名字為自譯。內容為 賦魔師(Enchanter) 相關。
*帝國賦予魔法師 希司 (帝國付與魔術師ヒース)
付與魔術師リルケ
賦予魔法師 麗爾克
好感度 |
臺詞 |
0% |
あなたが王子ね。……ちょっと、どこ見てるのよ。 你就是王子嘛。……喂,在看哪裡啊。 |
15% |
……ふうん、思っていたよりはやるのね。少しだけ見直したわ。 ……哼嗯,比我本來想的還帶種嘛。稍微刮目相看囉。 |
30% |
わたしったら、おかしいわ。どうして、王子の事なんて……。 我也真是,夠奇怪的了。怎麼會對王子…… |
50% |
あなたの事なんて見てないわよ! じ、自意識過剰も甚だしいわっ! 我才沒在看你啦!你,你也太自以為了吧! |
60% |
えっ、占って欲しいって? ……そ、そう。仕方ないわねっ。 欸,要我占個卜?……這、這樣喔。拿你沒辦法呢。 |
80% |
王子に対するこの気持ち……。……そういう事、なのかな。 對王子的這種感情……。會不會是,那樣啊。 |
100% |
これからも一緒に戦ってあげる。……あなたの傍で、ね。 今後我會一起跟你戰鬥。……是在你的身邊喔。 |
副官 |
ちょ、ちょっと、どこ見てるのよ! さっさと私に命令しなさいよ! 喂,你,你在看哪裡啦!還不快點命令我啊! |
穿得那個樣子,當然要好好看個夠啦@p@
付與魔術師エルシャ
賦予魔法師 艾霞
好感度 |
臺詞 |
0% |
からかっちゃ嫌……ですよ? 你不要……捉弄我喔? |
15% |
この國は私がいた魔法都市とは全然違いますね。 這個國家和我待過的魔法都市完全不一樣耶。 |
30% |
魔法都市ではゴーレムの守人だったんですが、見えませんか? 之前在魔法都市都是用魔像當守衛,有看到嗎? |
50% |
王子様に見つめられると、何でも許しちゃうんです……。 王子殿下您一看著我不放,我就會什麼都不追究了…… |
60% |
王子様といると、胸がどきどきしてきます……。 只要和王子殿下在一起,胸口就會跳得愈來愈快…… |
80% |
もっといじめられたいなんて、私って変なのかな……。 居然想要多被欺負一些,我是不是很怪啊…… |
100% |
意地悪だけど、王子様が好きです……。大好き。 雖然王子殿下心眼很壞,可是我好喜歡你……。最喜歡了。 |
副官 |
王子様、來てくれたのですね。あの……ご指示を頂けますか? 王子殿下,你來了呀。那個……能請您給我指示嗎? |
付與魔術師メレディス
賦予魔法師 梅蕾狄斯
好感度 |
臺詞 |
0% |
今度は私が力を貸します。王子、宜しくお願いしますね。 這次換我出力相助了。王子,請您多多指教。 |
15% |
いいですよ。それじゃあ今度、私の研究室に來て下さいね。 好呀。那下一次,就請你過來我的研究室喔。 |
30% |
王子が來るなら、部屋の掃除も頑張らないと駄目ですよね。 要是王子會來,打掃房間也就掃得勤快一點囉。 |
50% |
それ、バルバストラフさんにもけっこう前に注意されました……。 那個字,拜爾伯斯托洛夫先生也在蠻久之前有提醒我…… |
60% |
どうです? 少しは私の字、綺麗になったと思いませんか? 如何呢?有沒有覺得我的字,變得稍微漂亮一點啦? |
80% |
えっと、だから……これはですね、大好き、って書いたのです……。 呃,就說啦……這個啊,是寫成「最喜歡」…… |
100% |
多くのものを與えてもらいました。今度は、私から貴方に……。 王子你對我有不少恩惠。這次,就換我來為你…… |
副官 |
たまには読書なんてどうですか? 難しい本は私が解説しますからね。 偶而也讀點書怎麼樣呢?困難的就由我來解說吧。 |
付與魔術師アンリ
賦予魔法師 杏理
好感度 |
臺詞 |
0% |
生命無き物體に力を與える。付與魔術の真髄、お役立てください。 賦予力量在於無生命的物體。賦予魔術的精隨,請使其有所作用。 |
15% |
この魔道書を書いた偉大な魔術師、それがボクのおじいさまなのです。 撰寫這本魔法書的偉大魔法師,就是我的爺爺。 |
30% |
この本を読むと、おじいさまとお話している気分になるんです。 只要讀這本書,我就能覺得在和爺爺說話。 |
50% |
たまには魔道書以外の本を読んでみるのも面白いですね? 偶而讀一讀魔法書以外的書,也還蠻有趣的呢? |
60% |
王子さまと一緒にいると、どうして元気になれるのでしょう。 為什麼只要和王子殿下在一起,我就能夠提起精神呢。 |
80% |
王子さまへのこの気持ちがボクに力をくれるのかも……。 說不定,是我對王子殿下的感情,給了我力量…… |
100% |
この思いも力も、全部捧げます。王子様の剣が輝きますように。 這份情意還有力量,全部都獻給王子殿下。願您的配劍光輝生彩。 |
副官 |
あ、王子さま。こんにちわ? 今日も一緒にお勉強しませんか? 啊、王子殿下。你好呀? 今天要不要也一起作點學問呢? |