*Last update 2021/09/12
來源、
『スパロボ30』オリジナルキャラ&戦艦と新システム“タクティカル?エリア?セレクト”の詳細が発表。戦闘畫面の初公開寫真も!
~2021/9/12 update~
官網更新原創母艦情報了。
新聞、(google翻譯+個人潤色)
原創母艦:德萊斯特雷迦(ドライストレーガー)(*1)
設計:宮武一貴
ドライストレーガー級萬能戰鬥母艦一號艦(*2)。不但結合了搭載大量人形機動兵器的航空母艦和作為戰術中心的功能,還是一艘全長2公里的超大型三體艦船,主體為具有先進技術的大型螺旋雷射串列壓縮光子熱核聚變反應堆。 兩側船體每個部分都有人形機動兵器的發射門,特別是在船體上部中央的垂直超級機器人發射門後面,有一個巨大的機庫,可以容納幾架大型機體。
因某事件而成為萬能戰鬥母艦德萊斯特雷迦船長的女性。 性格認真,有積極的態度和能承受困難的領導力。
憑藉在戰略和戰術上的靈活性和天才的靈感,從進入軍校開始就被期待著未來可能性,並且正在接受特殊的教育課程。
レイノルド?ハーディン(雷諾德?哈汀)
人設:曽我部修司(FiFS)/ののかなこ(FiFS)
CV:赤羽根健治
萬能戰鬥母艦德萊斯特雷迦副船長。 曾任軍校戰術理論指導教師,邏輯思維受到高度評價。 雖然有容易受到突發狀況影響的缺點,但他支持著成為德萊斯特雷迦船長的三葉。
リアン?アンバード(莉安?安巴德)
人設:曽我部修司(FiFS)/ののかなこ(FiFS)
CV:高橋花林
萬能戰鬥母艦德萊斯特雷迦的首席操作員。 性格開朗,膽子大,在朋友中是開心果般的存在。 此外,具有出色的操作能力,並能對三葉和雷諾做出準確而冷靜的報告。
新系統:戰術?區域?選擇、
“戰術?區域?選擇”是根據玩家自己設定的策略,攻略分散在世界各地的任務(場景)的系統。 每個地區設定的任務將在各種條件下發生。
在“戰略階段”畫面選擇“移動”指令,可以強化機體和駕駛員,保存和讀取遊戲等,會顯示目前區域的世界地圖畫面。 可以通過選擇任務發生地點來開始任務。
任務發生的地點和任務名稱顯示在世界地圖畫面上。 細節就在下面。
?任務訊息(畫面中央)
?任務數量(畫面左上角)
“區域任務”是目前區域內發生的任務數量。
?目前位置(畫面右上角)
*隨著主線劇情的進展,可以移動到其他區域。
大地圖中的特別任務
1.“○○的遺産”
與主線無關,但是過關可以獲得強力的強化零件。任務列表不會出現,要自己在地圖找。
2.妖精圖示(A.C:大概是有妖精出現的圖樣。)
有時在戰略階段的畫面上部顯示“DBD(識別邊界失真=次元邊界線失真現象)發生”的消息。之後世界地圖上會出現妖精圖示顯示的地點,去那裡的話會發生特別事件。但是,如果沒有在DBD發生時立刻完成該事件而是去做了其他任務,那麼妖精圖示就會消失。隨機出現的限定任務,如果沒有立即解決,會在執行完一個任務後消失。
3.“!”圖示
大地圖有時會出現“!”圖示,選擇後會出現“警戒任務”,執行可以獲得經驗值。
任務畫面
情報來源:
1、寺P:原創戰艦德萊斯特雷伽那個超長命名的引擎"黑科技大型螺旋雷射串列壓縮光量子熱核融合爐 "由宮武老師設定,而基本設定是由我完成,母艦會包含2個與“30”概念相關的設計。母艦機能除了之前公佈的"搭載用空母"和"戰術中心"之外還有1個未公開。但並不是網上流傳的“變形”或“合體”。若這樣巨大的身軀還能變形的話,看起來就會像超時空要塞一樣。德萊斯特雷伽既不能變形也不能合體,至於這個功能究竟是什麼,得等玩家自行去遊戲裡體驗才知道了
2、寺P:德萊斯特雷伽的女性艦長三葉?格雷弗雷的聲優,終於(盼來了)早見沙織小姐。杉田桑(組長)也不知道嚷了多少次的夙願終於實現了
組長:嗦得絲!(沒錯!)
