N87有錯在留言幫忙指正 謝謝
部分術語就用英文摸魚過去了
翻成中文也不會知道那是什麼意思==
こんばんは?
晚上好~
「Rausch und/and Craziness Ⅱ」
見てくれた方、來てくれた方、応援してくれた方！
來觀看的人、來到現場的人、應援著的人！
本當にありがとうございました?！！?
真的很謝謝你們?！！?
2/22を迎えるまでは、今回のセトリ今までよりも熱いよね！？！？本當に完走できる！？
在迎來2/22之前、這次的歌單比起以往更加的熱烈欸！？！？真的能跑完全程嗎！？
という感じだったんですが、無事にできてよかった??
雖然像是這樣的感覺、幸好最後平安無事的做到了??
みんな、私たちの演奏どうだった?？？
大家、我們的演奏怎麼樣呀?？？
私は數日間、「ライブ楽しかったなぁ?…」ってふわふわしてると思います笑
我啊這幾天、「Live真開心啊?…」像這樣輕飄飄的想著笑
あ！
啊！
「ZEAL of proud」と「Blessing Chord」初披露しましたー?
「ZEAL of proud」和「Blessing Chord」第一次登場ー?
2曲とも今まで以上に難しくて…！
這兩首比起以往的歌曲都還要難…！
たくさんたくさん練習しました！！
做了好多好多的練習！！
「Blessing Chord」に関しては、全體的にめちゃフレーズ弾いてます…！！
關於「Blessing Chord」、整體來說彈了超多的phrase…！！
気づいた人もいるかなぁ?？
有注意到的人嗎?？
各々歌うパートもあって、その部分も指板を見ずに弾くにはドキドキする感じになっているので、成功して…！って思ってました笑
各首部分都有唱歌的部分、這部分也不看指板彈的話會有心跳不已的感覺、給我成功…！這樣想著的笑
「ZEAL of proud」は、言わずもがな…
更不用說「ZEAL of proud」了…
イントロですかね！！！笑
是intro嗎！！！笑
ど頭まさかのベースソロ…！？
居然是貝斯Solo…！？
しかもスラップぅー！？！？
而且還是Slappingー！？！？
って初めて聴いた時思いました笑
第一次聽到的時候笑
いやぁぁぁあ緊張した笑
我不要啊啊啊啊啊好緊張笑
これからはもっと余裕を持って弾けるように更に練習頑張りたいなって思います！！！
接下來也要為了能夠更有餘裕的彈奏要更加努力的練習！！！
各ソロパートを歌っている時も結構フレーズ弾いているので、そこも頑張りました！！！
各個solo部分要唱歌的時候也有很多phrase要彈的關係、這邊也要好好的加油！！！
富士急のライブも発表されましたよ?
富士急的Live也發表了呦?
今年も夏は富士急?
今年也是在夏天的富士急?
楽しみすぎるーーー
實在是太期待了ーーー
しかもポピパさんと！！
而且還是跟PoPiPa桑一起！！
どんなステージになるのかドキドキです！
到底會是怎麼樣的表演好期待呀！
オフショット
幕後花絮
アンコールで、はちゃめちゃに遊んでくれたれおちゃん?
在安可的時候陪著我調皮搗蛋的Reo醬?
會うとよく喋ります
每次見面的時候都會說上不少話
前に會った時豆もらった。
前陣子見面拿到的時豆。
演奏中めちゃ動いてるれおちゃんを見て、
看著演奏中拼命跳著舞的Reo醬、
「私も！！動きたい！！」
「我也想要！！變得像Reo醬那樣跳舞著！！」
となりまして、アンコールでは、目を見たり、れおちゃんのいつもやっている振りを見様見真似でやってみたり?在安可中會看著Reo醬的眼睛、模仿著Reo醬平時一直跳舞的姿態?
最高に楽しかったです?
真的是太開心了?
またやりたいなぁー！
還想再繼續模仿一次啊ー！
そして、大好きなメンバー
然後、最喜歡的成員們
ライブ中たくさん目が合い、たくさん笑いました?
在Live中不斷地眼神交會、不斷地笑了出來?
いつも支えてくれてありがとう
謝謝你們總是支撐著我
今回の衣裝もとっても豪華
這次的服裝也是非常的豪華
マントもついています！！
也有著披風！！
この衣裝はアニメを思い出しますね??
這件衣服也讓我想起動畫了呢??
意外と軽くて動きやすい?！
動起來意外的輕巧?！
アンコール衣裝も可愛かった??
安可的衣服也是超可愛的??
更に身軽になりました笑
身體變得更加的輕盈了笑
このTシャツについてるグレーのふさふさめちゃいいよね
這件Ｔ桖上灰色的部分超棒的呢
うちのスタッフさんが撮ってくれた、かっこいいゆきちゃんです笑
我們家的STAFF幫我照相了、是帥氣的小由貴哦笑
本當に楽しい時間をありがとうございました?
這麼快樂的時間真的很謝謝大家?
更に成長できるように頑張ります！
為了能夠更加成長我會加油的！
では、またね?
那麼、再會了?
中島由貴
請問Reo醬和由貴是不是隱藏cp
