前言、
新劇場版第四部2021/1/23要上映了。整理《新世紀福音戰士》一些過往的消息。
庵野秀明是《新世紀福音戰士》的導演,富野悠由季是《機動戰士鋼彈》的導演。為何要把這兩人放在一起說?因為福音戰士Evangelion(之後簡稱:EVA)可以說是庵野本人精神的體現。別的導演是拍片投入,他是把整個人都作進去了。而富野與庵野有著不是師徒卻類似師徒的關係。
連結、
要先從庵野來說。《無敵超人桑波特3》、《機動戰士鋼彈》、《傳說巨神伊甸王》、《機動戰士Z鋼彈》、《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》、《機動戰士V GUNDAM》等等多部富野作品,庵野不只一次表達他對富野作品的熱愛。甚至在90年代初期為富野抱不平還找人出了逆夏的同人誌。但是完成EVA後,對於富野的《機動神腦(ブレンパワード)》卻說:那種東西只要看5分鐘就夠了。
EVA造成風潮後,富野本人曾說過:我想擊垮EVA。但是兩人並不是敵對關係。庵野曾經在伊甸王的BD BOX訪談中表達自己不變的喜好與尊敬。而在2011年與安彥良和*8對話中,在安彥稱讚庵野時,說道:不,我終究只是一個富野先生討厭的動畫迷罷了。
EVA跟富野、(光復香港,時代革命)
EVA TV版是庵野參考傳說巨神伊甸王、V鋼彈作出來的,EVA新劇場版則是受到Z鋼彈劇場版的啟發。因此,不可不說兩者之間有一定關連性。
先從TV版來說,庵野曾經在創作EVA第一話時,多次痛苦對同事說:我怎樣都沒有辦法超越鋼彈第一話?。?。然後庵野在製作TV版過程中為了塑造凌波零的心境,找了心理疾病的書籍參考,才發現自己的行為與癥狀有諸多相同。以動畫話數來說,16話製作中,庵野發現自己原來有抑鬱癥,動畫16-26話可以說是一位發現自己有抑鬱癥的導演作出來的作品。而25-26話,庵野曾表示這確切地反映了他當時的情緒。*6
再說說新劇場版,序跟破還算是老老實實的濃縮原作,但是Q的變化卻是讓人始料未及的。這種始料未及以前也發生過,就是TV版的25-26話。自己的抑鬱癥,再加上311大地震,讓他把Q打掉重練。初期配音的時候,庵野跟緒方*2這樣說:「你想像一下,面前是跟311大地震一樣慘的地球,而這一切都是由真嗣造成的,體會好了,再來配音」,緒方當場就愣住了。
回到富野,雖然庵野是被影響的一方,但是富野未嘗沒有被EVA影響。
1998年之前歸納富野對EVA的態度大概是:雖然「EVA」是一部在精神上充滿病徵的作品,對社會大眾公開的作品不應當如此。庵野創作出「EVA」,可說是順應時代氣氛,既可以諒解也能理解。而真正可怕的則是因為有利可圖而將之捧上天的商人們,以及不明究理一頭栽入的社會大眾。「EVA」與《魔法公主》可說是對日本動畫進行的一次總決算,然而過度迎合了當年日本社會灰暗的風氣,因此難以說留下一個好的結果。但是這段話具有時代背景,不能放到現代一概而論。
據說,富野曾經問過當時GAINAX社長為何要作出EVA這樣的作品,社長回答「可是,庵野說是因為受到富野先生您的影響啊」,讓富野久久都說不出話來,最後只能說「如果真是這樣,那我對不起庵野。」個人理解,庵野的抑鬱癥跟富野的作品不能說毫無關聯,而富野也知道作品本身展現了導演的意志,所以才會說出這段話。
自1998年以後,富野在演出上都竭力排除會誘發負面情緒的表現,並且明確在作品之中傳達正向訊息(意即「白富野」*1)。而富野1998的動畫《機動神腦(ブレンパワード)》,則是這種影響最好的例證。
鋼彈與庵野、(習近平,小熊維尼)
這兩者莫名其妙對吧,除了庵野本人喜歡鋼彈作品外,他還曾經參與ν鋼彈*3(ν:讀作Nu)的競稿。對於這件事有小道消息流傳說是富野撕掉庵野的稿子。但是這段話是由岡田斗司夫傳出,他這個人說話喜歡加油添醋,不可盡信。但是庵野參與競稿的事實是沒錯的。
[3號那臺就是庵野的ν鋼彈,頭部後方延伸處有點類似百式改]
至於庵野為何交了個鋼彈RX78-2*4的延伸版,是因為他不喜歡機器人繁複的線條,認為當時的機器人線條太多*7,畫起來很麻煩*5,工業設計上更是倒退。他覺得《機動戰士鋼彈》安彥良和修正的RX-78-2是最完美的,就交了上去。想必富野看到心裡一定很複雜...。
過往庵野的作品《飛越巔峰(トップをねらえ!)》中的鋼巴斯達的確是貫徹這種思想。而鋼巴斯達又是參考鐵人28號進行的機體設定,有一些訪談提到他宣稱這種改進可以縮短作畫時間到30分鐘左右,以往3小時畫一張機器人太痛苦了。
小結、
庵野秀明的作品帶有濃厚的個人色彩,但是這些在新哥吉拉見不到。政治戲分也不關庵野的事。個人看來,庵野秀明還是無法超越庵野秀明。
備註:
*1、白富野:
指稱富野本人創作風格的變化,在V鋼彈之前稱作黑富野,V鋼彈之後稱作白富野。V鋼彈是黑富野大成之作。
*2、緒方惠美:
EVA主角–碇真嗣的配音員。
*3、RX-93 ν鋼彈:
《機動戰士鋼彈 逆襲的夏亞》主角阿姆羅的座機。
*4、RX-78-2 鋼彈:
《機動戰士鋼彈》主角阿姆羅的座機。
*5、畫起來很麻煩
突然想到賽亞人的頭髮是金色的,單純只是因為鳥山明懶得塗黑。不少設定都是作者懶,像賽亞人名字都是蔬菜名字,因為他兒子那時候討厭吃蔬菜,所以乾脆就把整個種族蔬菜化...
*6、反映了他當時的情緒
EVA有一段葛城美里瘋狂踹門的那段,是庵野把自己的行為作進去了。
*7、機器人線條太多
現在也沒有少,不過機器人作品已經式微很久了,天元突破復興了一下又縮回去了。
*8、安彥良和
《機動戰士鋼彈》人物設定、作畫監督。
參考資料:
富野由悠季與庵野秀明
富野由悠季與押井守
EVA劇場版:│▌,2021年1月23日在日本上映,正式預告片、海報和主題歌放出
【情報】押井守談『逆襲的夏亞』
庵野秀明和富野由悠季于1993年11月26日在上井草的對談
譯介丨《EVA》之父庵野秀明的癡迷與抑郁,是如何成就這部作品的?
【情報】 只有憂鬱癥患者才能看懂的動畫
出渕裕×庵野秀明が対談!「機動戦士ガンダム 逆襲のシャア 4KリマスターBOX」封入特典インタビュー冒頭公開!