遠藤:雖然(遊戲裡)還沒見過面,不過(三葉)這個角色有著相當......
組長:青色大胸馬內甲(經紀人)! (早見紗織的偶像大師梗)
寺P:確定了原創主人公CV分別由杉田桑和相澤小姐擔任,之後聊起其他原創角色CV該拜託哪些演員時,他(組長)首先就提到:那就早見小姐吧
組長:嗨!(是的)
眾人笑
遠藤:太厲害了杉田君
組長:嗨! (此處組長機器人一樣的連嗨了5次,我已經可以腦補他臉不紅心不跳的面癱臉了2333)
眾人大笑
寺P:這個事在一段時間內曾經是個秘密
組長:嗨!
寺P:很意外他就直球一樣的提出了要求
組長:嗨!
(懶得列組長一共嗨了多少次了 )
寺P:母艦副艦長雷諾德?哈丁的聲優由赤羽根健治桑擔任, 他既是副艦長也是三葉的老師,可千萬別說成是經紀人喲 (這裡是聲優赤羽根的偶像大師製作人梗)
組長:說成製作人也是不行的喲!
眾人笑
寺P:接下來是通訊員莉安.安伯德,聲優由高橋花林小姐擔任。這三名角色的人物原案全部由FiFS的曽我部修司和ののかなこ兩位老師負責設計。還記得不久前在這個節目裡杉田桑和高橋小姐還這樣那樣的聊了很多呢(這後面聊了些之前節目高橋花林有參加的回憶)
寺P:以上就是母艦相關啦。切記變形是沒戲的、合體也沒戲,和修克拜因30合體也不會做的
寺P:在拜託宮武老師設計德萊斯特雷伽整體色調的時候,雖然我不太擅長但也一直有在考慮,最終由我和SATFF一致決定使用古倫加斯特風格的配色,以青色為主色調,最終成為現在母艦的式樣。它看起來像古倫加斯特,但並不會彈射飛出古倫加斯特
寺P:到這為止就是這次的新情報咯,記住不是變形喲,絕對變不了喲,一定要相信喲(聽到這裡我咋感覺寺P在騙人,沒準還是變形2333)
以上。
備註、
*1、德萊斯特雷迦(ドライストレーガー)
說法一、
原本想要直接用音譯,但是[ストレーガ](ー)是義大利文的魔女、女巫(Strega),然後日語ドライ可以指稱西方酒中的辣酒,烈性酒...,就可以譯成烈性魔女、辣女巫(好妙)。思考再三還是不用這個意譯www,也不用音譯,等遊戲的翻譯www
~2021/8/11 update~:官方翻譯直接用音譯,放棄治療了www
說法二、
スパロボ道:ドライはドイツ語で3、ストレーガーは闘爭者という意味があるそうです。
*A.C:3重鬥士...
說法三、
ドライ(Dri)德語的3,ストレーガー(Streger)是丹麥語的線。
*A.C:3段線...
*2、ドライストレーガー級萬能戰鬥母艦一號艦
原本翻譯為:第一艘戰略級萬能戰鬥母艦。單純覺得ドライストレーガー已經是名字了,沒必要再提一次,所以內文刪掉。但是又覺得還是加回來比較好www。把第一艘改成一號艦是因為後來覺得會有紅色的2號艦 www。專版PO的就不改了,再改會影響後來觀看者跟先觀者的資訊認知差異。
參考資料、
《超級機器人大戰30》原創母艦及新角色公開 核心系統解明
【スパロボ30】オリジナル戦艦のデザインはグルンガストの宮武さん!ベターマンやシナンジュ?スタインなど初公開機體もお披露目!
《超級機器人大戰30》原創戰艦內容相關及新系統說明