感度 |
臺(tái)詞 |
0% |
う~ん、雲(yún)を眺めてると、なんだかお腹空いてきちゃうなぁ。 唔~嗯,白雲(yún)看著看著,肚子就餓了起來(lái)呢。 |
15% |
王子様も、たまにはこうして、の~んびり過(guò)ごしてみようよ。 王子殿下偶爾也像這樣,悠悠~哉哉~地過(guò)日子看看嘛。 |
30% |
一緒にお出かけするのも、なんだか楽しいなぁ? 一起出門轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),也還蠻開(kāi)心的耶? |
50% |
ふふっ、いっぱい買っちゃった。あとで一緒に食べようね。 呼呼,買了好多喔。等等一起吃吧。 |
60% |
う、うぅ??????ご、ごめんね。私、弓以外のこと苦手なの??????。 唔、嗚嗚……對(duì)、對(duì)不起。我除了弓箭以外,其他都做不太來(lái)…… |
80% |
いつかお料理が得意になったら、手料理をごちそうしたいなぁ。 等哪天我會(huì)作菜了,再請(qǐng)你吃一頓好料喲。 |
100% |
王子様のためなら、どんな困難も飛び越えてみせるよ。 如果是為了王子殿下,不管什麼困難,我都會(huì)蹦過(guò)去的。 |
副官 |
ひゃわぁっ!? ……うぅ~、また書(shū)類ばらまいちゃった……。 呀哇!?……嗚嗚~,又把文件弄散了…… |