O_Q/(拉椅子坐)
帳號只用日本帳號
遊戲只買日版
主機只買JP製
暱稱只用日本風味的名字
結果出乎意料的,不懂日文
單純的哈日族?
經常看到某些人們喜歡在MSN上打上一長串的日文
打對就算了,有些錯的一蹋糊塗
像是[君のこと、わすねない]
這啥?XD
或者是把疑問句的か打成が
噗嘿~~~~~~~~~~~~~~~!
那,既然自己看不懂,又為何要打上日文呢?
一來不懂日文的看你暱稱也不懂意思
二來看懂日文的看你暱稱只覺得好笑or疑惑
到底哪邊可以得到優越感呢? (沉思
不過不管怎樣
這些都是大家的自由
但是俺真的要再次再次的跟喜歡用日文又不懂日文的人說
[請不要相信任何翻譯網站以及日文翻譯機]
當然本人也沒強到哪裡去就是ㄎ
達人
