ETH官方钱包

切換
舊版
前往
大廳
插畫(huà)

【SPRZ?鬼靈精怪】萬(wàn)聖夜快樂(lè)

廢墟貓 | 2020-10-31 21:32:36 | 巴幣 58 | 人氣 298

  不知道有沒(méi)有出乎意料之外,哈哈哈。午後忙去聚餐,回家後時(shí)間所剩不多,原本預(yù)計(jì)要繪製的構(gòu)圖和往昔一樣複雜,所以想保持好品質(zhì)再釋出。由於感覺(jué)趕不上線,於是先把以前沒(méi)正式發(fā)表過(guò)的萬(wàn)聖夜賀圖拿來(lái)用(喂)!

Happy Halloween!!

  不知是否錯(cuò)覺(jué),近年萬(wàn)聖夜在臺(tái)灣發(fā)展如火如荼耶,各位越來(lái)越能接受萬(wàn)聖夜西洋版百鬼夜行和群魔亂舞。當(dāng)然每年還是會(huì)看到大家順口錯(cuò)認(rèn),然後接著就會(huì)有發(fā)文釋"Halloween"(萬(wàn)聖夜)和"All Saints' Day"(萬(wàn)聖節(jié))差異的文章勸導(dǎo)。

   以前曾經(jīng)發(fā)文解釋過(guò)《萬(wàn)聖夜與萬(wàn)聖節(jié)》,所以不會(huì)再特別主動(dòng)提醒。我認(rèn)為很注意到用詞差異性的讀者會(huì)主動(dòng)去查清楚考究。 畢竟原因很多,可能不知道節(jié)日緣由是一種原因,有些則是雖然知道歷史脈絡(luò),但『萬(wàn)聖節(jié)』還是比『萬(wàn)聖夜』在中文圈更為通用,這實(shí)在有點(diǎn)無(wú)奈。畢竟兩個(gè)分明是不同節(jié)日,歷史意義也非常不同,甚至可以說(shuō)諸聖與諸鬼怎麼會(huì)混淆一起XD??jī)嵐苋绱耍F(xiàn)代萬(wàn)聖夜裝扮儼然快轉(zhuǎn)化成COS節(jié)了,路上偶爾也會(huì)看見(jiàn)和恐怖主題毫無(wú)相關(guān)的裝扮。



  這張是打算完稿才要發(fā)佈的萬(wàn)聖夜賀圖途中。努力將2016年的Q版服裝改成正式版。




  只讓小蝙蝠和過(guò)程圖出場(chǎng)很不夠意思,下面補(bǔ)幾張今天的黑暗餐點(diǎn)。這次萬(wàn)聖夜聚餐和親友團(tuán)約在Caffe Florian─福里安花神咖啡館。是的,我去年亦在這裡過(guò)生日,結(jié)果意外發(fā)現(xiàn)他們有出Halloween餐。






  血色微笑沙拉、雞肉魔藥大釜、幽靈蛋糕等等,餐廳在視覺(jué)和口味上別出心裁。今年最有趣的萬(wàn)聖夜趣事,莫過(guò)於親友們真心不耐幽靈柚子橘醬蛋糕的極酸感,於是乎露出了彷彿被TRICK的表情(沒(méi)品)

  也謝謝她們特地準(zhǔn)備了黑熊先生布朗尼造型蛋糕,大家過(guò)了一個(gè)很快樂(lè)的HALLOWEEN呢。





   最後大家HAPPY HALLOWEEN喔,那張過(guò)程圖我過(guò)些時(shí)日會(huì)補(bǔ)完啦(爆笑),希望趕得上巴哈的活動(dòng)期限。最後補(bǔ)個(gè)我今年在STEAM萬(wàn)聖夜特賣大消費(fèi)後換了個(gè)人檔案的圖(掩面)

創(chuàng)作回應(yīng)

戒子
這樣的萬(wàn)聖大餐真的很有創(chuàng)意[e12]
2020-11-01 01:17:45
廢墟貓
近年臺(tái)灣很多地方都會(huì)出不同的萬(wàn)聖餐和聖誕餐呢: )
2020-11-01 01:56:50
M子P
萬(wàn)聖節(jié)快樂(lè)w
餐點(diǎn)看起來(lái)很可口w
2020-11-01 05:46:21
廢墟貓
M子萬(wàn)聖夜快樂(lè)////,某方面來(lái)說(shuō)調(diào)味也很有衝擊性XDDD
2020-11-01 10:56:33
小天
沒(méi)發(fā)表的圖就是在趕不出來(lái)時(shí)救援的啦...XDDD
其實(shí)萬(wàn)聖節(jié)沒(méi)有這麼考究...
我想也是因?yàn)榇蠹抑皇窍胍逵蛇@個(gè)節(jié)日歡樂(lè)一下...XDD
畢竟不是臺(tái)灣的本土文化...
是說(shuō)餐點(diǎn)裡的那雞爪還真應(yīng)景...( ̄▽ ̄)
2020-11-01 10:01:06
廢墟貓
文化挪用有時(shí)候考究不深,真的很讓人頭痛XD|||。我覺(jué)得過(guò)節(jié)沒(méi)關(guān)係,不過(guò)也要知道它的來(lái)由,畢竟Halloween在世界某些十字教所在國(guó)家,是禁止過(guò)節(jié)的,甚至可能會(huì)引發(fā)宗教衝突,以往有不少藉著萬(wàn)聖夜與宗教名義行殺人之實(shí),在臺(tái)灣真的是太幸福了。

其實(shí)十字教之前有人提議要把萬(wàn)聖節(jié)翻譯改成萬(wàn)鬼節(jié),之所以無(wú)法盛行時(shí)在因?yàn)椤喝f(wàn)聖節(jié)』大家瑯瑯上口了吧(思

我朋友說(shuō)雞爪好像墳?zāi)寡e的手手(大笑
2020-11-01 10:56:11
駱駝商旅
這幾年萬(wàn)聖節(jié)真的莫名的有熱度,滿街都看的到小朋友穿衣奇怪衣服在路上跑
會(huì)搞錯(cuò)萬(wàn)聖節(jié)跟萬(wàn)聖夜其實(shí)也可以理解就是,畢竟這本來(lái)就不是東亞文化圈的節(jié)日
真要說(shuō)萬(wàn)聖節(jié)最早也只有英語(yǔ)系國(guó)家在搞裝扮要糖果而已xd
2020-11-01 15:25:04
廢墟貓
XDDD對(duì)吧ww
感覺(jué)也是常出國(guó)久待海外的大家,把各種看見(jiàn)的東西帶回臺(tái)灣。
要糖果特別是美國(guó)搞出來(lái)的(欸,連蕪菁也變成南瓜了,比較有戲XDDD
2020-11-01 21:15:15
白金公主-馨梨
好應(yīng)景的大餐~
2020-11-19 15:32:53
廢墟貓
好久不見(jiàn)啦小馨兒///
萬(wàn)聖夜快樂(lè)><最喜歡這天了一定要吃造型餐XDDDD
2020-11-23 10:17:51

更多創(chuàng)作