Come here and sit next to me
請你來坐我隔壁吧，
Don't look at me while I'm breaking
Don't look at me while I'm breaking
當我正陷入思考時，請別看著我，
After what I'm gonna say
After what I'm gonna say
當我將一切全盤托出時，
I understand if you hate me
I understand if you hate me
我能理解你為何恨我，
What do I do when I love you and want somebody else?
What do I do when I love you and want somebody else?
如果當我心中正愛著你，但我卻又想著其他人的愛慕呢?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?
如果這一切我都想擁有，卻又不想自私的做出取捨呢?
I got bad, bad, bad kinda butterflies
I got bad, bad, bad kinda butterflies
我是那種壞、壞、壞蝴蝶，
Like when you got something to hide
Like when you got something to hide
就像你想極力隱藏的那些不為人知的事，
Lies, telling you that I'm alright tonight, tonight
謊言，仍告訴你今晚我依舊安好，
Bad, bad, butterflies in my chest
Bad, bad, butterflies in my chest
那些壞蝴蝶仍在我的心頭上翩翩飛舞，
There's something I gotta confess
There's something I gotta confess
有些事是我必須坦白的，
Yes, somebody's stuck in my head and I, and I
Yes, somebody's stuck in my head and I, and I
是的，有個人在我的腦海裡駐足久留，而我，
I know I said we were friends
I know I said we were friends
我知道我說過我們只是朋友，
And when I said that, I meant it (Swear I meant it)
And when I said that, I meant it (Swear I meant it)
當我對他說出那句話時，我發誓我是認真的，(我發誓)
Somewhere between now and then
Somewhere between now and then
在某個地方，某個時間點，
It became more than just a friendship
It became more than just a friendship
我們的關係早已超越了朋友，
What do I do when I love you and want somebody else?
What do I do when I love you and want somebody else?
如果我心中仍愛著你，但我卻又自私想著他人的愛慕?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?
What do I lose if I don't choose and keep it to myself?
如果我想擁有這一切，但我又自私地不想要做出任何選擇?
I got bad, bad, bad kinda butterflies
I got bad, bad, bad kinda butterflies
我是那種壞、壞、壞蝴蝶，
Like when you got something to hide
Like when you got something to hide
就像你想極力掩蓋地那些見不得光的事，
Lies, telling you that I'm alright tonight, tonight
Lies, telling you that I'm alright tonight, tonight
謊言仍在告訴著你我一切安好，
Bad, bad, butterflies in my chest
Bad, bad, butterflies in my chest
那些壞蝴蝶仍在我的心頭上翩翩起舞，
There's something I gotta confess
There's something I gotta confess
有些事情是我必須對你闡釋清楚的，
Yes, somebody's stuck in my head and I, and I
Yes, somebody's stuck in my head and I, and I
是的，有個人仍在我的腦海中揮之不去，而我，而我，
Come here and sit next to me
來坐在我身旁吧，
You tell me baby, just say it (Say it, say it)
You tell me baby, just say it (Say it, say it)
告訴我吧，將你想說的全盤托出，
Warning me, it's a mistake
Warning me, it's a mistake
警告我，這是一個不可挽回的錯誤，
I just know I gotta make it
I just know I gotta make it
我只知道這個大錯我是必然鑄成的。
And I got bad, bad, bad kinda butterflies
And I got bad, bad, bad kinda butterflies
我的內心充滿著這種壞蝴蝶，
Like when you got something to hide
Like when you got something to hide
就像那些你曾經極力掩蓋的秘密，
Lies, telling you that I'm alright tonight, tonight
Lies, telling you that I'm alright tonight, tonight
謊言仍告訴著你我今晚過得很好，
Bad, bad, butterflies in my chest
Bad, bad, butterflies in my chest
壞蝴蝶仍在我的心間翩翩起舞，
There's something I gotta confess
There's something I gotta confess
有些事情我必須跟你說清楚，
There's somebody stuck in my head and I, and I
There's somebody stuck in my head and I, and I
那就是我的腦海中已經有其他人了，而我..，我..
