ETH官方钱包

前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[わたら] 天ぷら日和 第37話

逆辰@月曜譯起來 | 2021-05-21 10:03:02 | 巴幣 2112 | 人氣 3976
第37話 人魚之歌
※rap日文為『ラップ』，與日文的保鮮膜(wrap)簡稱是同樣念法
※「徹子的房間」是日本知名的超長壽談話性訪談節目


作者資訊

翻譯後記

身為一個廚師，我要負責的說，魚內臟必須要夠新鮮才不會有濃濃的腥味喔！





此為經過作者同意後譯製，請勿隨意轉載


覺得屋主翻譯速度太慢又翻得很爛嗎？

是否會在心中OS「閃開，讓專業的來！！！」呢？

《接棒計畫》等你來踢館

創作回應

熊頭紳士—虐饅啦噫哈
肯定有更多人不是買回去吃而是當成飛○杯
2021-05-21 18:08:25
小柊(由良控)忠實粉絲
而且是合法的!(喂)
2021-05-21 18:45:22
垃圾丸忠實粉絲
真?廚師
2021-05-21 23:01:14
瑀燚
都快忘了這系列了
2021-05-22 03:28:50
knn
等等,最後一張圖,感覺那個尾巴是可以脫下來的!!!
2021-05-22 09:49:04

更多創作