でも新しいワンピでテンション上げて
但是新的連身裙可以讓我情緒高漲
一生無雙モードで頑張るよ?
我會一生都用無雙模式努力下去的唷?
君も可愛く生きててね
你也可愛的活下去吧
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対絶対絶対絶対彼女
絕對是女孩子 絕對絕對絕對絕對的她
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対女の子がいいな
絕對是女孩子 絕對是當女孩子比較好呀
絶対女の子 絶対絶対絶対絶対彼女
絕對是女孩子 絕對絕對絕對絕對的她
